Akull - Laal Bindi - Unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akull - Laal Bindi - Unplugged




Laal Bindi - Unplugged
Красная бинди - Акустическая версия
Uh, yeah, uh, huh, yeah
Э, да, э, ага, да
Akull on the beat
Akull на бите
Akull on the beat, yeah
Akull на бите, да
हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
Ох, что же мне делать? Ох, что же мне делать?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
Не могу отвести взгляд от твоего лица
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
Ох, что же мне делать? Ох, что же мне делать?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
Не могу отвести взгляд от твоего лица
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
Oh, girl, let me tell you, बात है simple सी
Девушка, позволь сказать, все просто
आँखों से शुरू करूँ, या फ़िर बातें dimple की?
Начать с глаз или с твоих ямочек на щеках?
मुस्कुराहटों में घुली ecstasy
В твоей улыбке растворен экстаз
ਰੱਬ ਦੀ ਸੌਂਹ, ਤੇਰੀ ਵਰਗੀ ਨਾ ਕੋਈ
Клянусь Богом, нет никого такой, как ты
ऊपर से जब करे blush, blood करे मेरा rush
А когда ты краснеешь, кровь бросается мне в голову
ਸੱਚੀ ਚੱਲਦਾ ਨਹੀਂ ਮੇਰਾ ਵਸ਼
Честно говоря, я не могу себя контролировать
देखते ही मुझको तुझसे प्यार हो गया
Я влюбился в тебя с первого взгляда
प्यार हो गया, प्यार हो गया
Влюбился, влюбился
हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
Ох, что же мне делать? Ох, что же мне делать?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
Не могу отвести взгляд от твоего лица
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
एक तो पहले, पहले, पहले से मैं high
И так, с самого начала я был опьянен
तेरी अदाएँ और नशे में डुबाएँ
Твои жесты еще больше погружают меня в это состояние
एक तू ही, तू ही दिखे दाएँ-बाएँ
Вижу только тебя, везде только ты
तेरी निगाहें और पास बुलाएँ
Твои взгляды манят меня ближе
एक तो पहले, पहले, पहले से मैं high
И так, с самого начала я был опьянен
तेरी अदाएँ और नशे में डुबाएँ
Твои жесты еще больше погружают меня в это состояние
एक तू ही, तू ही दिखे दाएँ-बाएँ
Вижу только тебя, везде только ты
तेरी निगाहें और पास बुलाएँ
Твои взгляды манят меня ближе
कैसे करूँ बयाँ? एहसास है नया
Как мне выразить это? Это новое чувство
कैसे करूँ बयाँ? एहसास है नया
Как мне выразить это? Это новое чувство
तेरे चक्कर में मैं तो खो गया
Я потерялся из-за тебя
खो गया, खो गया
Потерялся, потерялся
हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
Ох, что же мне делать? Ох, что же мне делать?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
Не могу отвести взгляд от твоего лица
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
Ох, что же мне делать? Ох, что же мне делать?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
Не могу отвести взгляд от твоего лица
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
В красной бинди ты выглядишь такой красивой





Writer(s): Aman Sardana, Akul Tandon


Attention! Feel free to leave feedback.