Akon feat. Yukmouth & Mostah Ganja - Kalifornia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akon feat. Yukmouth & Mostah Ganja - Kalifornia




Kalifornia
Калифорния
Snitch
Стукач
Akon
Akon
[Akon]
[Akon]
Convict Convict
Музыка зэка, музыка зэка
[Eminem]
[Eminem]
YEAHHH (YEAHHH)
ДААА (ДААА)
HAHA (HAHA)
ХАХА (ХАХА)
THAT'S RIGHT
ВЕРНО
SHADY (SHADY)
ШЭЙДИ (ШЭЙДИ)
[Akon]
[Akon]
Convict Music
Музыка зэка
[Eminem]
[Eminem]
GUESS WHO'S BACK
УГАДАЙ, КТО ВЕРНУЛСЯ
[Obie Trice]
[Obie Trice]
Still here haters
Всё ещё здесь, ненавистники
[Akon]
[Akon]
Akon and Obie... *Trice*
Akon и Obie... *Trice*
Yeaah
Дааа
[Obie Trice]
[Obie Trice]
Whatchu gonna do with it A?
Что ты с этим сделаешь, A?
Whatchu gonna do?
Что ты сделаешь?
[Akon]
[Akon]
Take 'em on back to the street
Верну их обратно на улицы
[Chrous: Akon]
[Припев: Akon]
I keep the 40 cal on my side
Держу свой 40-й калибр под боком,
Steppin with the mindstate of a mobster
Шагаю с мышлением гангстера.
You see a nigga pass by
Вижу, как мимо проходит браток,
Tuck your chain in cause he might rob ya
Прячь свою цепь, а то он тебя ограбит.
Got glocks for sale, RED tops for sale
Глоки на продажу, красные патроны на продажу,
Anything that you need, believe me I'm gon' lace you, Yeah
Всё, что тебе нужно, поверь, я тебе достану, да.
Just don't, whatever you do, snitch
Только не вздумай, что бы ты ни делала, стучать,
Cause you will get hit, pray, I don't face you, Yeah
Потому что тебя пристрелят, молись, чтобы я тебя не встретил, да.
[Verse 1: Obie Trice]
[Куплет 1: Obie Trice]
Thats risky, the bitch tenderize out a nigga
Это рискованно, сука сдала братка,
His history's snitch, who decided he's a member?
В его истории стукачество, кто решил, что он наш?
Once he got pinched, coincided with law
Как только его прижали, он снюхался с законом,
Same homie say he lay it down for the bar
Тот же самый кореш, который говорил, что готов жизнь отдать за братву.
Brought gang squad around ours
Привел спецназ к нам,
How could it be?
Как такое возможно?
Been homies since superman draws
Дружили с тех пор, как супермена рисовали,
Only phoniness never came to par
Только фальшь никогда не доходила до уровня.
He had us, a true neighborhood actor
Он нас обманул, настоящий районный актер,
Had his back with kay's, now we see through him like X-Rays
Прикрывали его спину с пушками, теперь видим его насквозь, как рентген.
Cuffed in that Adam car, no matter his loss
В наручниках в той полицейской машине, неважно, что он потерял,
We at 'em, it's war
Мы идем на него, это война,
Knowin not to cross those reservoir dogs
Зная, что нельзя переходить дорогу этим бешеным псам.
You help to plant seeds, just to be a vegetable?
Ты помогаешь сажать семена, чтобы стать овощем?
When we invest in team, its to the death for sho'
Когда мы инвестируем в команду, это до смерти, точно,
No X and O's, guess its how its go's
Никаких крестиков-ноликов, видимо, так оно и бывает,
when friends turn to fows
Когда друзья становятся врагами.
[Chorus: Akon]
[Припев: Akon]
i keep the thin on my side
Держу свой ствол под боком,
Steppin with the mindstate of a mobster
Шагаю с мышлением гангстера.
Ya see a nigga pass by
Видишь, как мимо проходит браток,
Tuck your chain in cause he might rob ya
Прячь свою цепь, а то он тебя ограбит.
Got glocks for sale, red tops for sale
Глоки на продажу, красные патроны на продажу,
Anything that you need, believe me I'm gon' lace you Yeah
Всё, что тебе нужно, поверь, я тебе достану, да.
Just dont, whatever you do, snitch
Только не вздумай, что бы ты ни делала, стучать,
Cause you will get hit, pray, I don't face you, Yeah
Потому что тебя пристрелят, молись, чтобы я тебя не встретил, да.
[Verse 2: Obie Trice]
[Куплет 2: Obie Trice]
We started out as a crew, when one speak, it's all honest
Мы начинали как команда, когда один говорит, всё честно,
Private conferences when we eat, Benihana's
Приватные встречи, когда мы едим, в Бенихане.
