Lyrics and translation Akim feat. Jowell & Randy - Entre el Novio y el Pollo

Entre el Novio y el Pollo

Mami ven vamos a conversar, tenemos muchas cosas que hablar,
Explicame algo que me acabo de enterar cual es mi posición y lugar
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca crei lo que el mundo decía
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca crei lo que el mundo decía
Apareces cada ves que tu novio no resulta,
Lastimando a el otro y el no tiene culpa, pobre de ti.
Que por destruir corazones nunca serás feliz,
Hace rato estaba sospechando, que otro capitán te estaba manejando,
Sin saber el triste papel, que en esta novela estabas protagonizando
Quien te ve la carita, así de dulce así de santita
Que ha cualquiera debilita, pero pirata sabes que eres diablita,
Tienes complejo de tesita
Puedes tener a el que te gusta si eres
Bien bonita, pero hay algo que nadie quita
Que si hay tres puede haber un cuarto mas en la cita.
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca creí lo que el mundo decía
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca crei lo que el mundo decía
Ahora dime quien es el, mirame a la cara no lo niegues mujer,
Y el otro también, tenia pensado que era el dueño de tu piel,
Y ahora entiendo que en tu vida hay dos mas que no soy el segundo soy
El tercer lugar,
Pero algún día te vas a lamentar tu mundo juguetón no te va ayudar,
El apocalipsis a tu vida va ha llegar,
Cuando quedes sola no me vallas a buscar cambiare de chit
Igual de celular, ni en google me busques que no me vas ha encontrar
Algo he aprendido en este mundo anormal
Nadie sabe lo que tiene hasta que pierde y se va
Y uno dos truquito que no puedo negar, pero mami tu no sabes ser guial
Tu no sabes ser novia,
Imaginate tu y yo parado (parado) en una ceremonia
Sabe cuantos manes se van a parar para decir yo me opongo (jaja)
Por eso yo te digo las cinco estrellas en bandida yo te la pongo
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca creí lo que el mundo decía
Entre El Novio Y El Pollo, estoy yo... estoy yo estoy yo
Yo lo sabia, lo presentía nunca crei lo que el mundo decía

Entre le petit ami et le poulet

Maman, viens, on va parler, on a beaucoup de choses à se dire,
Explique-moi quelque chose que je viens d'apprendre, quelle est ma position et ma place
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait
Tu apparais à chaque fois que ton petit ami ne fonctionne pas,
Blessant l'autre et il n'y est pour rien, pauvre de toi.
Que pour détruire des cœurs, tu ne seras jamais heureuse,
Je soupçonnais depuis un moment que quelqu'un d'autre te dirigeait,
Sans savoir le triste rôle que tu jouais dans cette histoire
Qui voit ton visage, si doux, si saint
Que tout le monde affaiblit, mais pirate tu sais que tu es une diablotine,
Tu as un complexe d'être une petite
Tu peux avoir celui que tu aimes si tu es
Bien belle, mais il y a quelque chose que personne ne peut enlever
Que s'il y en a trois, il peut y avoir un quatrième de plus au rendez-vous.
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait
Maintenant, dis-moi qui est-il, regarde-moi dans les yeux, ne le nie pas, femme,
Et l'autre aussi, j'avais pensé que j'étais le propriétaire de ta peau,
Et maintenant je comprends que dans ta vie il y en a deux de plus que je ne suis pas le second, je suis
La troisième place,
Mais un jour tu vas le regretter, ton monde joueur ne va pas t'aider,
L'apocalypse va arriver dans ta vie,
Quand tu seras seule, ne viens pas me chercher, je changerai de chit
Comme de téléphone portable, ne me cherche même pas sur Google, tu ne me trouveras pas
J'ai appris quelque chose dans ce monde anormal
Personne ne sait ce qu'il a jusqu'à ce qu'il le perde et parte
Et un, deux, trucage que je ne peux pas nier, mais maman, tu ne sais pas être une guide
Tu ne sais pas être une petite amie,
Imagine-toi et moi debout (debout) lors d'une cérémonie
Tu sais combien de mecs vont se lever pour dire que je m'y oppose (jaja)
C'est pourquoi je te dis que les cinq étoiles en bandida, je te les mets
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait
Entre le petit ami et le poulet, c'est moi... c'est moi c'est moi
Je le savais, je le sentais, je n'ai jamais cru ce que le monde disait