Mi Mapa (feat. Pedro Mo) - Akil Ammar feat. Pedro Mo translation in German

Mi Mapa (feat. Pedro Mo)

(Got me the more flow
Yeah da ho now)

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con su Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Taque tu eres tupe y no se cupen desde el tupper niño bien la chica super a su club no vas a entrar
Amor de cartón te descartó por tu color por no tener nada mejor que tu sudor y hacer un rap (¡Oye!)
Déjalo en paz más mascaras de gas vas tras el exterminio de estos simios en la faz
Peleo con más blues, funk, dub, rap pero siempre en el lab se cantar y Akil Ammar

De apechicho vas a pagar caprichu machu pichu
Al pincho tuturumo hecho pa los gringo ficho (que chucho)

Música de lucha la que unifica,
Étnicas aztecas, más marginan al índigena
Así camina esta ciudad envuelta en lágrimas,
Así las carceles burdeles y las fábricas,
Así el burócrata se plata con mi angustia
El policía bestia, la iglesia evangelista

Ya no existe el idealista es terrorista en vista que lista nueva conquista, te quista ser vista bloqueando separos,
Viva tu guacamaru y los compas zapatistas,
Defiende la pachu aunque haya fachus y disparos, si
Cuando lidea pasea de Mc en Mc, aún cuando abrazo la demencia y la justicia se maquilla, se martillan corazones se aniqulan perspectivas, cuando
La puta empresa valga menos que la vida,
Que la coca de la cia de sol es tingo maria no fian prensa amarilla mis días son poesía, no hay trabajo de poeta y la gaveta esta vacía pero hacen que sonría y luche por mejores días

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Tipos valen beamer pero niños huelen thinner
No quepo ya el espacio que conzco solo silver
Fánaticos de bieber y pechos de silicón, ellos son televisión, fon, yo prefiero un blond
Abajo donde vengo, más alla del fondo, busqué comida saludable pero me venden un combo
Sida, paranoia por el sexo sin el condón hipoteca es ilusión, jamás tendré mi proprio condo--minio
Disfraza el exterminio mientras las calles arden, el gobierno mira tibio
Quiero como libio la cabeza del siguiente dictador, es rap hard core por mucho pueblo menos lord
Olor a putrefacto que recorren las fronteras,
Amor y sangre de la guerra que se fue a la coladera
Odio trepando como enredadera, no me cre-es recorre la cortina y mira afuera
Mira la fiera de la era del misil ahh!
El ser humano sin escrúpulos, brutal y vil
Civil es el demente inerte, granadas muerte,
La caja tonta que no quiere que despiertes,
Herpes de la iglesia y su doctrina,
Divina, camina pero por dentro va podrida,
Nacida con barriga pederasta y homicida
Sigo atrincherado tras de la línea enemiga

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Nooo, el poli con su placa (no, no, no, no)
Nooo, la iglesia con sus Papa
Nooo, rateros de corbata muy poquitos con la plata que no caben en mi mapa

Meine Karte (feat. Pedro Mo)

(Hab den Flow drauf
Yeah, Mann, jetzt)

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Du bist du und sie passen nicht rein, aus der Tupperdose, der reiche Junge, das Super-Mädchen, in ihren Club kommst du nicht rein
Papp-Liebe hat dich aussortiert wegen deiner Farbe, weil du nichts Besseres hast als deinen Schweiß und einen Rap zu machen (Hör zu!)
Lass es sein, mehr Gasmasken, du jagst die Ausrottung dieser Affen auf dem Antlitz [der Erde]
Ich kämpfe mit mehr Blues, Funk, Dub, Rap, aber immer im Labor weiß ich zu singen und Akil Ammar

Verhätschelt wirst du bezahlen, Laune, Machu Picchu
Zum Teufel mit dem Ramsch, gemacht für die reichen Gringos (wie gerissen)

Musik des Kampfes, die vereint,
Aztekische Ethnien, doch sie grenzen den Indigenen aus
So wandelt diese Stadt, in Tränen gehüllt,
So die Gefängnisse, Bordelle und die Fabriken,
So macht der Bürokrat Geld mit meiner Angst
Der Polizist, eine Bestie, die evangelikale Kirche

Den Idealisten gibt es nicht mehr, er ist Terrorist angesichts der Liste der neuen Eroberung, man will dich sehen, wie du die Zellen blockierst,
Es lebe dein Tupac Amaru und die Zapatista-Kumpel,
Verteidige die Erde [Pachamama], auch wenn es Faschos und Schüsse gibt, ja
Wenn die Idee von MC zu MC wandert, selbst wenn ich den Wahnsinn umarme und die Gerechtigkeit sich schminkt, werden Herzen gehämmert, Perspektiven vernichtet, wenn
Die verdammte Firma weniger wert ist als das Leben,
Dass das Koks der CIA aus Tingo Maria nicht auf Kredit ist, gelbe Presse, meine Tage sind Poesie, es gibt keine Arbeit als Dichter und die Schublade ist leer, aber sie bringen mich zum Lächeln und kämpfen für bessere Tage

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Typen sind einen Beamer wert, aber Kinder schnüffeln Verdünner
Ich passe nicht mehr rein, der Raum, den ich kenne, ist nur Silber [Geld/Oberfläche]
Bieber-Fanatiker und Silikonbrüste, sie sind Fernsehen, -fon, ich bevorzuge einen Joint
Unten, wo ich herkomme, jenseits des Bodens, suchte ich gesundes Essen, aber sie verkaufen mir ein Menü [Combo]
Aids, Paranoia wegen Sex ohne Kondom, Hypothek ist Illusion, niemals werde ich meine eigene Eigen--tumswohnung haben
Verschleiert die Ausrottung, während die Straßen brennen, die Regierung schaut lauwarm zu
Ich will wie ein Libyer den Kopf des nächsten Diktators, das ist Hardcore-Rap für viel Volk, weniger Herr [Lord]
Geruch von Verwesung, der die Grenzen durchzieht,
Liebe und Blut des Krieges, die im Abfluss verschwanden
Hass klettert wie Efeu, du glaubst mir ni-cht, zieh den Vorhang zurück und schau nach draußen
Sieh die Bestie der Ära der Rakete, ahh!
Der skrupellose Mensch, brutal und niederträchtig
Zivil ist der träge Wahnsinnige, Granaten, Tod,
Die dumme Kiste [Fernseher], die nicht will, dass du aufwachst,
Herpes der Kirche und ihrer Doktrin,
Göttlich, sie wandelt, aber innerlich ist sie verrottet,
Geboren mit pädophilem und mörderischem Bauch [Wesen]
Ich bleibe verschanzt hinter der feindlichen Linie

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte

Neeein, der Bulle mit seiner Marke (nein, nein, nein, nein)
Neeein, die Kirche mit ihrem Papst
Neeein, Diebe im Anzug, die wenigen mit dem Geld, die passen nicht auf meine Karte