Akon - Bananza (Belly Dancer) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akon - Bananza (Belly Dancer)




Bananza (Belly Dancer)
Бананза (Танцовщица живота)
Hey, ladies drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey, ladies drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza (hey girl)
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу (эй, девочка),
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Yo, excuse me, beg your pardon girl
Эй, прошу прощения, позвольте, девушка,
Do you have any idea what you starting girl
Вы хоть представляете, что вы творите, девушка?
You got me tingiling, come to me mingiling
У меня мурашки по коже, подойдите ко мне поближе,
Steppin' off lookin' bootylicious and jingiling
Выступаете, выглядите аппетитно и звеня украшениями.
When you walk, I see it baby girl
Когда ты идешь, я вижу это, детка,
When you talk, I believe it baby girl
Когда ты говоришь, я верю этому, детка,
I like that, thick-petite n' pretty
Мне нравится это, пышная-миниатюрная и красивая,
Little touch is a ditty
Легкое прикосновение - это песня,
Love to work the kitty like purrrrrrr
Люблю ласкать киску, как мурррр.
She loves to stirr it up, purrrrrr
Она любит заводить, мурррр,
I can hear her purring up
Я слышу, как она мурлычет,
'Cause she's the type that'll get arousy up
Потому что она из тех, кто возбуждается,
Get you excited and call her boyfriend up (ohh)
Заводит тебя и звонит своему парню (о-о),
What's the plan without the plan B
Какой план без плана Б?
We can meet up at the hutter house for the t.v
Мы можем встретиться в доме у озера, чтобы посмотреть телевизор,
So stand by like a butty pass
Так что жди, как передачи мяча,
While I watch this beautiful thing shake that ass
Пока я смотрю, как эта красотка трясет своей попкой.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Girl, I must say you the flyest thang in here
Девушка, должен сказать, ты самая крутая здесь,
You're so hot we gon' need some rain in here
Ты такая горячая, что нам тут нужен дождь,
Type to make ex-gangstas bang in here
Такая, что бывшие гангстеры начали стрелять здесь,
Girl, you could do anything you want in here
Девушка, ты можешь делать здесь все, что захочешь,
Clown if you want to, frown if you want to
Дурачиться, если хочешь, хмуриться, если хочешь,
You ain't even gotta drop down if you want to
Тебе даже не нужно приседать, если не хочешь,
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Потому что я лучше посмотрю, как ты трясешь стоя,
Either way you do it, girl you look outstandin (uh-huh)
В любом случае, ты выглядишь потрясающе (ага).
And now you got me spending (uh-huh)
И теперь я трачу деньги (ага),
The way you got that body bendin' (uh-huh)
Из-за того, как ты изгибаешь свое тело (ага),
An ass like that girl you gotta be kickin'
С такой попкой, девочка, ты должна быть дерзкой,
Had me goin' to church, next day repentant
Заставила меня пойти в церковь, а на следующий день каяться,
Lap dancing for my FA crew
Приватный танец для моей команды FA,
Slide it over to boo 'cause he want some too
Подвинься к дружку, потому что он тоже хочет,
Up in the VIP with no fee
В VIP-зоне без платы,
Blessing you with the G even though we gettin' it free so
Благословляю тебя с G, хотя мы получаем это бесплатно, так что...
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Girl, shake ya body-body
Девочка, тряси своим телом-телом,
With somebody-body
С кем-нибудь-нибудь,
Whatever you do don't break your body, body
Только не сломай свое тело, тело,
After the party-party
После вечеринки-вечеринки,
Grab a hottie-hottie
Подцепи красотку-красотку,
In the back seat of your Maseratti-ratti
На заднем сиденье своего Мазерати-рати,
Jiggle-jiggle it to the left (ah ah ah)
Покачай-покачай влево (а-а-а),
Jiggle-jiggle it to the right (ah ah ah)
Покачай-покачай вправо (а-а-а),
Jiggle it to the front, then jiggle it to the back
Покачай вперед, затем покачай назад,
And jiggle -iggle it all-all night (ah ah ah)
И покачай-покачай всю-всю ночь (а-а-а).
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body like a belly dancer
Трясите своим телом, как танцовщица живота.
Hey ladies, drop it down
Эй, красотки, присядьте пониже,
Just want to see you touch the ground
Хочу увидеть, как вы касаетесь земли,
Don't be shy girl go bananza
Не стесняйтесь, девочка, устройте бананзу,
Shake ya body-
Трясите своим телом-





Writer(s): TERRY HALL, LYNVAL GOLDING, ALIAUNE THIAM, NEVILLE STAPLE


Attention! Feel free to leave feedback.