Lyrics and translation Akrobatik - Put Ya Stamp On It feat. Talib Kweli
"Akrobatik-batikkkkk"
(uh,
uh)
(what?)
"Akrobatik-batikkkkk"
(э,
э)
(что?)
"And
Talib,
Talib,
Kw-Kw-Kw-Kweli,
Kweli"
(yeah,
word)
"И
Талиб,
Талиб,
кв-кв-кв-Квели,
Квели
"(да,
слово)
"I
blow
the
back
out"
"Я
вышибаю
спину".
"Back
out,
the
track
out,
the
track
out"
(uh,
uh)
"Назад,
на
трассу,
на
трассу"
(э-э,
э-э)
"Kweli
and
Ak
put
a
stamp
on
it"
(yo,
yo)
"Квели
и
Ак
поставили
на
нем
печать"
(йо,
йо).
"I
blow
the
back
out
a
track
when
I
black
out"
"Я
взрываю
заднюю
часть
трека,
когда
теряю
сознание".
"I
blow
the
back
out
the
track
out"
"Я
взрываю
заднюю
часть
трека".
"The
track
out"
"Выход
на
трассу"
Let's
go,
yo
Поехали,
йоу
I
be
the
host
of
your
show,
Mr.
A
to
the
K-R-O
(what
up
bro?)
Я
буду
ведущим
твоего
шоу,
Мистер
А
до
К-Р-О
(как
дела,
братан?)
Same
shit,
steady
makin
them
hits
(I
see
the
same
as
me)
То
же
самое
дерьмо,
постоянно
делающее
хиты
(Я
вижу
то
же
самое,
что
и
я).
So
what
up?
(Put
a
stamp
on
it,
stamp
on
it)
Ну
и
что?
(поставь
на
нем
печать,
поставь
на
нем
печать)
Akro,
so
straight
for
'08
Акро,
так
что
прямиком
в
08-й
.
Kweli,
both
names
that
hold
weight
Квели,
оба
имени
имеют
вес.
So
when
you
be
creatin
your
playlist,
don't
forget
that
we
are
A-list
material
Поэтому,
когда
вы
будете
создавать
свой
плейлист,
не
забывайте,
что
мы-материал
из
списка
а
Lyrics
dirty
to
the
point
they
scratchin
off
the
serial
Тексты
песен
грязные
до
такой
степени
что
они
соскребают
с
сериала
And
straight
to
theota,
goes
that
whack
shit
in
your
stereo
И
прямиком
в
theota,
идет
это
дурацкое
дерьмо
в
твоей
стереосистеме.
I'm
Akrobatik
brother,
I'll
a
backflip
Rey
Mysterio
Я
брат
Акробатик,
я
сделаю
сальто
назад
Рей
Мистерио.
617
to
the
619
(one
nine)
От
617
до
619
(одна
девятка)
Chicks
pon
heaven
when
he
kicks
one
line
(one
line)
Цыпочки
на
Небесах,
когда
он
пинает
одну
линию
(одну
линию).
And
big
up
to
my
DJ,
pon
the
mix
one
time
(one
time)
И
большое
спасибо
моему
диджею,
PON
the
mix
one
time
(один
раз).
Put
'em
up,
get
'em
high
Поднимите
их,
поднимите
высоко!
If
hip
hop
is
dead,
then
it
happened
the
day
that
Dilla
died
Если
хип-хоп
мертв,
значит,
это
случилось
в
тот
день,
когда
умерла
Дилла.
But
Ak
and
Kweli's
here
to
show
you
that
this
shit
is
still
alive
Но
АК
и
Квели
здесь,
чтобы
показать
вам,
что
это
дерьмо
все
еще
живо.
A
couple
brothers
with
talents
to
rip
your
brain
apart
Пара
братьев
с
талантами,
способными
разорвать
твой
мозг
на
части.
But
who
would
rather
just
bring
"Balance"
to
your
"Train
of
Thought
Но
кто
предпочел
бы
просто
внести
"баланс"
в
ваш
" ход
мыслей
Our
"Black
Dialogue"
documents
"The
Beautiful
Struggle"
Наш
" черный
Диалог
"документирует"прекрасную
борьбу".
Bringin
any
stage
or
studio
trouble
Принося
любые
проблемы
со
сценой
или
студией
So
spin
the
vinyl
back,
you'll
have
somebody
like
"I
know
Ak"
Так
что
верните
винил
назад,
и
у
вас
будет
кто-то
вроде
"Я
знаю
Ак".
His
show
will
rock
your
body
from
the
to
the
final
track
Его
шоу
раскачает
ваше
тело
от
начала
до
конца
трека
That's
the,
no
doubt
yo
Это,
без
сомнения,
йо.
Rappers
is
marks/Marx
like
Groucho,
nothin
to
vouch
for
Рэперы-это
Маркс/Маркс,
как
Граучо,
не
за
что
ручаться
Yo,
the
special
guest
on
the
jam
is
Talib
Йоу,
специальный
гость
на
джеме-Талиб.
Yo,
you
know
you
the
man
(what
up
fam?)
Йоу,
ты
же
знаешь,
что
ты
мужик
(как
дела,
Фам?)
Same
shit,
steady
makin
them
hits
(I
see
the
same
as
me)
То
же
самое
дерьмо,
постоянно
делающее
хиты
(Я
вижу
то
же
самое,
что
и
я).
