Neverland - Akino Arai translation in Russian

Neverland

鳥も鳴かない魔法の夜明けよ
誰も知らない森のような街並み
もう少しここにいましょう
この夢が覚めるまではふたり

Fantasy is here, now I have no fear
We've found a star, though skies are gray
Fantasy is here, as you wipe my tears
We've come so far
And darkness, it has gone away, gone away,
It's gone

時を忘れて重ねた心よ
何も恐れず飛べないのはどうして?
まなざしに溶けてしまう
悲しみも凍る日々も 永遠に

Fantasy is here, now I have no fear
We've found a star, though skies are gray
Fantasy is here, as you wipe my tears
We've come so far
And darkness. it has gone away, gone away,
It's gone

Fantasy is here, now I have no fear
We've found a star, though skies are gray
Fantasy is here, as you wipe my tears
We've come so far
And darkness. it has gone away, gone away,
It's gone

Неверленд

Рассвет волшебный, птицы не поют,
Город как лес, где тайны стерегут.
Побудь со мной ещё чуть-чуть,
Пока не кончится волшебный путь.

Фантазия здесь, и страха больше нет,
Мы нашли звезду, сквозь серый небосвод.
Фантазия здесь, ты вытираешь слёзы,
Мы прошли так далеко,
И тьма ушла, ушла,
Исчезла.

Забыв о времени, сердца сплелись,
Но почему же мы не можем взлететь, скажи?
В твоём взгляде растворяюсь,
Печаль и стужа дней навеки тают.

Фантазия здесь, и страха больше нет,
Мы нашли звезду, сквозь серый небосвод.
Фантазия здесь, ты вытираешь слёзы,
Мы прошли так далеко,
И тьма ушла, ушла,
Исчезла.

Фантазия здесь, и страха больше нет,
Мы нашли звезду, сквозь серый небосвод.
Фантазия здесь, ты вытираешь слёзы,
Мы прошли так далеко,
И тьма ушла, ушла,
Исчезла.