Akon feat. Snoop Doggy Dogg - I Wanna Love You (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akon feat. Snoop Doggy Dogg - I Wanna Love You (Remix)




I Wanna Love You (Remix)
Я хочу любить тебя (Ремикс)
(Yo)
(Йоу)
Konvict, Konvict, Konvict
Konvict, Konvict, Konvict
Konvict (Tego Calderón) Muzik (Snoop Dogg, Akon)
Konvict (Tego Calderón) Muzik (Snoop Dogg, Akon)
And you know we up front
И ты знаешь, мы на передовой
I see you winding and grinding up on that pole
Вижу, как ты извиваешься и трёшься об этот шест
I know you see me looking at you and you already know
Знаю, ты видишь, как я смотрю на тебя, и ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know, girl
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь, детка
Money in the air as mo' fell, grab you by your coat tail
Деньги в воздухе, как ещё больше упало, хватаю тебя за подол пальто
Take you to the motel, hoe sale, don't tell, won't tell
Отведу тебя в мотель, распродажа шлюх, не говори, не скажу
Baby said I don't talk (shh!), Dogg, but she told on me, oh well
Детка сказала, что я не болтаю (тсс!), Догг, но она на меня настучала, ну и ладно
Take a picture with me, what the flick gon' do?
Сфоткайся со мной, что даст эта фотка?
Baby, stick to me, and I'ma stick on you
Детка, прилипни ко мне, и я прилипну к тебе
If you pick me then I'ma pick on you
Если ты выберешь меня, то я выберу тебя
D-O-double G and I'm here to put this dick on you
D-O-double G, и я здесь, чтобы вставить тебе свой член
I'm stuck on pussy and yours is right
Я помешан на кисках, и твоя то, что надо
Rip ridinin' them poles and them doors is tight
Ты зажигаешь на этих шестах, и твои движения огонь
And I'ma get me a shot 'fore the end of the night
И я сделаю свой выстрел до конца ночи
'Cause pussy is pussy and, baby, you're pussy for life
Потому что киска есть киска, и, детка, ты киска на всю жизнь
I see you winding and grinding up on that pole
Вижу, как ты извиваешься и трёшься об этот шест
I know you see me looking at you and you already know
Знаю, ты видишь, как я смотрю на тебя, и ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know, girl
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь, детка
Shorty, I can see, you ain't lonely
Малышка, я вижу, ты не одинока
Handful of niggas and they all got cheese
Куча ниггеров, и у всех есть бабки
So you looking at me now, what's it gonna be?
Так ты смотришь на меня сейчас, что это будет?
Just another tease far as I can see
Просто очередное дразнение, насколько я могу видеть
Trying to get you up out this club
Пытаюсь вытащить тебя из этого клуба
If it means spending a couple dubs
Даже если это значит потратить пару сотен
Throwing bout 30 stacks in the back
Бросаю около 30 штук на заднее сиденье
Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub
Пусть деньги льются дождём, потому что я далеко не лох
And you know my pedigree
И ты знаешь мою родословную
Ex-dealer use to move 'phetamines
Бывший дилер, толкал амфетамины
Girl, I spend money like it don't mean nothin'
Детка, я трачу деньги, как будто они ничего не значат
And besides, I got a thing for you
И кроме того, ты мне нравишься
I see you winding and grinding up on that pole (uh-huh)
Вижу, как ты извиваешься и трёшься об этот шест (ага)
I know you see me looking at you and you already know ('tá bien!)
Знаю, ты видишь, как я смотрю на тебя, и ты уже знаешь (Está bien!)
I wanna fuck you (uh-huh) (fuck you), you already know (tú sabes!)
Я хочу трахнуть тебя (ага) (трахнуть тебя), ты уже знаешь (Tú sabes!)
I wanna fuck you (yo, yo) (fuck you), you already know, girl
Я хочу трахнуть тебя (йоу, йоу) (трахнуть тебя), ты уже знаешь, детка
Hey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo
Эй, я солгал тебе насчёт того, чтобы стать парнями, насчёт старика
Pero, mucho gusto, yo soy Tego
Но, очень приятно, я Тего
te vas pa' encima cuando caminas (qué, qué? Ja!), eres mi budín de esquina (uy!)
Ты так и прёшь, когда идёшь (Что, что? Ха!), ты мой сладкий пирожок с угла (Уй!)
Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte!), que llegó Papá Machuca (papá)
Так что не прикидывайся дурочкой и иди сюда (Иди!), Папа Мачука прибыл (Папа)
Te veo mirando, lo que estás pensando (uh-huh) y te noto bellaqueando (uy!)
Вижу, как ты смотришь, знаю, о чём ты думаешь (ага), и вижу, как ты красуешься (Уй!)
Por ti, yo cambiaría par de días hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay dios)
Ради тебя я бы поменял пару дней, пока не положу немного денег в твою копилку боже)
Quiero ser tu papi, mami, dame un break, bendito, que me tiene asfixiadito (okay)
Хочу быть твоим папочкой, мамочка, дай мне передышку, чёрт возьми, ты меня задушила (Окей)
I see you winding and grinding up on that pole
Вижу, как ты извиваешься и трёшься об этот шест
I know you see me looking at you (uh-huh) and you already know ('tá bien!)
Знаю, ты видишь, как я смотрю на тебя (ага), и ты уже знаешь (Está bien!)
I wanna fuck you (fuck you), you already know
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know, girl
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь, детка
Mobbin' through the club in low pressin'
Пробираюсь через клуб не спеша
I'm sittin' in the back in the smoking section (just smokin', just smokin')
Сижу сзади в зоне для курящих (просто курю, просто курю)
Bird's eye, I got a clear view
С высоты птичьего полёта у меня отличный обзор
You can't see me, but I can see you (baby, I see you, I see you)
Ты меня не видишь, но я вижу тебя (детка, я вижу тебя, я вижу тебя)
It's cool, we jet, the mood is set, your pussy is wet
Всё круто, мы уезжаем, настроение задано, твоя киска мокрая
You're rubbin' your back and touchin' (yeah) your neck
Ты трёшь свою спину и трогаешь (да) свою шею
Your body is movin', ya humpin' and jumpin' (yeah)
Твоё тело движется, ты извиваешься и прыгаешь (да)
Your titties is bouncin', you're smilin' and grinin' and lookin' at me
Твои сиськи подпрыгивают, ты улыбаешься, скалишься и смотришь на меня
Girl, and while your looking at me
Детка, и пока ты смотришь на меня
I'm ready to hit the Caddy right up on the patio
Я готов запрыгнуть в Кадиллак прямо на террасе
Move the patty to the Caddy
Переместить пирожок в Кадиллак
Baby, you got a fatty, the type I like to marry
Детка, у тебя классная задница, такую я хотел бы взять в жёны
Wanting to just give you everything and that's kind of scary
Хочу дать тебе всё, и это немного пугает
'Cause I'm loving the way you shake your ass (ass)
Потому что мне нравится, как ты трясёшь своей задницей (задницей)
Bouncing, got me tipping my glass (glass)
Двигаешься, заставляешь меня опрокинуть свой стакан (стакан)
Normally don't get caught up too fast
Обычно не увлекаюсь слишком быстро
But I got a thing for you
Но ты мне нравишься
I see you winding and grinding up on that pole
Вижу, как ты извиваешься и трёшься об этот шест
I know you see me looking at you and you already know
Знаю, ты видишь, как я смотрю на тебя, и ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь
I wanna fuck you (fuck you), you already know, girl
Я хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя), ты уже знаешь, детка
Ando pensando en pájaro preñado, enchulado, me tienes bien emburrado
Думаю о возбуждённой пташке, расфуфыренной, ты меня зацепила
En otra vida, te doy par de chamacos
В другой жизни я бы дал тебе пару детишек
En esta vine a romperte el trato (uh-huh)
В этой я пришёл, чтобы нарушить твой договор (ага)
Na' de pensiones, na' de embarazos
Никаких алиментов, никаких беременностей
Si quiere uno yo trato, oyó?
Если хочешь одного, я попробую, слышишь?
Mamita, yo trato, tratas? Jaja
Малышка, я попробую, ты попробуешь? Ха-ха
(Break it down for 'em real quick Tego)
(Объясни им всё по-быстрому, Тего)
Yo quiero darte (hey) tabla (oh), mi chula (hey), you know (oh)
Я хочу дать тебе (эй) доску (о), моя красотка (эй), ты знаешь (о)
Yo quiero darte (yeah) felpa, you already know, jaja!
Я хочу дать тебе (да) трёпку, ты уже знаешь, ха-ха!
Qué fue?
Что было?





Writer(s): CALVIN BROADUS, ALIAUNE THIAM


Attention! Feel free to leave feedback.