Lyrics and translation Akira The Don feat. Jordan B. Peterson - You Can Say No

You Can Say No

I'm dead serious about this, it's like, sort yourself out
Sort yourself out before you try to figure out world, and that's that's the primary objective
That's your that's your most important thing that you can do, sort yourself out
Absolutely, sort yourself out, and and
Marshal your arguments, and put yourself in order, so that
When someone pushes you a little farther than you should go

You can say no
You can say no
Then when someone pushes you a little farther than you should go
You can say no
You can say no

Here's some fundamental rules about the shadow that you might
Think about as you move forward through your life
So a lot of times you're gonna have to negotiate on your own behalf
You should be able to stand up for yourself at least, as well as, you would stand up for someone that you care for
The problem with the idea of being nice to other people is that it doesn't take you into account
The fundamental rule is that you should certainly include yourself in the circle of people who deserve respect and care, and that means that you have to be willing to advocate for yourself
And if you're willing to advocate for yourself, and you wanna do it, you have to be able to say no
You have to, because otherwise you have to say yes, and then you can't negotiate

You can say no
You can say no
Then when someone pushes you a little farther than you should go
You can say no
You can say no

And in order to say, "No", you have to have armed yourself with strategies and plans that enable you to say "No"
You can't be dependent, you have to be willing to stand your ground
There's not much evidence that sorts of atrocities that characterize the Soviet union and Nazi Germany were the result of a few extremely corrupt people at the top of the hierarchy, forcing everyone down into slavery, and then making them do terrible things
I think that's a very weak explanation
Then when you look at human capacity for destructiveness
If you don't regard yourself as one of the agents of that destructiveness, or at least one of the potential agents, then
From the Jungian perspective, at least, there's a high probability that you're part of the problem

You can say no
You can say no
Then when someone pushes you a little farther than you should go
You can say no
You can say no

If you familiarize yourself with the realm of human capability
And then you regard yourself as human, what that means is that you have to regard yourself
As a creature that's capable of what human beings are capable of
And human beings are capable of a lot of things
And some of them are absolutely wonderful, I mean, there's nothing more remarkable than a human being on the planet
People can do amazing things, but the downside of that is that we can do absolutely horrible things, and it's not obvious that it's only the pathological people who do that
In fact, It's that it's not reasonable to assume that

You can say no
You can say no
Then when someone pushes you a little farther than you should go
You can say no
You can say no

New age thinkers tell you things like follow your bliss and you'll encounter utopia, but
That isn't what the Jungians, especially Jung, said about his process of individuation at all
He said that if you follow what's meaningful and you do it honestly
It will take you somewhere you really do not wanna go, and until you go there, you'll never be able to climb up higher on the other side

Tu Peux Dire Non

Je suis très sérieux, c'est comme, ressaisis-toi
Ressaisis-toi avant d'essayer de comprendre le monde, et c'est l'objectif premier
C'est la chose la plus importante que tu puisses faire, te ressaisir
Absolument, ressaisis-toi, et et
Rassemble tes arguments, et mets de l'ordre en toi, pour que
Quand quelqu'un te pousse un peu trop loin

Tu puisses dire non
Tu puisses dire non
Alors quand quelqu'un te pousse un peu trop loin
Tu puisses dire non
Tu puisses dire non

Voici quelques règles fondamentales sur l'ombre auxquelles tu pourrais
Penser au fur et à mesure que tu avances dans ta vie
Donc, souvent, tu vas devoir négocier en ton nom propre
Tu devrais être capable de te défendre au moins aussi bien que tu le ferais pour quelqu'un que tu aimes
Le problème avec l'idée d'être gentil avec les autres, c'est que ça ne te prend pas en compte
La règle fondamentale est que tu dois absolument t'inclure dans le cercle des personnes qui méritent le respect et l'attention, et cela signifie que tu dois être prête à te défendre
Et si tu es prête à te défendre, et que tu veux le faire, tu dois être capable de dire non
Tu le dois, parce que sinon tu dois dire oui, et tu ne peux pas négocier

Tu peux dire non
Tu peux dire non
Alors quand quelqu'un te pousse un peu trop loin
Tu peux dire non
Tu peux dire non

Et pour dire "non", tu dois t'être armée de stratégies et de plans qui te permettent de dire "non"
Tu ne peux pas être dépendante, tu dois être prête à tenir bon
Il n'y a pas beaucoup de preuves que les atrocités qui ont caractérisé l'Union soviétique et l'Allemagne nazie soient le résultat de quelques personnes extrêmement corrompues au sommet de la hiérarchie, forçant tout le monde à l'esclavage, puis les obligeant à faire des choses terribles
Je pense que c'est une explication très faible
Alors quand tu regardes la capacité humaine à la destruction
Si tu ne te considères pas comme l'un des agents de cette destruction, ou du moins l'un des agents potentiels, alors
Du point de vue jungien, au moins, il y a une forte probabilité que tu fasses partie du problème

Tu peux dire non
Tu peux dire non
Alors quand quelqu'un te pousse un peu trop loin
Tu peux dire non
Tu peux dire non

Si tu te familiarises avec le domaine des capacités humaines
Et que tu te considères comme humaine, cela signifie que tu dois te considérer
Comme une créature capable de ce dont les êtres humains sont capables
Et les êtres humains sont capables de beaucoup de choses
Et certaines d'entre elles sont absolument merveilleuses, je veux dire, il n'y a rien de plus remarquable qu'un être humain sur cette planète
Les gens peuvent faire des choses incroyables, mais le revers de la médaille est que nous pouvons faire des choses absolument horribles, et il n'est pas évident que ce ne soient que les personnes pathologiques qui le fassent
En fait, ce n'est pas raisonnable de le supposer

Tu peux dire non
Tu peux dire non
Alors quand quelqu'un te pousse un peu trop loin
Tu peux dire non
Tu peux dire non

Les penseurs New Age te disent des choses comme "suis ton bonheur et tu rencontreras l'utopie", mais
Ce n'est pas du tout ce que les jungiens, en particulier Jung, ont dit à propos de son processus d'individuation
Il a dit que si tu suis ce qui a du sens et que tu le fais honnêtement
Cela t'emmènera quelque part où tu ne veux vraiment pas aller, et tant que tu n'y seras pas allée, tu ne pourras jamais grimper plus haut de l'autre côté