Lyrics and translation Akon - Gangsta Bop - Album Version (Edited)
Konvict,
konvict
Konvict,
konvict
Aye,
aye,
aye,
aye,
aye,
aye
Aye,
aye,
aye,
aye,
aye,
aye
Aye,
aye,
aye,
aye,
aye,
aye
Aye,
aye,
aye,
aye,
aye,
aye
Go
gangsta,
keep
boppin'
Go
gangsta,
keep
boppin'
Rock
wit
me
let's
get
this
***
poppin',
up
front
Rock
wit
me
let's
get
this
***
poppin',
up
front
Go
gangsta,
keep
boppin'
Go
gangsta,
keep
boppin'
Like
back
when
a
***
was
clockin'
Like
back
when
a
***
was
clockin'
See
nowadays
seems
like
everybody
wanna
be
killas
See
nowadays
seems
like
everybody
wanna
be
killas
Gorillaz
gettin'
high
off
their
***
and
liquor,
you
die
quicker
Гориллаз
ловят
кайф
от
своих
***
и
спиртного,
ты
умрешь
быстрее
Paramedics
drive
back
slow
to
the
hospital
Парамедики
медленно
едут
обратно
в
больницу
You
get
pronounced
dead
before
the
hospital
Тебя
объявят
мертвым
еще
до
того,
как
доставят
в
больницу
Stop
f******
when
you
know
you
won't
pull
nothin'
Прекрати
трахаться,
когда
поймешь,
что
у
тебя
ничего
не
выйдет.
First
***
to
retreat
when
the
tools
bust
Первым
***
отступить,
когда
инструменты
выйдут
из
строя
Playin'
with
it
is
bad
for
your
health
Играть
с
этим
вредно
для
вашего
здоровья
For
your
homeboys
are
gone,
you
the
last
one
left
now
Потому
что
твои
друзья
ушли,
ты
теперь
последний,
кто
остался.
They
heart's
beatin'
but
these
***
be
scared
У
них
бьется
сердце,
но
эти
***
боятся
The
real
ones
are
all
locked
up
or
dead
Настоящие
все
заперты
или
мертвы
Nowadays
you
can't
find
a
good
connect
В
наши
дни
вы
не
можете
найти
хорошего
собеседника
But
if
you
do
you
might
be
the
feds
so
Но
если
вы
это
сделаете,
то
можете
оказаться
федералами,
так
что
I
don't
know
you,
you
don't
know
me
Я
не
знаю
тебя,
ты
не
знаешь
меня
You
don't
know
the
history
I
got
on
these
streets
Ты
не
знаешь,
с
какой
историей
я
столкнулся
на
этих
улицах
Only
if
you
see
what
my
eyes
have
seen
Только
если
ты
увидишь
то,
что
видели
мои
глаза
Then
you'll
understand
why
I'm
surrounded
by
G's
Тогда
ты
поймешь,
почему
я
окружен
Джи
If
you
owe
me
or
we
got
beef
Если
ты
мне
должен,
или
у
нас
будет
ссора
I
recommend
you
reach
for
your
heat
and
don't
freeze
Я
рекомендую
вам
потянуться
за
своим
теплом
и
не
замерзать
Pause
for
a
minute
guaranteed
you
gonna
bleed
Пауза
на
минуту
гарантирует,
что
у
тебя
пойдет
кровь
'Cause
that's
how
we
was
raised
growin'
up
in
these
streets
Потому
что
именно
так
нас
воспитывали,
когда
мы
росли
на
этих
улицах.
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Rock
with
me
let's
get
this
***
boppin'
Зажигай
со
мной,
давай
оторвемся
по
полной!
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Like
back
when
a
***,
was
clockin'
Как
в
те
времена,
когда
а***
вел
часы.
See
it's
hard
gettin'
good
easy
to
do
evil
Видишь,
как
трудно
добиться
добра,
как
легко
творить
зло
And
I
ain't
really
into
meetin'
wit
new
people
И
мне
на
самом
деле
не
нравится
знакомиться
с
новыми
людьми
Just
put
the
money
in
the
bag
and
I'll
leave
you
Просто
положи
деньги
в
сумку,
и
я
оставлю
тебя
Then
we
You
make
a
hundred
dollars
to
the
streets
you
made
a
G
Тогда
мы,
ты,
заработаем
сто
долларов
на
улицах,
ты
заработаешь
миллион
When
you
coppin'
***
they
swearin'
you
move
***
Когда
ты
ловишь
***,
они
клянутся,
что
ты
двигаешься
***
Feds
gettin'
close
and
the
rats
in
the
G's
Федералы
подбираются
все
ближе,
а
крысы
в
"Джи-эс"
And
they
tryin'
to
find
those
birds
not
the
ones
that
sleep
in
trees
И
они
пытаются
найти
тех
птиц,
а
не
тех,
что
спят
на
деревьях.
We
got
that
bird,
we
got
that
blue
У
нас
есть
эта
птица,
у
нас
есть
этот
синий
You
want
short
skirts?
We
got
that
too
Ты
хочешь
короткие
юбки?
