Lyrics and translation Akina Nakamori - マグネティック・ラヴ

スピンしながら たおれこむ
ジルバのように マグネティック・ラヴ
あなたの腕に だかれたら
ショートしちゃう マグネティック・フィーリング

ふたりの あいだに 流れてる エネジー

プラス マイナス 持ち寄って
引き合う時 マグネティック・ラヴ
他の誰にも ゆずれない
恋の予感 マグネティック・フィーリング

磁力の 運命 信じても いい

あなただけに 愛されたい
必要なものは おしまずに あげるわ マグネティック・ラヴ

あなただけに 愛されたら
いたずらな恋と あそんだり しないわ マグネティック・フィーリング

スピンしながら たおれこむ
ジルバのように マグネティック・ラヴ
あなたの腕に だかれたら
ショートしちゃう マグネティック・フィーリング
プラス マイナス 持ち寄って
引き合う時 マグネティック・ラヴ
他の誰にも ゆずれない
恋の予感 マグネティック・フィーリング
スピンしながら たおれこむ
ジルバのように マグネティック・ラヴ
あなたの腕に だかれたら
ショートしちゃう マグネティック・フィーリング
プラス マイナス 持ち寄って
引き合う時 マグネティック・ラヴ
他の誰にも ゆずれない
恋の予感 マグネティック・フィーリング

я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это.
как гилба, притягательная любовь.
если он упадет тебе на руку
Магнитное ощущение короткого замыкания

энергия, текущая между ними

плюс, минус, вносите это.
Когда мы разговариваем, Притягательная любовь
я не отдам его никому другому.
Предчувствие любви, Магнетическое чувство

судьба магнетизма, вы можете в это поверить.

Я хочу, чтобы меня любил только ты
я дам тебе все, что тебе нужно, притягательная любовь.

если бы только ты любил меня.
я не играю с озорной любовью, с магнетическим чувством.

я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это.
как гилба, притягательная любовь.
если он упадет тебе на руку
Магнитное ощущение короткого замыкания
плюс, минус, вносите это.
Когда мы разговариваем, Притягательная любовь
я не отдам его никому другому.
Предчувствие любви, Магнетическое чувство
я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это, и я собираюсь крутить это.
как гилба, притягательная любовь.
если он упадет тебе на руку
Магнитное ощущение короткого замыкания
плюс, минус, вносите это.
Когда мы разговариваем, Притягательная любовь
я не отдам его никому другому.
Предчувствие любви, Магнетическое чувство