Recondences when we peep enemies on us
Переклички, когда видим, что враги на нас,
Been in these corners
Были в этих углах,
Sellin' like anything on us
Продавали всё, что было.
Knowing heaven'll shun us being devil's miners
Зная, что небеса отвергнут нас, как шахтеров дьявола,
But that ain't got shit to do with the tea in China
Но это не имеет никакого отношения к чаю в Китае.
We gon' keep the grind up till death can find us
Мы будем продолжать grind, пока смерть нас не найдет,
Mean time, leanin in them European whips reclined up
А пока, расслабляемся в этих европейских тачках, откинувшись.
It's eye for an eye for the riders
Око за око для riders,
We ain't trying to get locked up, we Soul Survivors
Мы не пытаемся попасть за решетку, мы - Выжившие Души.
Po Po's is cowards, its no you, its ours
Копы - трусы, это не твое, это наше,
We vow this, mixing Yayo with soda powder
Мы клянемся в этом, смешивая Yayo с содой.
Who woulda known he would fold and cower
Кто бы мог подумать, что он сломается и струсит,
Once the captain showed, he sold Old McDonalds
Как только появился капитан, он сдал Старого Макдональдса.
No X and O's, tex calicos
Никаких крестиков-ноликов, только калики,
aimed at your chest nigga
Направленные тебе в грудь, ниггер.
[Chorus: Akon]
[Припев: Akon]
I keep the 40 cal on my side
Держу свой 40-й калибр под боком,
Steppin with the mindstate of a mobster
Шагаю с мышлением гангстера.
You see a nigga pass by
Видишь, как мимо проходит браток,
Tuck your chain in cause he might rob ya
Прячь свою цепь, а то он тебя ограбит.
Got glocks for sale, red tops for sale
Глоки на продажу, красные патроны на продажу,
Anything that you need, believe me I'm gon' lace you
Всё, что тебе нужно, поверь, я тебе достану.
Just dont, whatever you do, snitch
Только не вздумай, что бы ты ни делала, стучать,
Cause you will get hit, pray, I don't lace you, Yeah
Потому что тебя пристрелят, молись, чтобы я тебя не встретил, да.
[Verse 3: Obie Trice]
[Куплет 3: Obie Trice]
Nowadays, Sammy the Bull's, got the game full
В наши дни, Сэмми Бык, игра полна стукачей,
So he moved to a rural area to keep cool
Поэтому он переехал в сельскую местность, чтобы оставаться в безопасности.
They snitchin on the snitch now, it's nothing to tell
Они стучат на стукачей сейчас, нечего скрывать,
Nowadays your circle should be small as hell
В наши дни твой круг должен быть маленьким, как ад.
Ain't tryin to meet new faces, this don't interest me
Не пытаюсь знакомиться с новыми лицами, это меня не интересует,
Even if we bubble slow, we get it eventually
Даже если мы медленно поднимаемся, мы всё равно добьемся своего.
No penitentiary, though we know clemecy
Никакой тюрьмы, хотя мы знаем о помиловании,
You will meet the lord snitchin, given us a century
Ты встретишься с Господом, стукач, дав нам столетие.
These cats is rats now, the streets need decon
Эти кошки - крысы сейчас, улицам нужна дезинфекция,
Thats how they react now, weak, when the heat's on them
Вот как они реагируют сейчас, слабо, когда на них давят.
Stop snitchen, you asked for the life you live in
Перестань стучать, ты сама просила о той жизни, которой живешь,
This act is not permitted, no where on the map
Этот поступок не допускается, нигде на карте.
It is forbidden to send a nigga to prison
Запрещено отправлять братка в тюрьму,
If you've been in it along with 'em
Если ты была с ним в деле,
And then snitch and become hidden
А потом стучать и прятаться.
No X and O's, tex calicos
Никаких крестиков-ноликов, только калики,
Aimed at your chest nigga.
Направленные тебе в грудь, ниггер.
[Chorus: Akon]
[Припев: Akon]
I keep the 40 cal on my side
Держу свой 40-й калибр под боком,
Steppin with the mindstate of a mobster
Шагаю с мышлением гангстера.
You see a nigga pass by
Видишь, как мимо проходит браток,
Tuck your chain in cause he might rob ya
Прячь свою цепь, а то он тебя ограбит.
Got glocks for sale, red tops for sale
Глоки на продажу, красные патроны на продажу,
Anything that you need, believe me I'm gon' lace you
Всё, что тебе нужно, поверь, я тебе достану.
Just dont, whatever you do, snitch
Только не вздумай, что бы ты ни делала, стучать,
Cause you will get hit, pray, I don't lace you, Yeah
Потому что тебя пристрелят, молись, чтобы я тебя не встретил, да.
[Obie Trice]
[Obie Trice]
You rat bastard! (bastard)((echo))
Ты, крыса-ублюдок! (ублюдок)((эхо))






Attention! Feel free to leave feedback.