Как можно так - Akim translation in French

Как можно так

Как можно было так жестоко с друг другом
Стирая чувства напрочь, ссоры по кругу
Мне не хватает глупости наших шуток
Вернуться бы туда хоть на час, на минуту
Как можно было так жестоко с друг другом
Стирая чувства напрочь, ссоры по кругу
Мне не хватает глупости наших шуток
Вернуться бы туда хоть на час
Как? Как можно так же сильно?
Как? Как? Просто ты скажи мне
Полюбить другую непосильно
Чего же нам в друг друге не хватило
Я задыхаюсь никотином
В жизни так же, так же нестабильно
Хочу встать, уйти отсюда сильно
Но я застыл, я будто бы на минах
Эти воспоминания будто пелена, (пелена)
Тону в них без сознания, не видя берега, (берега)
Как можно было так жестоко с друг другом
Стирая чувства напрочь, ссоры по кругу
Мне не хватает глупости наших шуток
Вернуться бы туда хоть на час, на минуту
Как можно было так жестоко с друг другом
Стирая чувства напрочь, ссоры по кругу
Мне не хватает глупости наших шуток
Вернуться бы туда хоть на час
Mожно, можно так
Как можно, можно так
Как можно, можно так
Как можно, можно так

Comment est-ce possible

Comment as-tu pu être si cruel avec moi
Effacer nos sentiments complètement, les disputes en boucle
La bêtise de nos blagues me manque
J'aimerais revenir là-bas ne serait-ce qu'une heure, une minute
Comment as-tu pu être si cruel avec moi
Effacer nos sentiments complètement, les disputes en boucle
La bêtise de nos blagues me manque
J'aimerais revenir là-bas ne serait-ce qu'une heure
Comment? Comment est-ce possible d'aimer autant?
Comment? Comment? Dis-le moi simplement
Aimer une autre est impossible
Qu'est-ce qui nous a manqué l'un à l'autre
J'étouffe de la nicotine
La vie est aussi instable, aussi instable
Je veux me lever, partir d'ici avec force
Mais je suis figé, comme si j'étais sur des mines
Ces souvenirs sont comme un voile, (un voile)
Je me noie dedans sans conscience, sans voir la côte, (la côte)
Comment as-tu pu être si cruel avec moi
Effacer nos sentiments complètement, les disputes en boucle
La bêtise de nos blagues me manque
J'aimerais revenir là-bas ne serait-ce qu'une heure, une minute
Comment as-tu pu être si cruel avec moi
Effacer nos sentiments complètement, les disputes en boucle
La bêtise de nos blagues me manque
J'aimerais revenir là-bas ne serait-ce qu'une heure
C'est possible, c'est possible comme ça
Comment c'est possible, c'est possible comme ça
Comment c'est possible, c'est possible comme ça
Comment c'est possible, c'est possible comme ça