Lyrics and translation Akira The Don feat. Graham Hancock - Nature of Life on Earth
Look,
what's
happening
in
the
Amazon
Écoute,
ce
qui
se
passe
en
Amazonie
The
lungs
of
our
planet
Les
poumons
de
notre
planète
This
precious
home
of
biodiversity
Ce
précieux
foyer
de
biodiversité
The
old
girl's
rainforests
being
cut
down
Les
vieilles
forêts
tropicales
sont
abattues
And
replaced
with
soya
bean
farms
so
we
can
feed
cattle
Et
remplacées
par
des
plantations
de
soja
pour
nourrir
le
bétail
So
that
we
can
all
eat
hamburgers
Afin
que
nous
puissions
tous
manger
des
hamburgers
Only
a
truly
insane
global
state
of
consciousness
Seul
un
état
de
conscience
mondial
véritablement
insensé
Could
allow
such
an
abomination
to
occur
Pourrait
permettre
à
une
telle
abomination
de
se
produire
I
did
a
back
of
an
envelope
calculation
during
the
Iraq
war
J'ai
fait
un
calcul
rapide
sur
le
dos
d'une
enveloppe
pendant
la
guerre
en
Irak
It
seems
to
me
that
six
months
expenditure
on
the
Iraq
war
Il
me
semble
que
six
mois
de
dépenses
pour
la
guerre
en
Irak
Would
have
solved
the
problem
of
the
Amazon
forever
Auraient
résolu
le
problème
de
l'Amazonie
pour
toujours
Sufficient
to
compensate
the
peoplеs
of
the
Amazon
Suffisant
pour
compenser
les
peuples
d'Amazonie
So
that
no
single
tree
evеr
needed
to
be
cut
down
again
Pour
qu'aucun
arbre
ne
doive
plus
jamais
être
abattu
To
gardening
it
and
then
look
after
the
amazing
resources
Pour
le
jardiner
et
ensuite
prendre
soin
des
ressources
incroyables
We
can't
make
that
decision
as
a
global
community
Nous
ne
pouvons
pas
prendre
cette
décision
en
tant
que
communauté
mondiale
We
can
spend
countless
billions
on
warfare,
on
hatred
Nous
pouvons
dépenser
d'innombrables
milliards
pour
la
guerre,
la
haine
On
fear,
on
suspicion,
on
division
La
peur,
la
suspicion,
la
division
But
we
can't
get
together
the
collected
effort
Mais
nous
ne
pouvons
pas
rassembler
l'effort
collectif
To
save
the
lungs
of
our
planet
Pour
sauver
les
poumons
de
notre
planète
The
message
of
ayahuasca
Le
message
de
l'ayahuasca
Is
about
the
sacred,
magical,
enchanted
C'est
à
propos
de
la
nature
sacrée,
magique,
enchantée
Infinite,
precious
nature
of
life
on
Earth
Infinie,
précieuse
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
The
message
of
ayahuasca
Le
message
de
l'ayahuasca
The
universal
message
Le
message
universel
Is
about
the
sacred,
magical,
enchanted
C'est
à
propos
de
la
nature
sacrée,
magique,
enchantée
Infinite,
precious
nature
of
life
on
Earth
Infinie,
précieuse
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
And
this
is
perhaps
why
shamans
from
the
Amazon
Et
c'est
peut-être
pourquoi
les
chamans
d'Amazonie
Are
now
mounting
a
kind
of
reverse
missionary
activity
Mènent
maintenant
une
sorte
d'activité
missionnaire
inversée
When
I've
asked
shamans
about
the
sickness
of
the
West
Quand
j'ai
demandé
aux
chamans
à
propos
de
la
maladie
de
l'Occident
They
say
it's
quite
simple
Ils
disent
que
c'est
assez
simple
You
guys
have
severed
your
connection
with
spirits
Vous
avez
rompu
votre
connexion
avec
les
esprits
Unless
you
reconnect
with
spirit
and
do
so
soon
Sauf
si
vous
vous
reconnectez
à
l'esprit
et
le
faites
bientôt
You're
going
to
bring
the
whole
house
of
cards
Vous
allez
faire
s'écrouler
toute
la
maison
de
cartes
Down
round
your
heads
and
ours
Autour
de
vos
têtes
et
des
nôtres
And
rightly
or
wrongly,
they
believe
that
ayahuasca
Et
à
juste
titre
ou
à
tort,
ils
croient
que
l'ayahuasca
Is
the
remedy
for
that
sickness
Est
le
remède
à
cette
maladie
And
many
now
are
being
called
to
the
Amazon
to
drink
ayahuasca
Et
beaucoup
sont
maintenant
appelés
en
Amazonie
pour
boire
de
l'ayahuasca
And
ayahuasca
shamans
are
traveling
throughout
the
West
Et
les
chamans
de
l'ayahuasca
voyagent
à
travers
l'Occident
Offering
to
brew,
often
under
the
radar,
often
at
personal
risk
Offrant
de
brasser,
souvent
sous
le
radar,
souvent
à
leurs
risques
personnels
To
bring
about
consciousness
change
Pour
provoquer
un
changement
de
conscience
And
it's
true
that
Et
c'est
vrai
que
The
message
of
ayahuasca
Le
message
de
l'ayahuasca
Is
about
the
sacred,
magical,
enchanted
C'est
à
propos
de
la
nature
sacrée,
magique,
enchantée
Infinite,
precious
nature
of
life
on
Earth
Infinie,
précieuse
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
The
message
of
ayahuasca
Le
message
de
l'ayahuasca
The
universal
message
Le
message
universel
Is
about
the
sacred,
magical,
enchanted
C'est
à
propos
de
la
nature
sacrée,
magique,
enchantée
Infinite,
precious
nature
of
life
on
Earth
Infinie,
précieuse
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
Nature
of
life
on
Earth
Nature
de
la
vie
sur
Terre
And
the
interdependence
of
the
material
and
spiritual
realms
Et
l'interdépendance
des
royaumes
matériel
et
spirituel
It's
impossible
to
work
with
ayahuasca
for
long
Il
est
impossible
de
travailler
avec
l'ayahuasca
pendant
longtemps
Without
being
deeply
and
profoundly
affected
Sans
être
profondément
et
profondément
affecté
By
this
message
Par
ce
message
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.