Akintoye - Respectfully - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akintoye - Respectfully




Respectfully
С уважением
Short fuse always been a flow of mine
Короткий запал всегда был моим коньком,
Fuck the other, lemme ya'll can fall in line
К черту остальных, пусть все станут в линию.
Bitch, you had the sketchy on the ground
Сучка, ты набросала эскиз на полу,
Favorite artist over here, fan missing when they enjoy the knot
Твой любимый артист здесь, а фанатка пропадает, когда наслаждается узлом.
Built a plan if you wanna go nowhere
Построила план, чтобы никуда не llegar,
Give righty to the homies, boy, they don't care
Отдавай право братьям, им плевать.
I let you say your peace, I lend you both ears
Я дал тебе высказаться, я слушал тебя,
I'm tryna make it so clear, bitch, you don't go here
Я пытаюсь донести до тебя, сучка, тебе здесь не место.
Fuck you, respectfully, for your assertion
К черту тебя, с уважением, за твои заявления.
I will make it off the melodies
Я пробьюсь наверх благодаря своим мелодиям.
Fuck you, and everything that you desire from me
К черту тебя и все, чего ты от меня хочешь.
I can set on fire and tell these people you're a liar
Я могу сжечь все дотла и сказать этим людям, что ты лгунья.
In a big rich town with misfits loud
В большом богатом городе, где полно отбросов,
There's simple validation on your wish list now, man
В твоем списке желаний теперь простое признание, да?
Fuck you, respectfully, hit the restaurant and change the recipe
К черту тебя, с уважением, иди в ресторан и меняй меню.
Fuck you
К черту тебя.
Polarizing the pleasantries, you tried it
Поляризуя любезности, ты пыталась,
Whatever direction I point
В каком бы направлении я ни указывал,
The ball point in the way follows
Шар следует туда, куда я направляю.
You could try denting the best thing you come across
Ты могла бы попытаться испортить лучшее, что тебе попадается,
Recommending flips to the gifts
Рекомендуя подвох вместо подарков.
I'll be quick with quick wits and side eyes
Я буду резок в словах и взглядах.
Still in the place, the very little traverse
Все еще на месте, совсем немного пройдено,
They're buildin' a cage we one of the many to see it before the others (so)
Они строят клетку, мы одни из немногих, кто увидел ее раньше других (так что),
Me and my brothers extending their hand little man
Я и мои братья протягиваем руку помощи, малыш.
Fuck you, respectfully, for your assertion
К черту тебя, с уважением, за твои заявления.
I will make it off the melodies
Я пробьюсь наверх благодаря своим мелодиям.
Fuck you, and everything that you desire from me
К черту тебя и все, чего ты от меня хочешь.
I can set on fire and tell these people you're a liar
Я могу сжечь все дотла и сказать этим людям, что ты лгунья.
In a big rich town with misfits loud
В большом богатом городе, где полно отбросов,
There's simple validation on your wish list now, man
В твоем списке желаний теперь простое признание, да?
Fuck you, respectfully, hit the restaurant and change the recipe
К черту тебя, с уважением, иди в ресторан и меняй меню.
Fuck you (fuck you, fu-fu-fu-fu-fuck you-you)
К черту тебя черту, к че-че-че-черту тебя-тебя).
I don't need just any old scene now
Мне не нужна любая сцена,
Roll those sleeves, hold steady, don't leave now
Засучи рукава, держись крепче, не уходи сейчас.
No, don't leave 'fore I get a chance to you just who you're dealin' with
Нет, не уходи, пока у меня не будет шанса показать тебе, с кем ты имеешь дело.
Sick of your opinion, just a little bit of salt in the wound, it's obvious too
Меня тошнит от твоего мнения, это как соль на рану, это слишком очевидно.
I'm poppin' the truth, the Jukebox playin'
Я выдаю правду, музыкальный автомат играет.
Fuck you, respectfully, for your assertion
К черту тебя, с уважением, за твои заявления.
I will make it off the melodies
Я пробьюсь наверх благодаря своим мелодиям.
Fuck you, and everything that you desire from me
К черту тебя и все, чего ты от меня хочешь.
I can set on fire and tell these people you're a liar
Я могу сжечь все дотла и сказать этим людям, что ты лгунья.
In a big rich town with misfits loud
В большом богатом городе, где полно отбросов,
There's simple validation on your wish list now, man
В твоем списке желаний теперь простое признание, да?
Fuck you, respectfully, hit the restaurant and change the recipe
К черту тебя, с уважением, иди в ресторан и меняй меню.
Fuck you, uh, respectfully, for your assertion
К черту тебя, эй, с уважением, за твои заявления.
I will make it off the melodies
Я пробьюсь наверх благодаря своим мелодиям.
Fuck you, and everything that you desire from me
К черту тебя и все, чего ты от меня хочешь.
I can set on fire and tell these people you're a liar
Я могу сжечь все дотла и сказать этим людям, что ты лгунья.
In a big rich town with misfits loud
В большом богатом городе, где полно отбросов,
There's simple validation on your wish list now, man
В твоем списке желаний теперь простое признание, да?
Fuck you, respectfully, hit the restaurant and change the recipe
К черту тебя, с уважением, иди в ресторан и меняй меню.
Fuck you
К черту тебя.





Writer(s): Akintoye Asalu


Attention! Feel free to leave feedback.