AKIRA - Piece of Heaven (Ballade Mix) - translation of the lyrics into German
AKIRA Piece of Heaven (Ballade Mix)

Piece of Heaven (Ballade Mix)

AKIRA

Piece of Heaven (Ballade Mix) - AKIRAtranslation in German




Piece of Heaven (Ballade Mix)
Ein Stück vom Himmel (Ballade Mix)
The minute you walked through my door
In dem Moment, als du durch meine Tür kamst
I knew this love is forever more
Wusste ich, diese Liebe ist für die Ewigkeit
But then you told me all these lies
Doch dann erzähltest du mir all diese Lügen
See the tears filling up my eyes
Sieh, wie Tränen meine Augen füllen
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
But you're gone
Doch du bist fort
You taught me right from wrong
Du brachtest mir bei, Recht von Unrecht zu unterscheiden
And told me always to be strong
Und sagte stets, ich solle stark sein
But now, I'm better off alone
Doch jetzt bin ich besser allein
Searching for a better home
Auf der Suche nach einer besseren Heimat
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
But you're gone
Doch du bist fort
Naaaa, na na na na na na, na na na
Naaaa, na na na na na na, na na na
Naaaa, na na na na na, naaaa naaaa naaaa
Naaaa, na na na na na, naaaa naaaa naaaa
But you're gone
Doch du bist fort
Naaaa, na na na na na na, na na na
Naaaa, na na na na na na, na na na
Naaaa, na na na na na, naaaa naaaa naaaa
Naaaa, na na na na na, naaaa naaaa naaaa
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
All I want, is a little piece of heaven
Alles was ich will, ist ein kleines Stück vom Himmel
All I need, a little piece of heaven
Alles was ich brauch, ein kleines Stück vom Himmel
But you're gone
Doch du bist fort




Writer(s): Volker Heinrichs, Frank Wiese, Jimmy Schruff, Michael A Diederiks, Patrick Schrevel
AKIRA - Piece of Heaven
Album
Piece of Heaven
date of release
14-10-2004

1 Piece of Heaven (Extended Mix)
2 Piece of Heaven (Radio Mix)
3 Piece of Heaven (Ballade Mix)
4 Piece of Heaven (Central Seven vs. Project One Radio Edit)
5 Piece of Heaven (Central Seven vs. Project One Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.