Akira The Don feat. Terence McKenna - Unspeakably Bizarre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akira The Don feat. Terence McKenna - Unspeakably Bizarre




Unspeakably Bizarre
Incroyablement bizarre
Now, people can say all kinds of things
Bon, les gens peuvent dire toutes sortes de choses
They can say, well, this is just the autonomous substructures
Ils peuvent dire, eh bien, ce ne sont que les sous-structures autonomes
Of the psyche manifesting themselves
Du psychisme qui se manifestent
But sounds to me like a lawyer's explanation
Mais ça me fait penser à l'explication d'un avocat
It's hard to smoke DMT, especially if you're not a smoker
C'est difficile de fumer du DMT, surtout si tu n'es pas fumeur
It's harsh
C'est dur
Some people don't get enough
Certaines personnes n'en prennent pas assez
I would say
Je dirais
Of the people who smoke as much as I think you should smoke
Parmi les gens qui fument autant que je pense que tu devrais fumer
75% probably report something like this
75% rapportent probablement quelque chose comme ça
It's hard for people to report
C'est difficile pour les gens de raconter
I've had years and years of practice
J'ai des années et des années de pratique
What I've just told you about this is an incredibly crumpled
Ce que je viens de te dire à ce sujet est une version incroyablement froissée
Compressed edited version
Version comprimée et éditée
Because what is really happening
Parce que ce qui se passe vraiment
In there is
Là-dedans, c'est
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
That seems, in fact, to be its quality
Cela semble, en fait, être sa qualité
That it is unspeakable
Qu'il est indicible
And that therefore, in order to speak of it
Et que par conséquent, pour en parler
You have to make a leap of faith
Il faut faire un saut de foi
To this higher-order glacilalia-like language
Vers ce langage d'ordre supérieur, semblable à un glacilalia
Ayahuasca is a slow-release DMT
L'ayahuasca est un DMT à libération lente
Again, at very high-dose Ayahuasca
Encore une fois, à très forte dose d'ayahuasca
And at very high-dose Psilocybin
Et à très forte dose de psilocybine
These entities begin to emerge
Ces entités commencent à émerger
When I take Psilocybin
Quand je prends de la psilocybine
Sometime in the second hour, I pass through a place
Quelque part dans la deuxième heure, je traverse un endroit
Which I've learned to recognize
Que j'ai appris à reconnaître
It's a feeling, and I call it elf country
C'est un sentiment, et je l'appelle le pays des elfes
And there are no elves, but there's a feeling
Et il n'y a pas d'elfes, mais il y a un sentiment
And then I call
Et puis j'appelle
You know
Tu sais
Following the directions Of a favorite episode of "I Love Lucy"
Suivant les instructions d'un épisode préféré de "J'aime Lucy"
I call them by saying, "come in, little green men"
Je les appelle en disant : "Entrez, petits hommes verts"
It's simply a permitting
C'est simplement une autorisation
It's simply an invocation
C'est simplement une invocation
And then they approach, like a Nawari band
Et puis ils approchent, comme un groupe Nawari
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Un Unspeakably bizarre
In - Incroyablement bizarre
Unspeakably bizarre
Incroyablement bizarre





Writer(s): Adam Narkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.