新居昭乃 - ターミナル - translation of the lyrics into Russian

ターミナル - Akino Araitranslation in Russian




ターミナル
Терминал
ターミナル
Терминал
ここから
Отсюда
空中のステイション
К воздушной станции
飛んで行きたいの
Хочу взлететь
あなたの形のメッセージ
Твоё послание, формы твоей,
氷砂糖 曇りの太陽
Сахарный леденец, солнце в тумане,
横顔
Профиль
見上げた
Взглянула
Oh, darling, darling ふたりは
О, милый, милый, мы вдвоём
迷いの森 駆け抜ける
Сквозь лес заблуждений бежим,
壊れた
Разбитое
心浸されてく
Сердце погружается,
もう覚めてもやわらかな
Даже проснувшись, нежная
雨でもあたたかな
Даже под дождём, тёплая
痛み
Боль
ターミナル
Терминал
集まる
Собирает
共通のスフィアが
Общую сферу,
透明に変わる
Которая становится прозрачной
ダイヤの形のメッセージ
Твоё послание, формы алмаза,
もう一度生まれて
Ещё раз родиться
おんなじ宇宙を
В той же вселенной
見上げた
Взглянула
Oh, darling, darling いつでも
О, милый, милый, всегда
寄り添うようにそばにいる
Рядом с тобой, словно прижавшись,
無くした
Потерянную
歌を思い出してる
Песню вспоминаю,
ねぇ、言葉を届けてよ
Донеси же слова свои,
眠る意識をそっと
Спящее сознание тихонько
開く
Открой
そして
И
あなたの胸で私は
В твоей груди я
心臓になっていって
Становлюсь твоим сердцем,
その夢を七色の
Этот сон семицветными
花で満たすの (光を見上げた)
Цветами наполню (Взглянула на свет)
Oh, darling, darling ふたりは
О, милый, милый, мы вдвоём
迷いの森 駆け抜ける
Сквозь лес заблуждений бежим,
壊れた
Разбитое
心浸されてく
Сердце погружается,
甘く溶ける
Сладко тающее
太陽
Солнце
無くした
Потерянную
歌を思い出して
Песню вспоминаю,
もう覚めてもやわらかな
Даже проснувшись, нежная
言葉を届けてよ
Донеси же слова свои,
雨でもあたたかな
Даже под дождём, тёплая
言葉
Речь





Writer(s): Akino Arai


Attention! Feel free to leave feedback.