Lex Clockwork - Dirty Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lex Clockwork - Dirty Talk




Dirty Talk
Parole coquine
Thank gosh it's Friday
Merci mon dieu, c'est vendredi
All I need is the beat and the boo bass
Tout ce dont j'ai besoin, c'est le rythme et les basses puissantes
DJ can you hear me
DJ, tu m'entends ?
I need you too too
J'ai besoin de toi, de toi
Make it louder
Monte le son
Make it louder
Monte le son
Drown out my surronds
Noie tous les bruits autour
Make it louder
Monte le son
Make it louder
Monte le son
DJ I want that sound
DJ, je veux ce son
I'm here and I'm read-ay -ay
Je suis ici et je suis prête, prête
Come and bang that drum
Viens frapper ce tambour
I came here to part-ay-ay
Je suis venue pour faire la fête, fête
Come on toot that horn
Viens sonner de la trompette
DJ what you got for me
DJ, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Come and give me some
Viens, donne-m'en un peu
So I can be dance-ce-ing
Pour que je puisse danser, danser
Till the moons a sun
Jusqu'à ce que la lune soit un soleil
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
You think you got me now
Tu penses que tu m'as maintenant
You need to pick up the pace
Tu dois accélérer le rythme
I can go fast or slow
Je peux aller vite ou lentement
To the rhythm of the base
Au rythme des basses
Move my vans a little more
Bouge tes pieds un peu plus
Cause I been waiting all week
Parce que j'ai attendu toute la semaine
To let it go -o-o
Pour me laisser aller, aller, aller
And we aint shy about it
Et nous ne sommes pas timides à ce sujet
Have you got the tunes to keep me going?
As-tu les morceaux pour me faire tenir ?
Till the morning
Jusqu'au matin
What you gone do to make me lose it
Qu'est-ce que tu vas faire pour me faire perdre le contrôle ?
Spin that for me
Fais tourner ça pour moi
All I need is the music
Tout ce dont j'ai besoin, c'est la musique
I'm so drunk on it
Je suis tellement ivre de ça
Back and forth we keep it rocking
D'avant en arrière, nous continuons à bouger
Have you got the beat for me?
As-tu le rythme pour moi ?
Make me go low o
Fais-moi aller bas, bas
And pick it up, pick it up
Et relève le rythme, relève le rythme
Make me whine, keep it going
Fais-moi gémir, continue
Make me go low o
Fais-moi aller bas, bas
And pick it, pick it up
Et relève le rythme, relève le rythme
Make me whine, keep it going
Fais-moi gémir, continue
Make me go low o
Fais-moi aller bas, bas
And pick it, pick it up
Et relève le rythme, relève le rythme
Make me whine, keep it going
Fais-moi gémir, continue
Make me go low o
Fais-moi aller bas, bas
And pick it, pick it up
Et relève le rythme, relève le rythme
Make me whine, Make me whine
Fais-moi gémir, fais-moi gémir
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
I want that sound
Je veux ce son
DJ I want that sound
DJ, je veux ce son
I want that sound
Je veux ce son
DJ I want that sound
DJ, je veux ce son
I want that sound
Je veux ce son
DJ I want that sound
DJ, je veux ce son
I want that sound
Je veux ce son
DJ I want that, want that
DJ, je veux ça, je veux ça
I'll be dancing, I'll be going baby all night
Je danserai, je bougerai toute la nuit, mon bébé
I aint worried, how I'm getting home tonight
Je ne suis pas inquiète, comment je rentre ce soir
Long as you spin it up yeah, I won't be by the wall
Tant que tu fais tourner le son, oui, je ne serai pas près du mur
Come come give it up yeah
Viens, viens, donne-moi tout ça, oui
Till the moons a sun
Jusqu'à ce que la lune soit un soleil
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)
Till 6 in the AM, the AM
Jusqu'à 6 heures du matin, du matin
(I want that sound)
(Je veux ce son)





Writer(s): Harpreet Ghataore

Lex Clockwork - Nocą
Album
Nocą
date of release
06-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.