Lyrics and translation Akinyele - The Bomb
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
the
bomb,
baby
Это
бомба,
детка,
The
bomb,
baby
Бомба,
детка,
With
no
ifs,
no
ands,
no
buts,
and
no
maybes
Без
всяких
«если»,
«и»,
«но»
и
«может
быть».
I
walk
through
the
projects
with
stress
in
my
hands
Я
иду
по
району
с
грузом
проблем
в
руках,
A
bad
young
man
from
the
lefrack
lands
Плохой
парень
с
окраины.
They
say
i
got
an
attitude,
that's
rude
Говорят,
у
меня
скверный
характер,
что
это
грубо,
Because
i
walked
over
elvis'
grave
in
some
blue
suede
shoes
Потому
что
я
прошел
по
могиле
Элвиса
в
синих
замшевых
туфлях.
Punk,
i
got
some
some
stuff
that'll
bust
through
your
pest
lump
Ублюдок,
у
меня
есть
кое-что,
что
разорвет
тебя
на
части,
Clearing
cells
chump,
you
know
the
ak
shit
bump
Очищаю
камеру,
чувак,
ты
же
знаешь,
как
работает
Akinyele.
But
every
now
and
then
they
say
(he's
wack)
Но
то
и
дело
они
говорят:
«Он
отстой».
But
deep
down
in
your
hear
you
and
them
dudes
from
ridley's
don't
Но
в
глубине
души,
ты
и
эти
ребята
из
Ридли
не
Believe
that
Верите
в
это.
Everyone's
down
with
the
ak
brother
Все
тащатся
от
братана
Akinyele.
Every
place
i
go
people
be
like
udda
udda,
udda
Куда
бы
я
ни
пошел,
люди
такие:
«Удда,
удда,
удда».
Trying
to
get
the
slang
down
pat,
using
verbs
and
syllables,
shit
Пытаются
повторить
сленг,
используя
глаголы
и
слоги,
блин.
But
i'll
flip
the
style
like
half
a
brick
Но
я
меняю
стиль,
как
переворачиваю
кирпич,
So
give
me
space
like
nasa,
one
deep
like
a
bachelor
Так
что
дайте
мне
пространства,
как
НАСА,
один,
как
холостяк.
I
turn
shit
over
like
a
spatula
Я
переворачиваю
всё,
как
лопаточкой.
You
know
how
it
goes
by
now,
word
to
god
Ты
же
знаешь,
как
это
бывает,
клянусь
Богом,
Lyrics
are
so
hard
they'll
be
kevin
costner's
bodyguard
Тексты
настолько
крутые,
что
будут
телохранителями
Кевина
Костнера.
Move
over
whitney
houston,
i'm
not
losing
Подвинься,
Уитни
Хьюстон,
я
не
проигрываю.
By
the
way
woman,
yo,
my
name's
not
susan
Кстати,
женщина,
моё
имя
не
Сьюзен.
It's
the
akenyel,
i
rock
well
and
with
more
clientel
Это
Akinyele,
я
крут
и
у
меня
больше
клиентов,
Then
a
guy
with
long
caps
of
crack
to
sell
Чем
у
парня
с
кучей
крэка
на
продажу.
I
take
poetry
and
start
illin'
with
it
Я
беру
поэзию
и
начинаю
творить
с
ней,
Homicide
police
be
looking
for
me
from
the
way
i
be
killing
and
shit
Полиция
ищет
меня
из-за
того,
как
я
убиваю,
блин.
You
niggas
can't
push
along,
with
the
ak
song
Вы,
ниггеры,
не
сравняетесь
с
песней
Akinyele,
Because
thise
shit
here's
the
bomb!
Потому
что
это
бомба!
I
catch
wreck
like
an
automatic
tec
Я
разношу
всё,
как
автомат,
Ripping
rhymes
as
if
it
was
written
with
gilletes
Рву
рифмы,
как
будто
они
написаны
бритвой
Gillette.
