Lyrics and translation Akon - Searchin for Love

Searchin for Love

I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
Every night, every night, I'm on a mood
With a super model, you might seen her from youtube
She's got that good love waiting I got it too
Making either one us waking up next to you, right next to you
See I may be rich, and I may have money
There's something missing in my life I always wanted
Had a 1000 chicks, only few I called my honeys
I need to fall in love and I can see it coming
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
True gentleman, super star
You see me rolling in, aha, my fancy car
Sitting ride beside me is a beautiful girl I saw
Take her to the boom boom boom and another one to mark
I got an addiction, that's hard to cure
You got an affliction that keeps me wanting more
Changing my direction so I can fall in love
So hard cause my collection is so out of this world
See I may be rich, and I may have money
There's something missing in my life I always wanted
Had a 1000 chicks, only few I called my honeys
I need to fall in love and I can see it coming
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
I know that you would want to
Have someone in your lifetime love you
If you can show that you really want to
There'll be no limit to what your heart will allow you
When it comes to love, when it comes to love, when it comes to love
I feel empty, still searching
When it comes to love, when it comes to love, when it comes to love
I feel empty, still searching
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love
I got everything in this world a man could ever want
If you search deeper inside me all I really need is love from you
Searching for love, I'm just searching for love
Searching for love, I'm just searching for love

Поиск любви

У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Каждую ночь, каждую ночь я пребываю в настроении
С супермоделью, которую ты, возможно, видела на Youtube
У нее есть та самая прекрасная любовь, в которой я нуждаюсь
И которая ждет именно меня, твоего мужчину
Да, может я богат и у меня есть деньги
Но в моей жизни не хватает того, чего я всегда хотел
Было у меня тысяча подружек, но лишь немногих я называл любимыми
Мне нужно влюбиться, и я чувствую, что это скоро произойдет
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Настоящий джентльмен, суперзвезда
Ты видишь, как я подъезжаю, ха-ха, на моей шикарной машине
Рядом со мной сидит красивая девушка, которую я увидел
Отправлю ее к бум-бум-бум и другую, чтобы отметиться
У меня зависимость, которую трудно вылечить
У тебя недуг, из-за которого я хочу тебя еще больше
Меняю свое направление, чтобы я мог влюбиться
Так сложно, потому что у меня такая огромная коллекция
Да, может я богат и у меня есть деньги
Но в моей жизни не хватает того, чего я всегда хотел
Было у меня тысяча подружек, но лишь немногих я называл любимыми
Мне нужно влюбиться, и я чувствую, что это скоро произойдет
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Я знаю, ты бы этого хотела
Чтобы кто-то всю жизнь тебя любил
Если ты сможешь показать, что действительно хочешь
Твоему сердцу не будет предела
Когда дело доходит до любви, когда доходит до любви
Я чувствую пустоту, всё еще ищу
Когда дело доходит до любви, когда доходит до любви
Я чувствую пустоту, всё еще ищу
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь
У меня есть всё на свете, о чём только может мечтать мужчина
Но если ты заглянешь поглубже, то увидишь, что мне нужна всего лишь любовь от тебя
Ищу любовь, я просто ищу любовь
Ищу любовь, я просто ищу любовь