Lyrics and translation Akina Nakamori - メルヘン・ロケーション

春には北斗七星 ふたりが出逢った 愛の季節ね
夏にはこと座伝説 七夕願いをかけた

きらめく想い出ちりばめ ふたりでドライヴ
星の雫に 染まるフリーウェイ あなたを一人占めね

青い地球は 宇宙の庭よ ちょっと散歩気分で
星座めぐりを 朝まで続けましょう メルヘン・ロケーション

秋にはペガサスの下 初めて素肌で あなたに抱かれた
そうして今はふたり オリオン星座を見てる

ラジオをつければ偶然 SFストーリー
まるでふたりは 銀河系への 愛の使いみたいね

恋はステキな 魔法使いよ 流れ星の気分で
星座巡りを 朝まで続けましょう メルヘン・ロケーション

車は動く スウィート・ルーム 甘くくちづけながら
星座巡りを 朝まで続けましょう メルヘン・ロケーション

весна, большая медведица - это сезон любви, в который они встретились.
Летом легенда о Котозе загадала желание для Танабаты

Яркие воспоминания, наполненные двумя людьми за рулем
автострада, испещренная каплями звезд, занимает тебя одного.

голубая земля - это сад вселенной.
Давайте продолжим знакомство с созвездиями до места утренней сказки

Осенью, под пегасом, ты впервые обнял меня обнаженной кожей
и теперь мы оба смотрим на созвездие Орион.

если вы включите радио, то увидите, что это научно-фантастический рассказ.
это похоже на то, что они используют нашу любовь к галактике.

любовь - чудесный волшебник, в настроении падающей звезды.
Давайте продолжим знакомство с созвездиями до места утренней сказки

машина движется, милая комната, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая, милая.
Давайте продолжим знакомство с созвездиями до места утренней сказки