Akina Nakamori - Necessary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akina Nakamori - Necessary




月明かり 風に揺れている
Лунный свет колышется на ветру.
さり気ない夜
Обычная Ночь
触れる程分かる 私たち
чем больше ты прикасаешься к нам, тем больше ты понимаешь нас.
鏡のよう
Как зеркало.
穏やかな心が
спокойный ум
ほら...
смотри...
あなたを 頬笑ます
Улыбнись щекой ты
して欲しい事をしたい
я хочу делать то же, что и ты.
私を感じた
Почувствовал меня
抱かれて 抱いて姿
Обнимал и обнимал фигуру.
写し合うのは
и вы копируете друг друга.
探したい あなたの全て
Всех вас я хочу найти,
いけないところまでも
даже там, где вы не можете.
愛してくれる
он будет любить тебя.
あなたの強さに甘えたい
я хочу позаботиться о твоей силе.
哀しみも ひとり癒せるわ
я могу исцелить свое горе в одиночку.
静けさの中
В тишине ...
それなのに ふたり寄り添えば
даже если вы двое прижметесь друг к другу.
震えている
я дрожу.
私たち 大人だけど
мы взрослые.
素直も嘘も欲しい
я хочу честности и лжи.
鏡には 願いまでも 無残に映るの
даже твои желания отражаются в зеркале.
抱かれて 抱いて涙
меня обнимали, меня обнимали, я плакала.
こぼれるままに
пусть прольется.
ぶつけるわ 私の全て
я собираюсь ударить тебя, всего себя.
覚悟を決めることに
принять решение.
憧れていた
я жаждал этого.
今こそ 出会いを信じるわ
пришло время поверить в нашу встречу.
抱かれて 抱いて姿
Обнимал и обнимал фигуру.
写し合うのは 探したい あなたの全て
я хочу найти всех вас, которые копируют друг друга.
覚悟を決めることに
принять решение.
憧れていた
я жаждал этого.
今こそ 出会いを信じるわ
пришло время поверить в нашу встречу.





Writer(s): 夏野 芹子, 大内 義昭, 大内 義昭, 夏野 芹子


Attention! Feel free to leave feedback.