Lyrics and translation Akira The Don feat. Joe Rogan - I Don't Wanna Hear That

I Don't Wanna Hear That

Everybody's different
Everybody's similar, but everybody's different
And your attitude has a giant effect, not just on your life
But on other people's lives around you
That's the other thing about it
Those I can't catch a break guys

Get them fuck away from me
I can't be around those guys
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't wanna hear that shit
Get them thе fuck away from me
Get them thе fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't wanna hear that shit

I don't buy it, 'cause everybody has bad breaks
I've had a shit ton of bad breaks
But you know what I did?
Stayed up
And I thought through it, and I figured out what the fuck I did wrong
And then I went back
It's like I fucked up everything I've ever done 100 times
There's no other way to do it
But you gotta realize when you have those shitty breaks what that is
It's an an opportunity for you to reassess, reboot, get better
Figure out another way, find another way through
It's just challenges
And the people that look at those challenges and go
"Why do I always have these challenges?" they're cancer
Those people are dangerous to be around
They will rob you of your enthusiasm
They don't give you any fuel
They're the opposite of fuel
The fuel people are kicking ass
The people that are out there
Just fucking hustling, always, always getting things done
Always getting things done
My friend Jocko, every morning I'll check his Instagram Page
4:30 shows a picture of his watch, get after it
Get after it
Bucko
He's out there working out 4:30 in the morning
Does it every fucking morning, why?
Because he doesn't want to, and that's how you do it
You go and get after it. You don't make any excuses
And those kinda guys are fuel
But those I can't catch a break guys, they're the opposite of fuel
They're just pissing on your fire
They're no fun

Get them the fuck away from me
I can't be around those guys
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me

The people that'll surround them are all idiots
'Cause only idiots want to be around I can't catch a break guy
Only dummies stick around
After a while, even if they're your good friend
You gotta be like, "Bro, you gotta fucking stop
You gotta stop with all the I can't catch a break bullshit."
All the time you're complaining you could be instead hustling
You could be instead chasing your dream
You could be instead figuring out what you're doing wrong
Trying to improve certain aspects of your life
Getting your shit together, reading a book, meditating
Something, fucking something
Something, fucking something!
But this I can't catch a break shit is not helping anybody
And it pushes everybody away from you

Get them the fuck away from me
I can't be around those guys
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't want to hear that shit
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
Get them the fuck away from me
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
I don't wanna hear that shit
Get them the fuck away from me

Je ne veux pas entendre ça

Tout le monde est différent
Tout le monde se ressemble, mais tout le monde est différent
Et ton attitude a un impact énorme, pas seulement sur ta vie
Mais aussi sur la vie des autres autour de toi
C'est l'autre chose à ce sujet
Ceux qui n'arrivent pas à avoir de chance

Éloigne-les de moi, bordel
Je ne peux pas rester avec ces mecs
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-le de là, merde
Vire-le de là, merde
Vire-le de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries

Je n'y crois pas, parce que tout le monde a des coups durs
J'ai eu une tonne de coups durs
Mais tu sais ce que j'ai fait?
Je suis resté debout
Et j'y ai réfléchi, et j'ai compris ce que j'avais foiré
Et puis j'y suis retourné
C'est comme si j'avais foiré tout ce que j'avais fait 100 fois
Il n'y a pas d'autre moyen de faire
Mais tu dois réaliser que lorsque tu as ces coups durs, c'est
Une opportunité pour toi de réévaluer, de redémarrer, de t'améliorer
Trouver une autre solution, trouver une autre voie
Ce ne sont que des défis
Et les gens qui regardent ces défis et qui disent :
"Pourquoi j'ai toujours ces défis ?" sont des cancers
Ces gens sont dangereux à fréquenter
Ils vont te voler ton enthousiasme
Ils ne te donnent aucun carburant
Ils sont le contraire du carburant
Les gens qui carburent, ce sont ceux qui défoncent tout
Les gens qui sont dehors
Qui se démènent, toujours, toujours en train de faire des choses
Toujours en train de faire des choses
Mon pote Jocko, tous les matins je regarde sa page Instagram
4h30, une photo de sa montre, fonce
Fonce
Mon pote
Il s'entraîne à 4h30 du matin
Il le fait tous les matins, pourquoi?
Parce qu'il n'en a pas envie, et c'est comme ça qu'on fait
Tu y vas et tu fonces. Tu ne trouves aucune excuse
Et ce genre de mecs, c'est du carburant
Mais ceux qui n'arrivent pas à avoir de chance, c'est le contraire du carburant
Ils ne font que pisser sur ton feu
Ils ne sont pas drôles

Éloigne-les de moi, bordel
Je ne peux pas rester avec ces mecs
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde

Les gens qui les entourent sont tous des idiots
Parce que seuls les idiots veulent traîner avec un mec qui n'a jamais de chance
Seuls les idiots restent dans les parages
Au bout d'un moment, même si c'est ton bon ami
Tu dois lui dire : "Mec, tu dois arrêter
Tu dois arrêter avec tes conneries de "Je n'ai jamais de chance".
Tout ce temps que tu passes à te plaindre, tu pourrais le passer à te démener
Tu pourrais le passer à poursuivre ton rêve
Tu pourrais le passer à essayer de comprendre ce que tu fais mal
Essayer d'améliorer certains aspects de ta vie
Te ressaisir, lire un livre, méditer
Quelque chose, putain de quelque chose
Quelque chose, putain de quelque chose!
Mais ce truc de "Je n'ai jamais de chance" n'aide personne
Et ça fait fuir tout le monde

Éloigne-les de moi, bordel
Je ne peux pas rester avec ces mecs
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
Vire-les de là, merde
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
J'veux pas entendre ces conneries
Vire-les de là, merde