Lyrics and translation Akina Nakamori - I Know 孤独のせい
静まり返る
Down
Town
雨が落ちる
Le
centre-ville
est
silencieux,
la
pluie
tombe
予想通りの
Ending
Of
Love
Song
Ending
Of
Love
Song,
comme
prévu
彼が言う全てに
惑わされて
J'ai
été
égarée
par
tout
ce
que
tu
as
dit
早過ぎる結末
Last
Day
To
Last
Day
Une
fin
trop
rapide
Last
Day
To
Last
Day
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
何故か分からない
Woh
Woh
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Woh
Woh
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
傷ついても戻れない
戻れない
Même
si
je
suis
blessée,
je
ne
peux
pas
revenir,
je
ne
peux
pas
revenir
置き忘れた筈の理由だけが
Seule
la
raison
que
j'ai
oubliée
コールをする為の
mh...
Reason
mh...
Reason
pour
t'appeler
いつか会うとしても
前とは違う
Même
si
nous
nous
reverrons
un
jour,
ce
ne
sera
pas
comme
avant
悲しいけど今は
Only
Friend...
Only
Friend
C'est
triste,
mais
maintenant
Only
Friend...
Only
Friend
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
何も愛せない
Woh
Woh
Je
ne
peux
rien
aimer
Woh
Woh
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
追いかけても届かない
届かない
Même
si
je
te
suis,
je
ne
peux
pas
t'atteindre,
je
ne
peux
pas
t'atteindre
No
One
Else
Can
Take
Me
Away
From
Dark
Side
No
One
Else
Can
Take
Me
Away
From
Dark
Side
No
One
Else
Can
Make
Me
Feel
Bright
No
One
Else
Can
Make
Me
Feel
Bright
No
One
Else
Can
Solace
Me
Away
From
Now
On
No
One
Else
Can
Solace
Me
Away
From
Now
On
No
One
Else
Can
Bring
Out
My
Heart
No
One
Else
Can
Bring
Out
My
Heart
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
何故か分からない
Woh
Woh
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Woh
Woh
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
傷ついても戻れない
Même
si
je
suis
blessée,
je
ne
peux
pas
revenir
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
何も愛せない
Woh
Woh
Je
ne
peux
rien
aimer
Woh
Woh
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
I
Know
孤独のせい
Je
sais
C'est
à
cause
de
la
solitude
追いかけても届かない
届かない
Même
si
je
te
suis,
je
ne
peux
pas
t'atteindre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.