Akon - Work It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akon - Work It




Work It
Travaille
Its a dirty job but somebodys gotta do it
C'est un travail sale, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
I see you working go and put your back into it
Je te vois travailler, mets-y du cœur
Baby Imma watch, you just keep it moving
Bébé, je te regarde, continue à bouger
You know exactly what youre doing
Tu sais exactement ce que tu fais
So go and do your dirty work
Alors, va faire ton sale boulot
Go and do your dirty work
Va faire ton sale boulot
Ass up
Le cul en l'air
Face down
Le visage contre le sol
Perfect body and she lay it to the ground
Un corps parfait, et elle s'étend sur le sol
Stacked up
Empilée
Waist down
La taille en bas
Wanted to throw it like a pitcher on a mound
J'avais envie de la lancer comme un lanceur sur un monticule
I see them niggas reaching for their last dollar
Je vois ces mecs qui cherchent leur dernier dollar
Asking dumb questions like baby, do you model?
Posent des questions idiotes comme "bébé, tu es mannequin ?"
Promising everything, hopin that they follow
Te promettent tout, espérant que tu les suivras
Praying for America, I hope they down with Harry Potter
Prient pour l'Amérique, j'espère qu'ils sont fans d'Harry Potter
Isnt she the most beautiful thing that you ever saw?
N'est-ce pas la plus belle chose que tu aies jamais vue ?
Dont she deserve the biggest diamond ring that you ever bought?
Ne mérite-t-elle pas la plus grosse bague en diamant que tu aies jamais achetée ?





Writer(s): franks justin scott, glass david edward, anyaeeji kevin, thiam aliaune, thomaz cameron jibril


Attention! Feel free to leave feedback.