Rapping
over
slamming
tracks
Читаю
рэп
под
мощные
биты,
My
hand's
compared
to
a
drug
called
crack
Моя
рука
сравнима
с
наркотиком
по
имени
крэк,
Because
it
don't
take
much
to
get
your
ass
smacked
Потому
что
не
нужно
многого,
чтобы
надрать
тебе
задницу.
So
you
can
save
bullshit
Так
что
можешь
оставить
свой
бред
при
себе.
Word
is
bond
get
your
shoehorn
Честное
слово,
приготовь
свою
ложку
для
обуви,
Because
i
got
a
style
that
fit
Потому
что
у
меня
есть
стиль,
который
подходит.
See
akenyele
be
cold
cuttin'
brothers
up
like
a
deli
Видишь,
Akinyele
режет
братьев,
как
мясник
в
магазине.
Keeping
my
cool
like
arthur
fonzarelli
Сохраняю
спокойствие,
как
Артур
Фонзарелли.
I
kick
more
black
ass
than
jim
kelly
Я
надираю
больше
чёрных
задниц,
чем
Джим
Келли.
Down
with
easy
shit,
this
nigga
tell
me
К
черту
лёгкую
фигню,
этот
ниггер
говорит
мне.
They
give
me
mines
from
state
to
state
Они
платят
мне
дань
от
штата
к
штату,
And
gettin'
so
much
props,
my
career
should
be
real
estate
И
получают
столько
респекта,
что
моя
карьера
должна
быть
в
сфере
недвижимости.
So
now
it's
time
to
face
up
Так
что
пришло
время
взглянуть
правде
в
глаза,
But
if
you
play
your
jaw
like
a
sneaker
yo
it's
bound
to
get
laced
up
Но
если
ты
разеваешь
пасть,
как
кроссовку,
то
тебя
точно
зашнуруют.
For
the
mc's
that
lost
it
Для
МС,
которые
облажались,
I'll
treat
your
rock
rhymes
like
a
frisbee,
watch
the
ak
toss
it
Я
буду
бросать
ваши
рок-рифмы,
как
фрисби,
смотрите,
как
Akinyele
их
запускает.
Selling
out
it
what
ya
caused
it
Вы
сами
виноваты
в
том,
что
продались.
Charlie
angel
rapper
make
like
farah
Рэперы-ангелочки
Чарли,
делайте
как
Фарра,
And
get
rinsed
down
the
faucet
И
смойтесь
в
канализацию.
Becasue
i'm
coming
at
'em
Потому
что
я
иду
за
вами.
So
save
your
devilish
tricks
for
eve
if
you
don't
know
me
from
adam
Так
что
приберегите
свои
дьявольские
штучки
для
Евы,
если
не
знаете
меня
со
времен
Адама.
My
lyrics
are
hotter
than
summer
school
Мои
тексты
жарче,
чем
летняя
школа,
My
image,
far
from
an
air
conditioner
beacause
i
never
blow
my
cool
Мой
образ
далек
от
кондиционера,
потому
что
я
никогда
не
теряю
хладнокровия.
No
thumbs
up,
nor
a
collar
Никаких
поднятых
больших
пальцев,
никаких
воротничков,
I
won't
scream
or
holler
Я
не
буду
кричать
и
вопить.
I
make
mc's
sit
their
five
dollar
ass
down
Я
заставляю
МС
садиться
на
свои
жалкие
задницы,
Because
all
they
do
is
scream
and
speak
in
tounges
Потому
что
все,
что
они
делают,
это
орут
и
говорят
на
непонятных
языках.
Rah
rah
rah,
but
i
bust
your
motherfuckin'
lungs
Бла-бла-бла,
но
я
выбью
из
тебя
дух.
Burning
up
charts
with
the
rhymes
i
spark
Взрываю
чарты
рифмами,
которые
я
высекаю,
Cardiology
is
the
word
because
it
comes
from
the
heart
Кардиология
— вот
нужное
слово,
потому
что
это
идет
от
сердца.
