Lyrics and translation Akon - When the Time's Right
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
what
up,
I
go
by
the
name
of
Divine,
I
got
my
boy
Akon
in
the
back
Да,
как
дела,
меня
зовут
Дивайн,
а
мой
мальчик
Эйкон
сидит
сзади.
But
before
I
bring
him
out,
I
want
all
the
ladies
Но
прежде
чем
я
выведу
его,
я
хочу
всех
дам.
Come
on,
ok
ok
ok
ok,
Come
on
all
my
ladies
in
the
place
today
Давайте,
давайте,
давайте,
давайте,
давайте,
давайте,
все
мои
дамы
сегодня
здесь.
Come
on,
ok
ok
ok
ok,
Come
on
all
my
sexy
ladies
sing
along
with
me
(come
on)
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
все
мои
сексуальные
леди
поют
вместе
со
мной
(давай).
Don't
make
me
call
the
police
Не
заставляй
меня
звонить
в
полицию.
It's
a
crime
the
way
you
bend
them
knees
Это
преступление
то
как
ты
преклоняешь
колени
From
the
table
to
the
floor,
spin
it
up
and
do
it
slow
Со
стола
на
пол,
раскрути
его
вверх
и
делай
это
медленно.
Give
it
up
to
all
my
niggas
on
the
corners
spending
dough
like
Отдай
это
всем
Моим
ниггерам
на
углах,
которые
тратят
бабки,
как
...
Ain't
nothing
but
money
to
me
Для
меня
нет
ничего,
кроме
денег.
So
sweet
but
you
ain't
nothing
but
hunnies
to
me
Такая
милая,
но
ты
для
меня
не
что
иное,
как
милашка.
Shorty
get
you
sexy
dere
sipping
on
the
cavasier
Коротышка
заставь
тебя
сексуально
потягивать
кавасье
Stylin
up
in
the
VIP,
plannin
to
roll
out
with
me
Стайлин
в
VIP-зоне,
планируешь
прокатиться
со
мной
Knowing
that
she's
gonna
come
back
Зная,
что
она
вернется.
As
if
shes
up
on
my
reindeer
Как
будто
она
сидит
на
моем
олене
You
know
that
she'll
never
wanna
come
back
Ты
знаешь,
что
она
никогда
не
захочет
вернуться.
So
I
add
her
to
my
hall
of
fame
here
Поэтому
я
добавляю
ее
в
свой
Зал
славы.
Bet
your
man
can't
do
it
like
this
(tell
the
truth
girl)
Держу
пари,
твой
мужчина
не
может
так
поступить
(скажи
правду,
девочка).
Bet
your
man
can't
do
it
like
this
(its
all
on
you
girl)
Держу
пари,
твой
мужчина
не
может
сделать
это
вот
так
(это
все
из-за
тебя,
девочка).
Come
on,
When
the
Time's
Right
Давай,
когда
придет
время.
I'd
like
to
come
over
and
get
to
kno
ya
Я
бы
хотел
приехать
и
познакомиться
с
тобой
поближе
Try
to
get
closer,
(Come
on)
Попробуй
подойти
ближе,
(давай
же).
When
the
Time's
Right,
I'd
like
to
come
over
Когда
придет
время,
я
хотел
бы
приехать.
And
work
ya
over,
across
your
sofa
И
поработай
над
тобой,
поперек
твоего
дивана.
Come
on,
Is
it
ok
if
I
come
over,
Come
on
Ну
же,
ничего,
если
я
приду,
ну
же
That
way
I
can
get
to
kno
ya,
Come
on
Так
я
смогу
узнать
тебя,
давай
же
Let
me
get
a
little
closer,
Come
on
Дай
мне
подойти
поближе,
Ну
же
Do
you
all
over
your
sofa,
Come
on
Ты
весь
на
своем
диване,
давай
же
When
I
walk
in
the
club
with
all
the
ladies
so
fly
Когда
я
вхожу
в
клуб
со
всеми
дамами,
я
так
летаю.
Gotta
work
that
body
so
beautifully
make
you
wanna
cry
Я
должен
работать
с
этим
телом
так
красиво,
что
тебе
захочется
плакать.
That
body
could
do
whatever,
thats
no
lie
Это
тело
может
делать
все,
что
угодно,
это
не
ложь.
Gotta
make
it
to
gettin
bigger
makin
me
wanna
slide
Я
должен
сделать
это
чтобы
стать
больше
заставляя
меня
хотеть
скользить
Up
under
my
apple
tree,
better
yet
you
on
top
of
me
Наверху,
под
моей
яблоней,
а
еще
лучше-на
мне.
Switch
it
over
let
me
bust
all
over
your
anatomy
Переключи
его,
позволь
мне
перебрать
всю
твою
анатомию.
