Akinyele - How Do You Feel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akinyele - How Do You Feel




How Do You Feel
Comment te sens-tu ?
How do you feel now that you know you cheated on me?
Comment te sens-tu maintenant que tu sais que tu m'as trompé ?
Was she as good, goody, goody, good as can be?
Était-elle aussi bonne, bonne, bonne que possible ?
And how do you feel knowing that I know?
Et comment te sens-tu sachant que je sais ?
And how do you feel 'cause I'm out the door?
Et comment te sens-tu parce que je suis sorti ?
And how do you feel knowing that I cheated on you too?
Et comment te sens-tu sachant que je t'ai trompé aussi ?
Now did she get you open with a 69
Est-ce qu'elle t'a ouvert avec un 69 ?
Doggystyle that's from the back and from behind
La levrette, c'est par derrière et par derrière
Now, did she do you well? Did she go down low?
Alors, t'a-t-elle bien fait l'amour ? Est-ce qu'elle est descendue bas ?
Did she take it fast or did she take it slow?
L'a-t-elle pris vite ou l'a-t-elle pris lentement ?
See my guy he did me and he did me well
Tu vois, mon mec m'a bien eue et il m'a bien eue
He kissed my lips, he touched my tits and then my panties fell
Il a embrassé mes lèvres, il a touché mes seins et puis ma culotte est tombée
With some cherry jello and the cool whip cream
Avec de la gelée de cerise et de la crème fouettée
I could feel man dick go up inside of me
Je pouvais sentir la bite de l'homme remonter à l'intérieur de moi
How do you feel now that you know you cheated on me?
Comment te sens-tu maintenant que tu sais que tu m'as trompé ?
Was she as good, goody, goody, good as can be?
Était-elle aussi bonne, bonne, bonne que possible ?
Now how do you feel knowing that I know?
Maintenant, comment te sens-tu sachant que je sais ?
And how do you feel 'cause I'm out the door?
Et comment te sens-tu parce que je suis sorti ?
And how do you feel knowing that I cheated on you too?
Et comment te sens-tu sachant que je t'ai trompé aussi ?
Now did she get you open with a second round
Est-ce qu'elle t'a ouvert avec un deuxième round ?
On the bed, the chair or maybe on the ground?
Sur le lit, la chaise ou peut-être par terre ?
Was it as good, as good as you thought it'd be?
C'était aussi bien que tu le pensais ?
Did the skinny amateur even compare to me?
Est-ce que la petite amatrice était comparable à moi ?
Now when my guy got finished with his love and flow
Quand mon mec en a fini avec son amour et son élan
He showed me many, many things that you didn't know
Il m'a montré beaucoup, beaucoup de choses que tu ne savais pas
And by the time we reached, found 44
Et le temps qu'on atteigne le 44
He took his time, laid me down and we made love some more
Il a pris son temps, m'a allongée et on a encore fait l'amour
How do you feel now that you know you cheated on me?
Comment te sens-tu maintenant que tu sais que tu m'as trompé ?
I hope she was good, goody, goody, good as can be?
J'espère qu'elle était bonne, bonne, bonne, aussi bonne que possible ?
Now how do you feel if I ever told you?
Maintenant, comment te sentirais-tu si je te le disais ?
'Cause if we had a camera we would have showed you
Parce que si on avait eu une caméra, on t'aurait montré
'Cause how good it felt, how good it felt when I cheated on you too
Comme c'était bon, comme c'était bon quand je t'ai trompé aussi
Ha, now I didn't even mean to cheat on your pussy
Ha, je ne voulais même pas te tromper, ma belle
I found another lady who said, she'd fuck me for free
J'ai trouvé une autre nana qui a dit qu'elle me baiserait gratuitement
And I didn't even like have to eat her out
Et je n'ai même pas eu besoin de lui faire un cunni
The first thing she put the dick up in her mouth
La première chose qu'elle a faite, c'est me mettre la bite dans la bouche
Now I'm not saying that I was loving the chick
Je ne dis pas que j'aimais la nana
I was a little astonished from the way she was sucking the dick
J'étais un peu étonné de la façon dont elle suçait la bite
Don't get me wrong later on I'll probably be fucking the chick
Comprenez-moi bien, plus tard, je vais probablement la baiser
Get on some Donald shit then start ducking the chick
Faire mon Donald Trump et commencer à la baiser
Now the motherfucking moral of the story is
La putain de morale de l'histoire, c'est que
You cheat on me, I'll cheat on you that's just how it is
Tu me trompes, je te trompe, c'est comme ça
My new sweetie, she know I don't come speedy
Ma nouvelle chérie, elle sait que je ne jouis pas vite
Before she give me long head like Nefertiti
Avant qu'elle me fasse une pipe royale comme Néfertiti
Now what we do with me and you don't go tell he or she
Ce qu'on fait, toi et moi, on ne va pas le dire à lui ou à elle
Keep it to yourself like Monica Lewinsky
Garde ça pour toi comme Monica Lewinsky
So we don't blow trial or get caught up
Pour qu'on ne nous juge pas ou qu'on ne nous surprenne pas
When we're cheating in the night 'cause we hard up
Quand on trompe la nuit parce qu'on est en manque
Keep your guards up when you creeping through
Restez sur vos gardes quand vous vous faufilez
'Cause all the bitches that cheat this song's for you
Parce que toutes les salopes qui trompent, cette chanson est pour vous
And all the niggas that cheat this song's for you
Et tous les mecs qui trompent, cette chanson est pour vous
And everybody that cheats this song's for you, it goes
Et tous ceux qui trompent, cette chanson est pour vous, ça fait
How do you feel now that you know you cheated on me?
Comment te sens-tu maintenant que tu sais que tu m'as trompé ?
I hope she was good, goody, goody, good as can be?
J'espère qu'elle était bonne, bonne, bonne, aussi bonne que possible ?
Now how do you feel if I ever told you?
Maintenant, comment te sentirais-tu si je te le disais ?
'Cause if we had a camera we would have showed you
Parce que si on avait eu une caméra, on t'aurait montré
'Cause how good it felt, how good it felt when I cheated on you too
Comme c'était bon, comme c'était bon quand je t'ai trompé aussi
Don't trust no nigga or bitch that calls you the word, boo
Ne fais confiance à aucun mec ou aucune meuf qui t'appelle "chéri(e)"
'Cause they might be cheating on you, you
Parce qu'ils te trompent peut-être, toi
Don't trust no nigga or bitch that calls you the word, boo
Ne fais confiance à aucun mec ou aucune meuf qui t'appelle "chéri(e)"
'Cause they might be cheating on you, you
Parce qu'ils te trompent peut-être, toi
Don't trust no nigga or bitch that calls you the word, boo
Ne fais confiance à aucun mec ou aucune meuf qui t'appelle "chéri(e)"
'Cause they might be cheating on you, you
Parce qu'ils te trompent peut-être, toi
Don't trust no nigga or bitch that calls you the word, boo
Ne fais confiance à aucun mec ou aucune meuf qui t'appelle "chéri(e)"
'Cause they might be cheating on you
Parce qu'ils te trompent peut-être





Writer(s): Andrew Venable, Akinyele Adams, C. Mclean, B. Byrd, K. Cheatham, K. Yancey


Attention! Feel free to leave feedback.