Brain
is
on
steroids,
keeping
the
lyrics
strong
Мозг
на
стероидах,
держит
тексты
сильными.
Huh,
this
shit
here
is
called
the
bomb!
Ха,
это
называется
бомба!
I
keep
the
mic
like
glass,
because
i
slash
Я
держу
микрофон,
как
стекло,
потому
что
я
режу,
Thirsty
rappers'
ass
on
a
friday
night
without
no
hockey
mask
Задницы
жаждущих
рэперов
в
пятницу
вечером
без
хоккейной
маски.
I
make
jason
meet
his
doom
Я
заставлю
Джейсона
встретиться
со
своей
участью,
I
hit
him
with
the
bass
from
the
room
that
goes
Я
ударю
его
басом
из
комнаты,
который
звучит
как
Ba-do-doom-do-do-doom
Ба-дум-дум-дум.
You
can't
fuck
with
it
beacaue
i'm
a
little
to
exquisite
Ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать,
потому
что
я
слишком
хорош
For
y'all
snake-ass
lizards
Для
вас,
ящериц-гадюк.
Check
my
style
right
before
you
freestyle
Проверьте
мой
стиль,
прежде
чем
фристайлить,
My
style's
hostile,
teddy
ted
heard
it
he
said
"oooh
child"
Мой
стиль
враждебен,
Тедди
Тед
услышал
его
и
сказал:
«О,
Боже».
I'm
quick
to
damage
you
amatures
some
of
you
pros
Я
быстро
уничтожу
вас,
любителей,
и
некоторых
из
вас,
профи,
Know
on
the
downlow
that
i'll
assassinate
your
character
Знайте,
что
я
разрушу
ваш
образ.
To
think
that
they
can
get
with
this
Думать,
что
они
могут
справиться
с
этим,
With
all
those
dreams
you
fuck
around
and
put
freddy
out
of
business
Со
всеми
этими
мечтами
вы,
ребята,
рискуете
оставить
Фредди
без
работы.
Becasue
i'm
a
rapper's
worst
nightmare
Потому
что
я
худший
кошмар
рэпера,
Bringing
tears
for
fears,
i'm
more
bad
news
than
the
bears
Приносящий
слезы
страха,
я
хуже
плохих
новостей.
Say
a
lot
for
success,
i
won't
dare
Много
говорить
об
успехе
я
не
буду,
I'm
not
shadow
stephen
so
i
cease
to
be
just
another
hollywood
square
Я
не
тень
Стивена,
поэтому
я
перестану
быть
просто
очередным
голливудским
шутом.
I
rope
'em
like
a
lasso,
you'd
better
dash
yo
Я
ловлю
их
на
лассо,
тебе
лучше
бежать,
Don't
stand
around
and
be
another
dennis
leary
asshole
Не
стой
столбом,
как
придурок.
You'll
get
chopped
like
vegetables
Вас
нарежут,
как
овощи.
I
leave
plenty
many
hanging
like
testicles,
huh
Я
оставляю
многих
висеть,
как
яйца,
ха.
Doing
what
i
half
to
Делаю
то,
что
должен,
To
get
room
to
breathe
even
if
it
means
knocking
out
your
asthma
Чтобы
получить
глоток
воздуха,
даже
если
это
означает
выбить
из
тебя
астму.
This
ak
flow
ain't
no
fad
Этот
поток
Akinyele
— не
преходящее
увлечение.
I
be
smoking
niggas
like
cigarettes
because
they
style
is
just
a
Я
выкуриваю
ниггеров,
как
сигареты,
потому
что
их
стиль
— это
просто
Fucking
drag
Чёртов
обман.
I
done
blew
up
the
world
trade
and
vietnam
Я
взорвал
Всемирный
торговый
центр
и
Вьетнам,
Huh,
beacuse
this
shit
here
is
the
bomb!
Ха,
потому
что
это
бомба!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adams Akinyele
Attention! Feel free to leave feedback.