Lyrics and translation Akouo feat. Ashibah - Giving into You

Giving into You

Feel my heart beat, simplest really
Let me take you to the heart of the never now
I'm the only one I can ever be
Still letting go it's easy
You think you can change me
It's not the way to go
We both been down this road
And somehow you can't see
That there's no changing me
It's all I ever do, is give myself to you
Losing everything I thought was real
Can be the only way, you try to make stay
Even though my heart seems to lose its way

I'm not giving into you /x4

Don't you know I'm never gonna be the one you want me to be
All we need to do is stop, stop, stop
All of them is planned for me now, in love with me
Do you really give a fuck?

I'm not giving into you/x4

Se rendre à toi

Sentir mon cœur battre, c'est vraiment simple
Laisse-moi t'emmener au cœur du jamais maintenant
Je suis le seul que je puisse jamais être
Je lâche prise, c'est facile
Tu penses pouvoir me changer
Ce n'est pas la voie à suivre
On a tous les deux déjà parcouru cette route
Et d'une manière ou d'une autre, tu ne peux pas voir
Qu'il n'y a aucun changement en moi
Tout ce que je fais, c'est me donner à toi
Perdre tout ce que je pensais être réel
Peut être le seul moyen, tu essaies de me faire rester
Même si mon cœur semble perdre son chemin

Je ne me rends pas à toi /x4

Tu ne sais pas que je ne serai jamais celui que tu veux que je sois
Tout ce que nous devons faire, c'est arrêter, arrêter, arrêter
Tous ceux-là sont planifiés pour moi maintenant, amoureux de moi
Est-ce que tu t'en fous vraiment ?

Je ne me rends pas à toi/x4