Lyrics and translation Akinyemi - SEAWORLD

SEAWORLD

I been sittin' out on sea, I'm tryna find some company
But all that time I'm spending solo, people ain't my cup of tea
I'd rather write this on my own, so ain't no lawyers come for me
I've been a loyal enemy
I keep my enemies close, and my friends right here

This the story of the toys like I'm buzz lightyear
This time you ain't never gonna hear my fear
My year, this gone be
You lyin' to the world like you Joseph Kony

Flouride in the water like you never holy
Stop sayin' we cool, we ain't never homies
You been a phony
This a show and tell
You ain't never show heat
I'm in the zone and then

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

Everytime I float away
I make my way back then, mmm
Everytime I'm on that boat
I take that same path but, mmm
Everytime I hold my ground
I feel that ain't lasting and
Everytime I'm on my own
I hear from lame ass niggas

Like, how you did that?
What you did then when you blew blast me
'Cause I just had my sail up on my boat
And my mast lit
'Cause everytime I roll out on my own
That 'gone happen
But everytime I'm home

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

I start to float away, Damn
In my ocean
I been sailin', on my way
I'm gonna live another day

I found a home away, Damn
With that low rent
Oh, man
Who that kid?
What he do?
Where he been?

MONDE MARIN

J'ai été assis sur la mer, j'essaie de trouver de la compagnie
Mais tout ce temps que je passe en solo, les gens ne sont pas mon truc
Je préfère écrire ça tout seul, pour qu'aucun avocat ne vienne me réclamer
J'ai été un ennemi loyal
Je garde mes ennemis proches et mes amis juste ici

C'est l'histoire des jouets comme si j'étais Buzz l'Éclair
Cette fois, tu n'entendras jamais ma peur
Mon année, ce sera
Tu mens au monde comme si tu étais Joseph Kony

Du fluor dans l'eau comme si tu n'étais jamais saint
Arrête de dire que nous sommes cool, nous ne serons jamais des potes
Tu as toujours été un faux-cul
C'est un exposé
Tu n'as jamais montré de chaleur
Je suis dans la zone et puis

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?

Chaque fois que je flotte
Je fais mon chemin de retour, mmm
Chaque fois que je suis sur ce bateau
Je prends le même chemin mais, mmm
Chaque fois que je tiens bon
Je sens que ça ne dure pas et
Chaque fois que je suis seul
J'entends des mecs nuls

Genre, comment tu as fait ça ?
Qu'est-ce que tu as fait quand tu m'as explosé
Parce que j'avais juste ma voile en haut sur mon bateau
Et mon mât allumé
Parce que chaque fois que je me lance seul
Ça va arriver
Mais chaque fois que je suis chez moi

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?

Je commence à flotter, merde
Dans mon océan
J'ai navigué, en route
Je vais vivre un autre jour

J'ai trouvé une maison loin de là, merde
Avec ce loyer bas
Oh, mec
Qui est ce gosse ?
Qu'est-ce qu'il fait ?
Où est-il allé ?