Lyrics and translation AKIRA - (H473R5) Odeie o Jogo, Não o Jogador

(H473R5) Odeie o Jogo, Não o Jogador

Meu rugido é mais alto
Minha palavra vale mais
Já conheço suas cartas
E nunca tive medo de apostar

Não inveje tudo o que tenho
Encontre respeito no que faz
Pra quê mentir de longe
Se a verdade sempre sabe onde mora

Esconda as falhas
Realce os valores, se é que tem algum
Afogue as mágoas
Com quem dá ouvidos a você

Apague a luz
E veja o que sobrou
Não adianta lamentar
Nada vai mudar

Pois seu futuro está escrito:

Cairá

(H473R5) Je déteste le jeu, pas le joueur

Mon rugissement est plus fort
Ma parole vaut plus
Je connais déjà tes cartes
Et je n'ai jamais eu peur de parier

N'envie pas tout ce que j'ai
Trouve du respect dans ce que tu fais
Pourquoi mentir de loin
Si la vérité sait toujours où elle habite

Cache tes failles
Souligne tes valeurs, si tu en as
Noie tes peines
Avec ceux qui t'écoutent

Éteins la lumière
Et vois ce qu'il reste
Il ne sert à rien de se lamenter
Rien ne changera

Car ton avenir est écrit :

Tu tomberas