У
нас
это
тоже
есть
Whatever
you
need
my
***,
show
me
the
cheese
Что
бы
тебе
ни
понадобилось,
мой
***,
покажи
мне
сыр
And
baby
you
can
believe
that
we
can
make
that
true
И,
детка,
ты
можешь
поверить,
что
мы
можем
воплотить
это
в
жизнь
I
don't
know
you,
you
don't
know
me
Я
не
знаю
тебя,
ты
не
знаешь
меня
You
don't
know
the
history
I
got
on
these
streets
Ты
не
знаешь,
с
какой
историей
я
столкнулся
на
этих
улицах
Only
if
you
see
what
my
eyes
have
seen
Только
если
ты
увидишь
то,
что
видели
мои
глаза
Then
you'll
understand
why
I'm
surrounded
by
G's
Тогда
ты
поймешь,
почему
я
окружен
Джи
If
you
owe
me
or
we
got
beef
Если
ты
мне
должен,
или
у
нас
будет
ссора
I
recommend
you
reach
for
your
heat
and
don't
freeze
Я
рекомендую
вам
потянуться
за
своим
теплом
и
не
замерзать
Pause
for
a
minute
guaranteed
you
gonna
bleed
Пауза
на
минуту
гарантирует,
что
у
тебя
пойдет
кровь
'Cause
that's
how
we
was
raised
growin'
up
in
these
streets
Потому
что
именно
так
нас
воспитывали,
когда
мы
росли
на
этих
улицах.
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Rock
with
me,
let's
get
this
***
boppin'
Зажигай
со
мной,
давай
оторвемся
по
полной!
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Like
back
when
a
***
was
clockin'
Как
в
те
времена,
когда
***
работал
на
часах.
Streets
been
watchin'
and
they
don't
blink
Улицы
наблюдают
за
нами,
и
они
даже
не
моргают.
Sidewalk
got
ears,
the
pavement
don't
sleep
У
тротуара
есть
уши,
тротуар
не
спит
The
fittest
will
survive,
the
weak
just
don't
eat
Выживут
сильнейшие,
слабые
просто
не
едят
Everybody
in
between
just
gettin'
a
rap
sheet
Все,
кто
находится
в
промежутке,
просто
получают
судимость.
The
streets
been
watchin'
and
they
don't
blink
Улицы
наблюдают
за
нами,
и
они
даже
не
моргают.
Sidewalk
got
ears,
the
pavement
don't
sleep
У
тротуара
есть
уши,
тротуар
не
спит
The
fittest
will
survive,
the
weak
just
don't
eat
Выживут
сильнейшие,
слабые
просто
не
едят
Everybody
in
between
just
gettin'
a
rap
sheet
Все,
кто
находится
в
промежутке,
просто
получают
судимость.
I
don't
know
you,
you
don't
know
me
Я
не
знаю
тебя,
ты
не
знаешь
меня
You
don't
know
the
history
I
got
on
these
streets
Ты
не
знаешь,
с
какой
историей
я
столкнулся
на
этих
улицах
Only
if
you
see
what
my
eyes
have
seen
Только
если
ты
увидишь
то,
что
видели
мои
глаза
Then
you'll
understand
why
I'm
surrounded
by
G's
Тогда
ты
поймешь,
почему
я
окружен
Джи
If
you
owe
me
or
we
got
beef
Если
ты
мне
должен,
или
у
нас
будет
ссора
I
recommend
you
reach
for
your
heat
and
don't
freeze
Я
рекомендую
вам
потянуться
за
своим
теплом
и
не
замерзать
Pause
for
a
minute
guaranteed
you
gonna
bleed
Пауза
на
минуту
гарантирует,
что
у
тебя
пойдет
кровь
'Cause
that's
how
we
was
raised
growin'
up
in
these
streets
Потому
что
именно
так
нас
воспитывали,
когда
мы
росли
на
этих
улицах.
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Rock
with
me,
let's
get
this
***
boppin'
Зажигай
со
мной,
давай
оторвемся
по
полной!
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Like
back
when
a
***
was
clockin'
Как
в
те
времена,
когда
***
работал
на
часах.
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Rock
with
me,
let's
get
this
***
boppin'
Зажигай
со
мной,
давай
оторвемся
по
полной!
Go
gangsta,
keep
boppin'
Становись
гангстером,
продолжай
зажигать.
Like
back
when
a
***
was
clockin'
Как
в
те
времена,
когда
***
работал
на
часах.
See
it's
hard
gettin'
good,
easy
to
do
evil
Видишь,
трудно
быть
добрым,
легко
творить
зло
And
I
ain't
really
into
meetin'
wit
new
people
И
мне
на
самом
деле
не
нравится
знакомиться
с
новыми
людьми
(Go
gangsta)
(Становись
гангстером)
See
it's
hard
gettin'
good,
easy
to
do
evil
Видишь,
трудно
быть
добрым,
легко
творить
зло
(Go
gangsta)
(Становись
гангстером)
And
I
ain't
really
into
meetin'
wit
new
people
И
мне
на
самом
деле
не
нравится
знакомиться
с
новыми
людьми
See
it's
hard
gettin'
good,
easy
to
do
evil
Видишь,
трудно
быть
добрым,
легко
творить
зло
(Go
gangsta)
(Становись
гангстером)
And
I
ain't
really
into
meetin'
wit
new
people
И
мне
на
самом
деле
не
нравится
знакомиться
с
новыми
людьми
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RUNE RASK, AUSAMAH SAEED, TROELS NIELSEN
Attention! Feel free to leave feedback.