Akon - Ride on' Em - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akon - Ride on' Em




Ride on' Em
Ехали на' с ними
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause this how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause that's how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами
Tru Life:
Tru Life:
I'm in the back of the Pontiac
Я в задней части "Понтиака"
Puttin' shells in a clip, click clackin' a tommy back
Вставляю патроны в обойму, взводя короткий автомат
Swerving driving you know he was leaked up
Свернув с дороги, обгоняю - он видно был в отключке
Bones was in the back seat, handin' me??
Бонс на заднем сиденье, передавал мне??
Joe was straight stiff, man wired (wired)
Джо был напряжен, чувак был взволнован (взволнован)
We made the papers, man down shots fired
Мы попали в газеты, чувак подстрелен
Nigga's killed my nigga, my heart bigged his
Эти ублюдки убили моего друга, мое сердце полыхает из-за него
Baptised my son, I baptised his
Крестил моего сына, крестил и его
I gotta ride, take the life from tall kids
Мне надо ехать, забрать жизни у этих пацанов
We've been down since the Johnny pump
Мы были вместе с тех самых пор, когда нас качали на руках
I can't let it slide, gotta let the shotty dump
Я не могу этого так оставить, надо выстрелить из дробовика
Did it all together, even our communion
Делали все вместе, даже причащались вместе
Play ball together, we was like the union
Вместе играли в мяч, мы были как братья
We fall one time, the first time he moved in
Мы падали один раз, когда он первый раз приехал к нам
We use to tell the hoes, we was cousin's
Мы обычно говорили девушкам, что мы двоюродные братья
Now I can't believe you gone, I'm sittin' here buggin'
Теперь не могу поверить, что тебя нет, я сижу и ошарашен
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause this how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause that's how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами
Tru Life:
Tru Life:
It's been 36 hours, still ain't slept
Прошло 36 часов, а я все еще не спал
Lookin' at pictures of us, when we were fresh to death (man)
Смотрю на наши фотки, когда мы были чертовски хороши (чувак)
We brought meanin' to the word pimpin'
Мы придали смысл слову "сводничество"
Too pretty gangsters who just wouldn't listen
Слишком красивые гангстеры, которые просто не хотели слушать
Just got the call where they layin' at
Только что получил звонок, где они лежат
I'm thinking crazy right now, I know where his kid stayin' at
Я с ума схожу, я ведь знаю, где живет его ребенок
Lord forgive me, the rage got me
Господи, прости меня, но я в ярости
He was the only one who banged out, when nigga's shot me
Он был единственным, кто отстреливался, когда эти ублюдки стреляли в меня
Slow the car up, roll the window down
Сбавляю скорость, опускаю стекло
Feel it in the air, nigga it's going down
Чувствую в воздухе, чувак, накалилась обстановка
I hopped out, caught him playing dice
Я выскочил, застал его играющим в кости
Spit a lunky in his face, then shot him twice
Плюнул ему в лицо и затем дважды выстрелил
Shot him again, then I shot him again
Выстрелил еще раз, а затем еще раз
I ain't miss nigga, yeah, I got him again
Я не промахнулся, детка, да, я снова попал
Then I pulled the picture out, like remember him
Затем я достал фотографию, как - помнишь его
(you remember him mother fucker)
(ты помнишь его, сукин сын)
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause this how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами
Doin' up the banana clips in the jeep, sittin' in the back seat
Делаю банановые обоймы в джипе, сижу на заднем сиденье
Four deep on the creep, 'bout to ride on these nigs, ride on these nigs
Четверо в засаде, готовы ехать на них, ехать на них
'Cause that's how we live everyday as a gangsta
'Потому что мы так живем каждый день, будучи гангстерами






Attention! Feel free to leave feedback.