Lyrics and translation Akira Presidente feat. El Lif Beatz - Melhoria Gang
E
ae
father
Hé
mon
père
Eee
mestrão
Euh,
mon
maître
Fala
Dis-moi
Fala
tio
Phil
Dis-moi,
oncle
Phil
E
ae,
totalzão?
Salut,
mon
total?
Meczada,
fala
pai
Meczada,
dis-moi,
mon
père
Pio
a
melhoria
pô
Je
fais
le
"pio
melhoria",
mon
pote
Pio
mermo?
Tu
fais
le
"pio"
pour
de
vrai?
Fala,
pode
fala
Dis-moi,
vas-y
dis-moi
Vou
pia,
hein
Je
vais
le
faire,
hein
Pia
mermo
Tu
le
fais
pour
de
vrai?
Eu
vou
piar
agora
Je
vais
le
faire
maintenant
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Ontem
sem
nada
hoje
eu
conto
nota
(Yeah,
yeah,
yeah)
Hier
je
n'avais
rien,
aujourd'hui
je
compte
les
billets
(Yeah,
yeah,
yeah)
Meu
bloco
é
foda
nós
já
pia
brota
(Pia,
brota)
Mon
bloc
est
fou,
on
fait
le
"pio",
on
sort
(Pio,
sort)
Original,
os
outro
em
volta
é
cópia
(rraa)
Original,
les
autres
autour
sont
des
copies
(rraa)
Os
cara
odeia,
mas
as
mina
gosta
Les
mecs
détestent,
mais
les
filles
aiment
Já
trabalhei
por
pouco
dinheiro
J'ai
déjà
travaillé
pour
un
salaire
de
misère
Dormindo
tarde,
acordando
cedo
Dormir
tard,
se
lever
tôt
Esperando
aumento
que
nunca
veio
Attendre
une
augmentation
qui
n'est
jamais
arrivée
É
foda,
é
foda,
é
foda
C'est
dur,
c'est
dur,
c'est
dur
No
mundo
deles
nem
tem
chefe
preto
Dans
leur
monde,
il
n'y
a
même
pas
de
patron
noir
Meti
o
pé,
então
largava
o
dedo
J'ai
mis
un
pied
dedans,
alors
j'ai
lâché
le
doigt
E
liberdade
é
viver
sem
medo
Et
la
liberté,
c'est
vivre
sans
peur
(Prrra
prrrra,
fé,
fé)
(Prrra
prrrra,
foi,
foi)
Ensinam
que
grana
e
tu
nem
combina
On
nous
apprend
que
l'argent
et
toi,
ça
ne
va
pas
ensemble
E
ainda
te
cobram
pra
ser
humilde
Et
ils
te
demandent
encore
d'être
humble
Falam
que
tudo
é
uma
luta
Ils
disent
que
tout
est
une
lutte
Mas
não
preparam
pro
revide
Mais
ils
ne
te
préparent
pas
pour
la
riposte
Trocam
a
força
do
Tyson
pra
ter
o
cabelo
do
Guile
(Yeah)
Ils
échangent
la
force
de
Tyson
pour
avoir
les
cheveux
de
Guile
(Yeah)
Sete
garrafas
de
Chandon
Sept
bouteilles
de
Chandon
Mais
uma
vitória
pro
meu
time
Encore
une
victoire
pour
mon
équipe
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Tropeço
e
poucos
espaços
Des
faux
pas
et
peu
d'espace
Fazem
parte
do
processo
Font
partie
du
processus
Promessas
e
amores
falsos
(Yeah)
Des
promesses
et
des
amours
faux
(Yeah)
Chegam
junto
do
sucesso
Arrivent
avec
le
succès
É
normal
se
faz
dinheiro
(Yeah)
C'est
normal
quand
on
fait
de
l'argent
(Yeah)
Vão
querer
te
ter
por
perto
(Fé,
fé)
Ils
voudront
te
garder
près
d'eux
(Foi,
foi)
Dos
meu
tempo
de
falido
De
mon
temps
de
faillite
Eu
não
guardei
mágoa
fiquei
esperto
Je
n'ai
gardé
aucune
rancune,
j'ai
été
malin
Nós
é
melhoria
gang,
gang
Nous
sommes
Melhoria
gang,
gang
Nos
inimigos
bang,
bang
Sur
nos
ennemis
bang,
bang
Nós
é
Wu
Tang,
o
trem
Nous
sommes
Wu
Tang,
le
train
De
Alexander
Wang
(Wang
Wang)
D'Alexander
Wang
(Wang
Wang)
Nós
é
melhoria
gang,
gang
Nous
sommes
Melhoria
gang,
gang
Nos
inimigos
bang,
bang
Sur
nos
ennemis
bang,
bang
Nós
é
Wu
Tang,
o
trem
Nous
sommes
Wu
Tang,
le
train
De
Alexander
Wang
(Wang
Wang)
D'Alexander
Wang
(Wang
Wang)
Te
mostram
algo
caro
mas
tiram
acesso
Ils
te
montrent
quelque
chose
de
cher,
mais
ils
t'en
empêchent
l'accès
Quando
facilita,
eles
dobram
o
preço
(Fé)
Quand
ça
devient
facile,
ils
doublent
le
prix
(Foi)
Pegam,
te
jogam
no
fim
da
fila
(Yeah)
Ils
te
prennent,
te
jettent
au
bout
de
la
file
(Yeah)
Mas
eles
juram
que
é
o
recomeço
Mais
ils
jurent
que
c'est
un
nouveau
départ
Justiça
que
só
prende
dos
nossos
Une
justice
qui
n'emprisonne
que
les
nôtres
Por
isso
suas
leis
eu
não
obedeço
C'est
pourquoi
je
ne
leur
obéis
pas
O
que
que
é
problema
de
pai
rico?
Quel
est
le
problème
des
pères
riches?
Pergunta
pra
Nandi
que
eu
não
conheço
(Fé,
fé)
Demande
à
Nandi,
je
ne
la
connais
pas
(Foi,
foi)
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Gang,
gang
Gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Melhoria
gang,
gang
Rajada
de
fé
bang,
bang
Une
rafale
de
foi
bang,
bang
Rajada
de
fé
Une
rafale
de
foi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.