So
what
up?
Yo,
put
ya
stamp
on
it,
stamp
on
it
Йоу,
поставь
свою
печать
на
нем,
поставь
свою
печать
на
нем
Yo,
live
at
your
stereo,
your
hero
get
dinero
though
Йоу,
живи
в
своем
стерео,
твой
герой
получит
Динеро.
I
have
the
name,
them
name
a
country
after
like
Amerigo
Vespucci
У
меня
есть
имя,
в
честь
которого
они
называют
страну,
как
Америго
Веспуччи.
We
authentic
like
the
Gucci
with
the
serial
number
Мы
подлинные,
как
Гуччи
с
серийным
номером.
These
rappers
Fruity
like
the
Pebbles
in
your
cereal,
wonder
Эти
рэперы
фруктовые,
как
галька
в
твоих
хлопьях,
чудо
Why,
some
will
die
by
the
code
of
the
Samurai
Ведь
некоторые
умрут
по
кодексу
самураев.
If
this
is
nine
eleven,
they
the
fireman
that
ran
inside
(inside)
Если
это
девять
одиннадцать,
то
это
пожарный,
который
побежал
внутрь
(внутрь).
Dreams
put
on
hold,
like
operators
standin
by
Мечты
отложены,
как
ожидающие
операторы.
Camouflage
like
a
mirage
dodgin
the
camera's
eye
(woo)
Камуфляж,
как
мираж,
уклоняющийся
от
взгляда
камеры
(ууу).
Kweli
and
Ak
make
your
chick
fantasize
Квели
и
Ак
заставляют
твою
цыпочку
фантазировать
With
Spanish
fly,
we
ever
take
the
stand,
you
know
we
plan
to
lie
С
помощью
Spanish
fly
мы
когда-нибудь
выступим
в
суде,
вы
же
знаете,
что
мы
планируем
солгать
What
kind
of
man
am
I?
Что
я
за
человек?
I'm
way
off,
if
you
think
I'll
take
a
day
off
Я
далеко,
если
ты
думаешь,
что
я
возьму
выходной.
This
ain't
Ferris
Bueller
(what?),
I'm
not
camera
fry
Это
не
Феррис
Бьюллер(
что?),
я
не
камера
Фрай.
Kick
the
sand
in
your
eye
Пни
песок
себе
в
глаз.
Ground
on
your
ass,
if
you
plan
to
fly
Земля
тебе
на
задницу,
если
ты
планируешь
летать.
Burnin
through
your
skin
like
a
can
of
lye
Прожигает
твою
кожу,
как
банка
щелока.
The
rock
and
the
dealin
since
stand
to
the
side
Скала
и
сделка
с
тех
пор
стоят
в
стороне
My
fear
somethin
like
a
Panther
with
pride
Мой
страх
что
то
вроде
пантеры
с
гордостью
Fans
will
decide
who
the
truth
when
it
come
to
this
rap
shit
(rap
shit)
Фанаты
решат,
кто
прав,
когда
дело
дойдет
до
этого
рэп-дерьма
(рэп-дерьма).
Kweli
and
Ak
kid,
classic
in
the
year
of
the
Blacksmith
(Blacksmith)
Квели
и
Ак
Кид,
классика
года
кузнеца
(Blacksmith)
Boston
to
New
York
City,
Talib
Kweli,
Akrobatik,
get
that
mail
Из
Бостона
в
Нью-Йорк,
Талиб
Квели,
Акробатик,
получи
почту.
What
up?
And
put
a
stamp
on
it
Как
дела?
- и
поставь
на
нем
печать.
Akrobatik
and
Talib
Kweli,
we
stand
taller
than
the
Great
Khali
Акробатик
и
Талиб
Квели,
мы
стоим
выше
Великого
Хали.
And
yo,
we
turnin
you
out
И
йоу,
мы
тебя
выгоняем.
Ak
with
Blacksmith,
show
'em
what
it's
about
Ак
с
кузнецом,
покажи
им,
что
к
чему.
Y-Y-Yo,
put
your
stamp
on
it,
stamp
on
it
Т-т-т,
поставь
на
нем
свою
печать,
поставь
на
нем
свою
печать.
"Yo,
yo,
yo,
P-p-put
your
stamp
on
it,
stamp
on
it"
"Йо,
йо,
йо,
п-п-поставь
на
нем
свою
печать,
поставь
на
нем
свою
печать".
"Yo,
Kweli
and
Ak"
"Йоу,
Квели
и
Ак"
"Put
a
stamp
on
it,
stamp
on
it,
stamp
on
it"
(yo,
yo,
yo)
"Поставь
на
нем
печать,
поставь
на
нем
печать,
поставь
на
нем
печать
"(йо,
йо,
йо).
"I
blow
the
back
out
the
track
when
I
black
out"
"Я
взрываю
заднюю
часть
трека,
когда
теряю
сознание".
"Black
out,
I
blow
the
back
out
the
track
out,
the
track"
"Затемнение,
я
взрываю
заднюю
часть
трека,
трек"
"I
blow
the
back
out
a
track
when
I
black
out"
"я
взрываю
заднюю
часть
трека,
когда
я
отключаюсь"
"Black
out,
black
out...
"
"Отключись,
отключись...
"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.