Lyrics and translation Akina Nakamori - Nagaiaida

長い間待たせてごめん
また急に仕事が入つた
いつも一緒にいられなくて
寂しい思いなさせたね
逢えないとき 受話器からきこえる
君の聲がかすれてる
久しぶりに会った時の 君の笑顏が胸なさらつてゆく
気付いたのあなたがこんなに 胸の中にいること
愛してる まさかねそんな事言えない
あなたのその言葉だけを信じて 今日まで待っていた私
笑顏だけは 忘れないように あなたの側にいたいから
笑ってるあなたの側では 素直になれるの
愛してる でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
愛してる まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では 素直になれるの
愛してる でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
愛してる まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では 素直になれるの
愛してる でもまさかねそんな事言えない

Прости, что заставил тебя ждать так долго.
Я снова взялся за работу.
Я не могу быть с тобой все время.
Ты заставил меня чувствовать себя одиноким.
Когда я не вижу тебя, я слышу в телефонной трубке.
У тебя хриплый голос.
Когда я встретил тебя впервые за долгое время, твоя улыбка пронзила мою грудь.
Я понял, что ты так много значишь в моем сердце.
Я люблю тебя.
Я ждал до сегодняшнего дня, чтобы верить только твоим словам.
Я хочу быть рядом с тобой, чтобы не забыть твою улыбку.
Я могу быть честным рядом с тобой смеясь
Я люблю тебя, но не могу сказать этого.
Я понял, что ты так много значишь в моем сердце.
Я люблю тебя.
Я могу быть честным рядом с тобой смеясь
Я люблю тебя, но не могу сказать этого.
Я понял, что ты так много значишь в моем сердце.
Я люблю тебя.
Я могу быть честным рядом с тобой смеясь
Я люблю тебя, но не могу сказать этого.