Lyrics and translation Akina Nakamori - JEALOUS CANDLE

Jealousy ぬくもりを忘れかけた夜
逢いたい... 涙燃える想いつのれば

Wowow 誰があなたの
そばにいても変わらない
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの

Ah 夢を失くして彷徨う時も
Ah 傷ついて辿り着くのは私の胸
そんな女性になりたい

Jealousy 少年の微笑い顔をして
愛する幸福を教えてくれたわ

Wowow 守っていたい
幻変えていつの日も
Ah 淋しさ真紅く夜空に放ちながら

Wowow 抱きしめていて
切ないほど 燃えあがる
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの
JASRAC許諾第J150821680号

Завидуя той ночи, я почти забыл о тепле.
Я хочу тебя видеть... Слезы, жгучие мысли

Ух ты, кто твой
это не меняется, когда ты рядом.
Ах, моя любовь - это
она открыта за пределами текущего времени.

ах, даже когда ты теряешь свои мечты и бродишь вокруг
ах, это моя грудь болит и достает меня.
я хочу быть такой женщиной.

Ревнивый мальчик с улыбающимся лицом
ты научил меня счастью, которое я люблю.

Ого, я хочу защитить тебя
я изменю свое видение, и я изменю свое видение, и я изменю свое видение.
Ах, одиночество во время освобождения в багровом ночном небе

уоуоу, обними меня
это больно обжигает.
Ах, моя любовь - это
она открыта за пределами текущего времени.
Лицензия JASRAC № J150821680