Lyrics and translation Akina Nakamori - ダウンタウンすと〜り〜
聴きなれた
エンジン音だけで
просто
знакомый
звук
двигателя
階段を
駆けて行くのよ
мы
спускаемся
по
лестнице.
澄んだ瞳が
私に笑う
Ясные
глаза
смеются
надо
мной
すべてを捨てて
あなたに走る
Бросаю
все
и
бегу
к
тебе
まなざしで
接吻てから
я
поцеловал
ее
глазами.
この髪に
風を下さい
пожалуйста,
накрути
эти
волосы.
人に言えない
恋をしてます
я
влюблен
в
кого-то,
в
кого
не
могу
признаться.
小さな部屋を
2人で借りた
я
снял
небольшую
комнату
на
2 персоны.
ポニーテールを
夏の陽差しがとくわ
летнее
солнце
играет
на
моем
конском
хвосте.
何があろうと
あなたがいればいいの
что
бы
ни
случилось,
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
ひと目で
Down
Вниз
с
первого
взгляда
暮らして
Town
Живой
город
あなたの指離さない
я
не
отпущу
твои
пальцы.
Down
Town
Story
История
в
центре
города
ひと目で
Down
ひと目で
Вниз
暮らして
Town
Город
暮らして
この部屋が
愛の季節
この部屋が
愛の季節
Down
Town
Story
История
в
центре
города
コワかった
最初に聞いた午後
コワかった
最初に聞いた午後
好きだよと
あなたのメッセージ
мне
нравится
ваше
сообщение.
突然雨に
震えた夜に
в
ту
ночь,
когда
дождь
внезапно
усилился
抱きすくめられ
あなたがくれた
он
обнял
меня,
и
ты
подарила
мне
это.
レインコートが
恋の扉を開く
Плащ
открывает
дверь
в
любовь
そっと触れると
熱い大人の香り
Аромат
для
взрослых
ひと目で
Down
ひ目目
Вниз
, вниз
暮らして
Town
Сумеречный
город
あなたの愛
離さない
Аната
Но
Ай
Ли
Санаи
Down
Town
Story
История
в
центре
города
ひと目で
Down
ひ目目
Вниз
, вниз
暮らして
Town
Сумеречный
город
今夏は
愛の季節
今夏は
愛の季節
Down
Town
Story
История
в
центре
города
ひと目で
Down
ひと目で
Вниз
暮らして
Town
Город
暮らして
あなたの愛
離さない
あなたの愛
離さない
Down
Town
Story
История
в
центре
города
ひと目で
Down
ひと目で
Вниз
暮らして
Town
Город
暮らして
今夏は
愛の季節
今夏は
愛の季節
Down
Town
Story
История
в
центре
города
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.