Akon feat. Styles P, Fat Joe & Rick Ross - Watch Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akon feat. Styles P, Fat Joe & Rick Ross - Watch Out




Watch Out
Attention
AKON: eh
AKON: eh
Hustle if you wanna, whatever you feel
Si tu veux, fais ce que tu veux, tout ce que tu ressens
Move your marijuana, fought faster in here
Déplace ta marijuana, on s'est battus plus vite ici
Trapped on the corner,
Pris au piège au coin de la rue,
Loaded with dum dums
Chargé de bêtises
Trapping is normal,
Le trafic est normal,
From where i come from the five oh
D'où je viens, le cinq zéro
Steady people around the corner, eh
Des gens constants au coin de la rue, eh
Steady people around the corner, oh oh
Des gens constants au coin de la rue, oh oh
Steady people around the corner, eh
Des gens constants au coin de la rue, eh
Steady people around the corner, watch ouuuut now
Des gens constants au coin de la rue, attention maintenant
Styles P
Styles P
Most of my money is dirty,
La plupart de mon argent est sale,
Got it from a robery, flying the birdies
Je l'ai eu lors d'un vol, en volant les oiseaux
F___ hi jackets, big guns up in my jacket
Je m'en fiche des vestes à capuche, de grosses armes dans ma veste
And i dont give a f___ about rappin (watch out now)
Et je m'en fiche du rap (attention maintenant)
Street people around the corner
Des gens de la rue au coin de la rue
My boys hoping
Mes amis espèrent
Meetings inside the sauna
Des réunions à l'intérieur du sauna
Had my men sweep for the bugs
J'ai fait balayer mes hommes pour les insectes
In informers
Des informateurs
Turned myself in with a bill
Je me suis rendu avec une facture
I gotta warrent
J'ai un mandat
N____s wanna rap about bricks
Les n____s veulent rapper sur des briques
But never put a gram on it
Mais ils n'ont jamais mis un gramme dessus
Strip les P the ghost is enormous
Strip les P, le fantôme est énorme
If you nice like me put your bricks up
Si tu es gentil comme moi, mets tes briques en place
Ill beat you and turn my benz truck
Je te battrai et transformerai mon camion Benz
To a pick-up (watch out now)
En une camionnette (attention maintenant)
Your homies gonna have to pour liqour get their tee shirts made cause the 4 is gonna hit ya.
Tes potes vont devoir se servir de l'alcool pour faire leurs tee-shirts car le 4 va te frapper.
And aint i really tryin to be malice
Et je n'essaie pas vraiment d'être malveillant
You'll be MIA but not like Khaled
Tu seras MIA mais pas comme Khaled
N_____ yo aynt tlkn hot kid i'm leaving wiv a lip in this raw kid
N_____ yo aynt tlkn hot kid i'm leaving wiv a lip in this raw kid





Writer(s): David Styles, William Leonard Roberts, Andre Christopher Lyon, Joseph Anthony Cartagena, Marcello Antonio Valenzano, Khaled Mohammaed Khaled, Andre Lyon, Aliaune Thiam


Attention! Feel free to leave feedback.