Lyrics and translation Akinyele - Sister, Sister

Sister, Sister

(Tanya Howard Niguay Fa)
I'll be your friend
Though I love you like my brother
I could never be your lover, baby

Hook: (Akinyele), (Tanya Howard)

Sister, Sister (You're like a brother to me)
Sister, Sister (We go back like family)
Sister, Sister (Nigga I knew you ever since day one)
Sister, Sister (Man, me and you be having mad fun)

(Akinyele)
Yo girls be acting like they my sister
What the fuck
You mess around and get your sister' ass
Inscest up
Talking about you can't buy them like your brother and shit
But we don't got the same father never suck on the same mother tits
So how you come to this
Putting lego sticks
On my dick
Cause you cop-blockin' and shit

Hook

(Akinyele)
We used to conversate and shit
For a little bit
You told me about the guys you hit
You said I probably lied about the girls
In the world that I said I done hit
But I let it pass
With a simple laugh (ha ha ha ha)
Cause it was the beginning
So I stay smilin' and grinnin'
Even when you joked and said my wrinkled sweater reminded you of
Fucking crushed linen (that shirt is wrinkled like crushed linen Ha ha)
Anyway ha ha ha ha ha
Had to find that funny
So I said yo bitch would you fuck me for money
Na na na I ain't said that I ain't said that chill chill
This is what I said
Listen, a yo, listen, listen
Yo, Everytime I try to set it off
You be like Nope
Quick to call the kid up every time you broke
Talkin' about some nigga played you out
Slapped you in your mouth (yo he slapped me in my mouth)
And if I see him you want me to react like pullin' out on him (yo pull out on
Him)
Risking mafias as I let some kids' blood spill
While you run around town talkin' about (yo nigga I'll get you killed)
Girl don't get me wrong
I'm not no duck and shit
Before I make moves like that
I got to at least fuck and shit
Bust a nut and shit
In your gut and shit
Fuck you down
Turn you around
In your butt and shit

Hook

(Akinyele)
This right here
Is every brother who got a artificial sister
This is your theme song, yo
This is your theme song
This is your theme song

(Tanya Howard Niguay Fa)
I'll be your friend
Though I love you like my brother
I could never be your lover, baby

(Akinyele)
National anthem
Yo this song right here is dedicated to
All the girls who want to be some dude's sister
So she could try to get all the priviliges of being a dudes girl
Without fucking that mother fucker
Know what I'm sayin'

Hook

(Akinyele)
It's the ak' ak'

Sœur, Sœur

(Tanya Howard Niguay Fa)
Je serai ton ami
Bien que je t'aime comme mon frère
Je ne pourrais jamais être ton amant, bébé

Refrain : (Akinyele), (Tanya Howard)

Sœur, Sœur (Tu es comme un frère pour moi)
Sœur, Sœur (On est liés comme une famille)
Sœur, Sœur (Mec, je te connais depuis le premier jour)
Sœur, Sœur (Mec, toi et moi on s'amuse bien)

(Akinyele)
Yo les filles se comportent comme si elles étaient ma sœur
Quoi
Tu te fais prendre et tu baises le cul de ta sœur
Inceste
Tu dis que tu ne peux pas les acheter comme ton frère et tout
Mais on n'a pas le même père, on n'a jamais tété les mêmes seins de mère
Alors comment en es-tu arrivée là
En mettant des bâtonnets de Lego
Sur ma bite
Parce que tu bloques la police et tout

Refrain

(Akinyele)
On parlait et tout
Pendant un petit moment
Tu m'as parlé des mecs que tu as tapés
Tu as dit que j'avais probablement menti sur les filles
Dans le monde que j'ai dit avoir tapé
Mais j'ai laissé passer
Avec un simple rire (ha ha ha ha)
Parce que c'était le début
Donc je continue à sourire et à grimacer
Même quand tu as plaisanté en disant que mon pull froissé te rappelait
Du linge froissé (cette chemise est froissée comme du linge froissé Ha ha)
Quoi qu'il en soit ha ha ha ha ha
J'ai dû trouver ça drôle
Alors j'ai dit yo salope tu me baiserais pour de l'argent
Non non non je n'ai pas dit ça je n'ai pas dit ça calme calme
C'est ce que j'ai dit
Écoute, un yo, écoute, écoute
Yo, Chaque fois que j'essaie de la mettre en route
Tu dis Non
Rapide à appeler le gosse à chaque fois que tu es fauchée
En parlant d'un mec qui t'a joué un sale tour
T'as giflé dans la bouche (yo il m'a giflé dans la bouche)
Et si je le vois tu veux que je réagisse comme si je le dégainais (yo le dégaine)
Lui)
Risquant les mafias alors que je laisse couler le sang des gosses
Alors que tu cours dans la ville en disant (yo mec je vais te faire tuer)
Fille ne me fais pas dire
Je ne suis pas un canard et tout
Avant de faire des trucs comme ça
Je dois au moins baiser et tout
Ejaculer et tout
Dans tes entrailles et tout
Te baiser
Te retourner
Dans ton cul et tout

Refrain

(Akinyele)
C'est ça
C'est tous les frères qui ont une sœur artificielle
C'est ton hymne, yo
C'est ton hymne
C'est ton hymne

(Tanya Howard Niguay Fa)
Je serai ton ami
Bien que je t'aime comme mon frère
Je ne pourrais jamais être ton amant, bébé

(Akinyele)
Hymne national
Yo cette chanson ici est dédiée à
Toutes les filles qui veulent être la sœur d'un mec
Pour essayer d'avoir tous les privilèges d'être la fille d'un mec
Sans baiser ce salaud
Tu vois ce que je veux dire

Refrain

(Akinyele)
C'est l'ak' ak'