Lyrics and translation Akinyemi - VOODOO

VOODOO

Came back, new man
Woke up from the state of relax
New plan, we could bring all the tools to the bat
We gon' lay down the foundation
Mind racing
How can I make music my occupation?
On radio, from songs I recorded in the basement
Your whole label need a facelift and a tummy tuck
How I pop on spotify and press, it ain't dummy luck
When your 3 accounts on negative, that's when money come

Whole team put in work, we sending all the emails
I'm leaving out the details, that only we know, cause only we grow
It's all in the soul, I seen me a door, and opened it
I walked through, and peace, we hard to reach

Calls ain't pick up the same way that I used to
I just wanna stay at home alone on hulu
Snooze from my phone alarm, but who knew
I ain't want no bad vibes, no voodoo

I ain't need no new faces in my circle
Everybody new, ima watch you from the birds view
My hot air balloon now gunning for the soju
I ain't want no bad vibes, no voodoo

No bad vibes
I ain't want no bad vibes, no voodoo

No bad vibes
I ain't want no bad vibes

10pm, on a tuesday night
Regular day, for a black man, to lose they life
I could spell it out and draw it, but you knew they white
It's you they spite, your life is a new age vice
And then my
Call dropped, I been away
Cruise out on the interstate
On tour for my dinner plate
Got no time to ventilate
That's back to back shows
Nigga, your passion ain't known
My phone ring, but I ain't really tryna go

Calls ain't pick up the same way that I used to
I just wanna stay at home alone on hulu
Snooze from my phone alarm, but who knew
I ain't want no bad vibes, no voodoo
I ain't need no new faces in circle
Everybody new, ima watch you from the birds view
My hot air balloon now gunning for the soju
I ain't want no bad vibes, no voodoo

No bad vibes
I ain't want no bad vibes, no voodoo

No bad vibes
I ain't want no bad vibes

VOODOO

Je suis revenu, un nouvel homme
Réveillé de mon état de détente
Nouveau plan, on pourrait apporter tous les outils au bat
On va poser les fondations
Mon esprit court
Comment faire de la musique mon métier ?
À la radio, avec les chansons que j'ai enregistrées au sous-sol
Ton label a besoin d'un lifting et d'une abdominoplastie
Comment j'explose sur Spotify et la presse, ce n'est pas de la chance de débutant
Quand tes 3 comptes sont négatifs, c'est là que l'argent arrive

Toute l'équipe a travaillé dur, on envoie tous les emails
Je laisse de côté les détails, que nous seuls connaissons, car nous seuls grandissons
Tout est dans l'âme, j'ai vu une porte, et je l'ai ouverte
Je suis passé, et la paix, difficile à atteindre

Les appels ne se prennent plus de la même façon qu'avant
J'ai juste envie de rester seul à la maison sur Hulu
Snoozer mon réveil, mais qui savait
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou

Je n'ai pas besoin de nouveaux visages dans mon cercle
Tout le monde est nouveau, je te surveille du haut du ciel
Mon ballon à air chaud vise maintenant le soju
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou

Pas de mauvaises vibrations
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou

Pas de mauvaises vibrations
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations

22h, un mardi soir
Journée normale, pour un homme noir, pour perdre la vie
Je pourrais l'épeler et le dessiner, mais tu savais qu'ils étaient blancs
C'est toi qu'ils méprisent, ta vie est un vice de l'ère nouvelle
Et puis mon
Appel interrompu, j'étais absent
Je roule sur l'autoroute
En tournée pour mon assiette
Je n'ai pas le temps d'aérer
C'est des concerts à la suite
Mec, ta passion est inconnue
Mon téléphone sonne, mais je n'ai pas vraiment envie d'y aller

Les appels ne se prennent plus de la même façon qu'avant
J'ai juste envie de rester seul à la maison sur Hulu
Snoozer mon réveil, mais qui savait
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou
Je n'ai pas besoin de nouveaux visages dans mon cercle
Tout le monde est nouveau, je te surveille du haut du ciel
Mon ballon à air chaud vise maintenant le soju
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou

Pas de mauvaises vibrations
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations, pas de vaudou

Pas de mauvaises vibrations
Je ne voulais pas de mauvaises vibrations