Lyrics and translation Akira Presidente feat. Clarisse Miranda - Não Vá

Não Vá

Amar, é impossível quando você não está
Ouça o meu choro e te peço que não vá
Fica um pouco que é prá gente conversar Não vá, não vá
Ainda tenho tanto prá te dizer
Meu paraíso não é tão bom sem você
Que ainda há tanto que nos resta fazer, prá acontecer.
Não pediu prá que eu partisse, participasse
Não de tudo desistisse, mas que dessa vez ficasse
Me acalmasse, então juntasse os cacos
E reparasse que sós nos dois somos tão fracos
Entendendo que ás vezes, é complicado, é a vida
O preço é esse ter sonhos, mais acordado que muitos
Se planejo quase sempre dá errado
Mas me passa que é seguro do seu lado Em ter você do meu lado pro que der e vier (De me ter) como marido e você minha mulher
Que não é só pelo vazio do outro lado da cama,
É ver tudo vazio ao perder quem se ama

Minhas malas desfaço, corro para seus braços
De saber que me sinto completo só com seu abraço
Prá mim nunca foi tão fácil,
Sem ti não sei o que faço,
Me vejo fragio e tão fraco
Meu rap perde o compasso
Sei que são fases do amor
Em todas, frases do amor
São muitas mais do que palavras
Quando se fala amor " Cê " sabe bem que não vou Já não importa quem errou, o importante agora é...

Не уходи

Любить невозможно, когда тебя нет рядом.
Услышь мои слезы и, прошу, не уходи.
Останься ненадолго, чтобы мы могли поговорить. Не уходи, не уходи.
Мне еще так много нужно тебе сказать.
Мой рай не так хорош без тебя.
Нам еще так много предстоит сделать, чтобы все случилось.
Ты не просила, чтобы я ушел, участвовал.
Не от всего отказывался, а на этот раз остался.
Успокоился, собрал осколки.
И понял, что по отдельности мы так слабы.
Понимая, что иногда бывает сложно, такова жизнь.
Цена — это иметь мечты, но быть более бодрствующим, чем многие.
Если я планирую, почти всегда все идет не так.
Но рядом с тобой я чувствую себя в безопасности. Иметь тебя рядом во что бы то ни стало (Иметь тебя) как жену, а меня как мужа.
Дело не только в пустоте на другой стороне кровати,
А в том, что все вокруг пусто, когда теряешь любимого человека.

Я распаковываю чемоданы, бегу в твои объятия.
От осознания того, что чувствую себя полноценным только в твоих объятиях.
Для меня никогда не было так легко.
Без тебя я не знаю, что делать.
Я вижу себя хрупким и таким слабым.
Мой рэп теряет ритм.
Я знаю, что это этапы любви.
На всех этапах, фразы о любви.
Их гораздо больше, чем слов.
Когда говорят о любви, ты знаешь, что я не уйду. Уже не важно, кто ошибся, важно сейчас...