Akira The Don feat. Jordan B. Peterson - Something You Don’t Understand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akira The Don feat. Jordan B. Peterson - Something You Don’t Understand




Something You Don’t Understand
Quelque chose que tu ne comprends pas
What do we encountered when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something you don't understand?
Quelque chose que tu ne comprends pas ?
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
We don't know
Nous ne savons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't undеrstand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
We don't know
Nous ne savons pas
It's not the simple world objеcts
Ce ne sont pas les objets du monde simple
The simple world of objects is something we've learned to see
Le monde simple des objets est quelque chose que nous avons appris à voir
The real world is way more complicated
Le monde réel est bien plus compliqué
Than what we just see
Que ce que nous voyons simplement
What do you encounter When you encounter something unexpected
Que rencontres-tu lorsque tu rencontres quelque chose d'inattendu
Or when you first encountered it? We don't know
Ou quand tu l'as rencontré pour la première fois ? Nous ne savons pas
All you know is that it frightens you but it makes you curious
Tout ce que tu sais, c'est que ça te fait peur, mais ça te rend curieux
Think dragons, right?
Pense aux dragons, n'est-ce pas ?
Every primate is afraid of lizards
Chaque primate a peur des lézards
Including us
Y compris nous
Chimpanzees don't like snakes
Les chimpanzés n'aiment pas les serpents
If take a chimp that has never seen a snake
Si tu prends un chimpanzé qui n'a jamais vu de serpent
Show it a snake, it will hit the roof of its cage
Montre-lui un serpent, il va frapper le toit de sa cage
Then it'll look at the snake
Puis il va regarder le serpent
Why would a dragon hoard gold?
Pourquoi un dragon amasserait-il de l'or ?
'Cause a dragon represents everything that you're afraid of
Parce qu'un dragon représente tout ce dont tu as peur
What's embedded in everything that you're afraid of?
Qu'est-ce qui est intégré dans tout ce dont tu as peur ?
Absolutely everything that you need to find
Absolument tout ce que tu as besoin de trouver
Run from what you're afraid of
Fuir ce dont tu as peur
Run from exactly what you need to find
Fuir exactement ce que tu as besoin de trouver
What do we encountered when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something you don't understand?
Quelque chose que tu ne comprends pas ?
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
We don't know
Nous ne savons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
What do we encounter when we encounter
Qu'est-ce que nous rencontrons lorsque nous rencontrons
Something we don't understand
Quelque chose que nous ne comprenons pas
We don't know
Nous ne savons pas





Writer(s): Adam Narkiewicz, Jordan B. Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.