Your
so
sexy,
gotta
punish
you
wit
the
first
degree
Ты
такая
сексуальная,
что
я
должен
наказать
тебя
остроумием
первой
степени
Ain't
no
stoppin
the
body
rockin
until
we
fall
asleep
Никто
не
остановит
качание
тела
пока
мы
не
заснем
Come
on,
When
the
Time's
Right
Давай,
когда
придет
время.
I'd
like
to
come
over
and
get
to
kno
ya
Я
бы
хотел
приехать
и
познакомиться
с
тобой
поближе
Try
to
get
closer,
(Come
on)
Попробуй
подойти
ближе,
(давай
же).
When
the
Time's
Right,
I'd
like
to
come
over
Когда
придет
время,
я
хотел
бы
приехать.
And
work
ya
over,
across
your
sofa
И
поработай
над
тобой,
поперек
твоего
дивана.
Come
on,
Is
it
ok
if
I
come
over,
Come
on
Ну
же,
ничего,
если
я
приду,
ну
же
That
way
I
can
get
to
kno
ya,
Come
on
Так
я
смогу
узнать
тебя,
давай
же
Let
me
get
a
little
closer,
Come
on
Дай
мне
подойти
поближе,
Ну
же
Do
you
all
over
your
sofa,
Come
on
Ты
весь
на
своем
диване,
давай
же
I
can
tell
by
the
way
you
act
so
hard
you
like
my
type
of
nigger
Я
могу
сказать
по
тому
как
ты
себя
ведешь
тебе
нравится
мой
тип
ниггера
Better
bang
in
the
back
of
the
jeep
and
put
a
puncture
in
your
liver
Лучше
запрыгнуть
на
заднее
сиденье
джипа
и
проколоть
себе
печень.
I
can
tell
by
the
way
you
act
so
soft
you
like
my
type
of
nigga
Я
могу
сказать
по
тому
как
ты
ведешь
себя
так
мягко
что
тебе
нравится
мой
тип
ниггера
Better
get
romantic
with
ya
make
love
to
ya
by
the
river
Лучше
займись
с
тобой
романтикой
займись
с
тобой
любовью
у
реки
I'm
wit
the
wine
glass
to
go
with
your
fine
ass
Я
с
бокалом
вина
в
придачу
к
твоей
прекрасной
заднице
I
could
make
that
shine
last
if
I
make
you
mine
fast
Я
мог
бы
сделать
так,
чтобы
это
сияние
длилось
вечно,
если
быстро
сделаю
тебя
своей.
Your
the
type
I
go
all
out
to
put
you
onto
my
staff
Ты
из
тех,
кто
делает
все
возможное,
чтобы
заполучить
тебя
в
свой
штат.
Let
me
be
your
teacher
baby
girl
cause
you
in
the
wrong
class
Позволь
мне
быть
твоим
учителем
малышка
потому
что
ты
не
в
том
классе
Owwwwh,
When
the
Time's
Right
О-О-О-О,
когда
придет
время
I'd
like
to
come
over
and
get
to
kno
ya
Я
бы
хотел
приехать
и
познакомиться
с
тобой
поближе
Try
to
get
closer,
(Come
on)
Попробуй
подойти
ближе,
(давай
же).
When
the
Time's
Right,
I'd
like
to
come
over
Когда
придет
время,
я
хотел
бы
приехать.
And
work
ya
over,
across
your
sofa
И
поработай
над
тобой,
поперек
твоего
дивана.
Come
on,
Is
it
ok
if
I
come
over,
Come
on
Ну
же,
ничего,
если
я
приду,
ну
же
That
way
I
can
get
to
kno
ya,
Come
on
Так
я
смогу
узнать
тебя,
давай
же
Let
me
get
a
little
closer,
Come
on
Дай
мне
подойти
поближе,
Ну
же
Do
you
all
over
your
sofa,
Come
on
Ты
весь
на
своем
диване,
давай
же
Hey
hey
hey,
So
tell
me
what
the
dealy
girl,
hey
hey
hey
Эй,
эй,
эй,
так
скажи
мне,
в
чем
дело,
девочка,
эй,
эй,
эй
When
i
get
to
go
inside
you
girl,
hey
hey
hey
Когда
я
войду
в
тебя,
девочка,
эй,
эй,
эй!
Remember
there
is
no
rush
girl,
hey
hey
hey
Помни,
что
нет
никакой
спешки,
девочка,
эй,
эй,
эй
Gotta
get
you
with
tha
masta
Я
должен
заполучить
тебя
с
этой
мастой
Come
on,
Come
on,
Come
on,
Come
on
Давай,
давай,
давай,
давай!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ALIAUNE ABOU THIAM
Album
Trouble
date of release
29-06-2004
Attention! Feel free to leave feedback.