Akon, Sean Biggs & Topic - Never Gonna Get It (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akon, Sean Biggs & Topic - Never Gonna Get It (Edited)




Never Gonna Get It (Edited)
Никогда не пойму (редактировано)
I'm from the hardknock academy
Я из академии "жесткого отбора"
Automatically had to be
Автоматически должен был быть
carryin automatics sprayin sparatic inaccuarate
носить автоматику, стрелять спорадически, неточно
Clips to the back of it
Зажимы сзади
barrel cockin it immaculate
ствол взводит идеально
Learn to move packages in n out of los angeles
Научиться перемещать пакеты в Лос-Анджелес и обратно
We savages, bustin off rounds
Мы дикие, стреляем очередями
sprayin bannana clips
выстреливаем из банановых обойм
knockin pills off like Anna Nicole Smith
выбиваем таблетки, как Анна Николь Смит
Shit, I'm in the hood walkin with choppers
Черт, я в капюшоне хожу со стволами
Cock em and pop em coppers glauks be talkin like…
Взводят их и стреляют, полицейские глаука говорят как...
blockedie block, block I'll probly popped hoffa and possibly jus forgot where I tossed em
заблокирую квартал, квартал, я, возможно, поп-звезда Хоффа, и, возможно, просто забыл, куда их бросил
this niggas obnoxious, me and top got your picture in the cockpit
эти ниггеры мерзкие, у меня и Топа есть твоя фотография в кабине пилота
she wanna pitstop, just to see how the cock spit
она хочет заехать в пит-стоп, просто чтобы посмотреть, как плюется петух
these boss's deposit the profit they watch as we cop it
эти начальники кладут прибыль на депозит, они наблюдают, как мы ее получаем
on top of the ostrich and fox's
на страусах и лисах
I use to be the lil guys in stress now ima boss where i'm from,
Раньше я был мелким парнем в стрессе, а теперь я босс, откуда я родом,
with the last stress on my chest
с последнем стрессом на моей груди
See I know you'll like my swagger
Видишь ли, я знаю, тебе понравится моя самоуверенность
No strap when i come through
Без оружия, когда я появляюсь
Chain hangin like Ali Baba
Цепь висит, как у Али-Бабы
Know me, yah Know how I Do
Знай меня, да, знай, как я это делаю
The way that i move nigga (yah neva gonna get it)
То, как я двигаюсь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
Cause i'm to smooth Nigga (yah neva gonna get it)
Потому что я слишком плавный, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
I thought you knew nigga (yah neva gonna get it)
Я думал, ты знаешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
You aint got a clue Nigga (yah neva gonna get it)
Ты понятия не имеешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
Who in the hell left the gate open? (Drama)
Кто, черт возьми, оставил ворота открытыми? (Драма)
I'm pretty down for the wild, wild west
Я довольно неплохой для Дикого Запада
Like them 1800's in em stage coaches
Как те, что в 1800-х годах в почтовых каретах
If I aint strapped then my blaze pokin
Если я не привязан, то мой факел торчит
If it aint a 600 big body then the 6 4-0 honey is spokin
Если это не большой корпус 600, то говорит 6-4-0 хони
The drama spokesman, streets endorsed em
Драматург, улицы его одобрили
I rather be up in my nine then closed in my coffin
Лучше бы я был в своей девятке, чем лежал в гробу
I'm from Wes Covina, this aint Compton
Я из Вест-Ковины, это не Комптон
Still money passed around like we takin an offerin
Деньги по-прежнему переходят из рук в руки, как будто мы приносим пожертвования
I'm somethin like a phenoneman
Я что-то вроде феномена
when they see the sad happy faces they know the drama is on
когда они видят грустные и счастливые лица, они знают, что начинается драма
Its the west coast back at your front door
Западное побережье снова у твоей двери
We up close and personal, we aint done till the curtains close
Мы близкие и личные, мы не закончим, пока занавес не закроется
Could be friend or foe, love it or hate it
Можно быть другом или врагом, любить это или ненавидеть
I'm the king but i play with the Aces
Я король, но я играю с тузами
run up to find out i keep it loaded like bases
подбеги, чтобы узнать, я держу их заряженными, как базы
Ya got wires in ya mouth but these ain't braces
В твоем рту провода, но это не брекеты
See I know you'll like my swagger
Видишь ли, я знаю, тебе понравится моя самоуверенность
No strap when i come through
Без оружия, когда я появляюсь
Chain hangin like Ali Baba
Цепь висит, как у Али-Бабы
Know me, yah Know how I Do
Знай меня, да, знай, как я это делаю
The way that i move nigga (yah neva gonna get it)
То, как я двигаюсь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
Cause i'm to smooth Nigga (yah neva gonna get it)
Потому что я слишком плавный, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
I thought you knew nigga (yah neva gonna get it)
Я думал, ты знаешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
You aint got a clue Nigga (yah neva gonna get it)
Ты понятия не имеешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
See when I walk through the door
Видишь ли, когда я вхожу в дверь
I wonderin why these fake Niggas Jackin me for?
Мне интересно, почему эти фальшивые ниггеры пристают ко мне?
On display like i came from the store
На показ, как будто я пришел из магазина
Posin like a manequin in front of your hoe
Позирую, как манекен, перед твоей сучкой
Up front block Rollin 50 deep now
Впереди квартал, сейчас 50 человек
Convicts Surround the whole compound
Зэки окружают весь комплекс
Cause you dont really want what your starin at
Потому что ты на самом деле не хочешь того, на что смотришь
Clip full of Bullets, dont mind sharin that thing
Обоима полна пуль, не возражаю поделиться этим
See I know you'll like my swagger
Видишь ли, я знаю, тебе понравится моя самоуверенность
No strap when i come through
Без оружия, когда я появляюсь
Chain hangin like Ali Baba
Цепь висит, как у Али-Бабы
Know me, yah Know how I Do
Знай меня, да, знай, как я это делаю
The way that i move nigga (yah neva gonna get it)
То, как я двигаюсь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
Cause i'm to smooth Nigga (yah neva gonna get it)
Потому что я слишком плавный, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
I thought you knew nigga (yah neva gonna get it)
Я думал, ты знаешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)
You aint got a clue Nigga (yah neva gonna get it)
Ты понятия не имеешь, ниггер (ты никогда этого не поймешь)





Writer(s): ALIAUNE THIAM, DAMION HOLMAN, RONALD FEEMSTER, SEAN BIGGS


Attention! Feel free to leave feedback.