Lyrics and translation Akte One - Stylejunk
Mein
Name
auf
Beton
in
jeder
Ecke
jeder
Gasse
Мое
имя
на
бетоне
в
каждом
углу
каждого
переулка.
Es
ist
wie'n
Zwang
wenn
ich
Tags
hinterlasse
Это
как
принуждение,
когда
я
оставляю
теги
Ich
ziehe
die
Linien
mit
Absicht
so
dick
Я
специально
рисую
линии
такими
толстыми
Pump
die
Tinte
aus'm
Stift
bis
sie
abgeht
und
dript
Выкачивайте
чернила
из
ручки,
пока
они
не
потекут
и
не
начнут
капать
Ich
lieb
die
Energie,
die
man
sieht
wenn
es
fliesst
Мне
нравится
энергия,
которую
ты
видишь,
когда
она
струится
Wenn
der
Style
sich
bewegt
als
wenn
er
gleich
aus
der
wand
schiesst
Когда
стиль
движется
так,
как
будто
он
вот-вот
вылетит
из
стены
Das
ist
Kalligrafie
das
ist
die
Schrift
der
Strasse
Это
каллиграфия,
это
надпись
на
улице
Das
ist
mein
Tag
das
ist
der
Ausdruck
meiner
Sprache
Это
мой
день,
это
выражение
моего
языка.
Ich
grab
mir
ne
Can
oder
greife
zum
Painter
Я
копаю
в
банке
или
обращаюсь
к
художнику
Lasse
Buchstaben
bewegen
als
wären
sie
Breaker
Заставляйте
буквы
двигаться,
как
будто
они
выключатели
Sie
spring
dir
ins
Auge
und
prägen
sich
ein
Они
бросаются
в
глаза
и
запечатлеваются
Wie
ein
Siegel
in
Wachs
in
edlem
Design
Как
печать
в
воске
с
изысканным
дизайном
Ich
lieb
es
wenn
die
Luft
nach
Lack
schmeckt
Мне
нравится,
когда
воздух
на
вкус
как
лак
Das
ist
der
Rausch
der
mich
nach
und
nach
ansteckt
Это
безумие,
которое
постепенно
охватывает
меня
Das
ist
der
Grund
weshalb
ich
überall
ran
tag
Это
причина,
по
которой
я
бегаю
повсюду
Verdammt
ich
bin
ein
Stylejunk
ich
komm
nich
von
der
Wand
weg
Черт
возьми,
я
любитель
стиля,
я
не
могу
отойти
от
стены,
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Mich
hat
die
Sucht
gepackt
Меня
охватила
зависимость
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
geht
auf
und
ab
Это
идет
вверх
и
вниз
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
hat
mich
weit
gebracht
Это
заняло
у
меня
много
времени
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
gibt
mir
Halt
und
Kraft
Это
дает
мне
опору
и
силу
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ich
kann
einfach
nicht
ohne
Style
ist
meine
Droge
Я
просто
не
могу
без
стиля-это
мой
наркотик
Ich
mach
aus
ihm
ne
Waffe
jeder
Pfeil
is
ne
Patrone
Я
сделаю
из
него
оружие,
в
котором
каждая
стрела-это
не
патрон.
Und
ich
lad
nach
um
dein
Geschmack
zu
treffen
И
я
стремлюсь
удовлетворить
твой
вкус.
Guck
ich
schaff
es
dich
mit
meinem
Namen
anzusprechen
Смотри,
мне
удается
обращаться
к
тебе
по
имени
Egal
ob
Piece
oder
Bombing
Tag
oder
Throw-Up
Будь
то
кусок,
метка
бомбардировки
или
бросок
Wichtig
ist
der
Swing
und
dass
die
Linie
auch
Flow
hat
Важным
является
качание
и
то,
что
линия
также
имеет
плавность
хода
Alles
muss
passen
und
sich
zusammen
bewegen
Все
должно
соответствовать
друг
другу
и
двигаться
вместе
Style
ist
ein
Monster
komm
erweck
ihn
zum
Leben
Стиль-это
монстр
приди,
верни
его
к
жизни
Ich
liebe
es
kompakter
so
wie
Logos
mit
Charakter
Мне
нравится,
что
он
более
компактный,
как
логотипы
с
персонажами
Statisch
perfekt
und
dynamisch
im
Abgang
Статически
безупречный
и
динамичный
в
завершении
Voller
Elan
er
muss
genug
Kraft
haben
Полный
энтузиазма,
у
него
должно
быть
достаточно
сил
Um
sich
zu
beweisen
um
zu
zeigen
er
ist
unantastbar
Чтобы
проявить
себя,
чтобы
показать,
что
он
неприкосновенен
Ich
lieb
es
wenn
die
Luft
nach
Lack
schmeckt
Мне
нравится,
когда
воздух
на
вкус
как
лак
Das
ist
der
Rausch
der
mich
nach
und
nach
ansteckt
Это
безумие,
которое
постепенно
охватывает
меня
Das
ist
der
Grund
weshalb
ich
überall
ran
tag
Это
причина,
по
которой
я
бегаю
повсюду
Verdammt
ich
bin
ein
Stylejunk
ich
komm
nich
von
der
Wand
weg
Черт
возьми,
я
любитель
стиля,
я
не
могу
отойти
от
стены,
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Mich
hat
die
Sucht
gepackt
Меня
охватила
зависимость
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
geht
auf
und
ab
Это
идет
вверх
и
вниз
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
hat
mich
weit
gebracht
Это
заняло
у
меня
много
времени
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
gibt
mir
Halt
und
Kraft
Это
дает
мне
опору
и
силу
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ja
ich
weiss
ich
hab
es
so
gewollt
Да,
я
знаю,
я
так
хотел
этого
Jetzt
bin
ich
süchtig
Теперь
я
пристрастился
Ich
kann
nicht
mehr
ohne
den
Scheiss
leben
Я
больше
не
могу
жить
без
этого
дерьма
Denn
ich
seh
sonst
keinen
Ausweg
Потому
что
я
не
вижу
другого
выхода
Ich
hab
es
so
gewollt
und
Я
так
хотел
этого
и
Jetzt
bin
ich
süchtig
Теперь
я
пристрастился
Oh
ich
kann
nicht
mehr
ohne
denn
Scheiss
leben
О,
я
больше
не
могу
жить
без
этого
дерьма,
Denn
ich
sehe
sonst
kein
andern
Ausweg
Потому
что
я
не
вижу
другого
выхода,
кроме
как
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Mich
hat
die
Sucht
gepackt
Меня
охватила
зависимость
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
geht
auf
und
ab
Это
идет
вверх
и
вниз
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
hat
mich
weit
gebracht
Это
заняло
у
меня
много
времени
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Es
gibt
mir
Halt
und
Kraft
Это
дает
мне
опору
и
силу
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Verdammt
die
Scheisse
ist
krank
Черт
возьми,
это
дерьмо
тошнит
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Denn
ich
bin
ein
Stylejunk
Потому
что
я
любитель
стиля
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Ich
bin
süchtig
danach
Я
пристрастился
к
этому
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.