Akira - Everywhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akira - Everywhere




Everywhere
Везде
There's something in the water
Что-то есть в воде,
That's changing down the sea
Что меняет дно морское.
It's a tidal wave you're riding on
Это приливная волна, на которой ты катишься,
That's crashing right on me.
Что разбивается прямо обо мне.
I feel I'v been beaten
Я чувствую себя разбитым,
This fever's burning hot
Этот жар горит так сильно.
All those lights shine through the fog
Все эти огни светят сквозь туман,
Like red signs for a stop.
Как красные знаки остановки.
So take my hand and take me home
Так возьми мою руку и отведи меня домой,
Rip the flesh out from my bones
Сорви плоть с моих костей.
Take me life and take my hope
Забери мою жизнь и забери мою надежду,
Here's my neck up to your rope
Вот моя шея, вот твоя веревка.
And you're everywhere around
И ты повсюду вокруг,
You're everywhere around
Ты повсюду вокруг,
You're everywhere around
Ты повсюду вокруг,
Everywhere
Везде.
This life left you empty
Эта жизнь оставила тебя пустой,
A broken glass for real
Разбитым стеклом на самом деле.
Ticking love just keeps on burning
Тикающая любовь продолжает гореть,
More than what you feel.
Сильнее, чем ты чувствуешь.
So take my hand and take me home
Так возьми мою руку и отведи меня домой,
Rip the flesh out from my bones
Сорви плоть с моих костей.
Take me life and take my hope
Забери мою жизнь и забери мою надежду,
Here's my neck up to your rope
Вот моя шея, вот твоя веревка.
And you're everywhere around
И ты повсюду вокруг,
You're everywhere around
Ты повсюду вокруг,
You're everywhere around
Ты повсюду вокруг,
Everywhere .
Везде.






Attention! Feel free to leave feedback.