Lyrics and translation Akull - Laal Bindi

Laal Bindi

Uh, yeah, uh, huh
Akull on the beat
Akull on the beat, yeah

हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ

हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ

Oh, girl, let me tell you, बात है simple सी
आँखों से शुरू करूँ, या फ़िर बातें dimple की?
मुस्कुराहटों में घुली ecstasy
ਰੱਬ ਦੀ ਸੌਂਹ, ਤੇਰੀ ਵਰਗੀ ਨਾ ਕੋਈ

ऊपर से जब करे blush, blood करे मेरा rush
ਸੱਚੀ ਚੱਲਦਾ ਨਹੀਂ ਮੇਰਾ ਵਸ਼
देखते ही मुझको तुझसे प्यार हो गया

हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ

एक तो पहले, पहले, पहले से मैं high
तेरी अदाएँ और नशे में डुबाएँ
एक तू ही, तू ही दिखे दाएँ-बाएँ
तेरी निगाहें और पास बुलाएँ

एक तो पहले, पहले, पहले से मैं high
तेरी अदाएँ और नशे में डुबाएँ
एक तू ही, तू ही दिखे दाएँ-बाएँ
तेरी निगाहें और पास बुलाएँ

कैसे करूँ बयाँ? एहसास है नया
कैसे करूँ बयाँ? एहसास है नया
तेरे चक्कर में मैं तो खो गया

हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ

हाय, मैं क्या करूँ? हाय, मैं क्या करूँ?
तेरे चेहरे से नज़र नहीं हटती
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ
ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਮੇਂ ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਲਗਦੀ

Laal Bindi

Uh, ouais, uh, huh
Akull sur le rythme
Akull sur le rythme, ouais

Salut, que dois-je faire ? Salut, que dois-je faire ?
Je ne peux pas détacher mon regard de ton visage
Avec ton point rouge, tu es tellement belle
Avec ton point rouge, tu es tellement belle

Salut, que dois-je faire ? Salut, que dois-je faire ?
Je ne peux pas détacher mon regard de ton visage
Avec ton point rouge, tu es tellement belle
Avec ton point rouge, tu es tellement belle

Oh, ma chérie, laisse-moi te dire, c’est simple
Dois-je commencer par tes yeux, ou parler de tes fossettes ?
Tes sourires sont remplis d’extase
Je jure sur Dieu, il n’y a personne comme toi

Quand tu rougis, mon sang se met à courir
Je ne peux pas résister, vraiment
En te voyant, je suis tombé amoureux

Salut, que dois-je faire ? Salut, que dois-je faire ?
Je ne peux pas détacher mon regard de ton visage
Avec ton point rouge, tu es tellement belle
Avec ton point rouge, tu es tellement belle

Déjà, déjà, déjà, je suis haut
Tes charmes me font planer
Je ne vois que toi, toi, partout
Ton regard m’appelle près de toi

Déjà, déjà, déjà, je suis haut
Tes charmes me font planer
Je ne vois que toi, toi, partout
Ton regard m’appelle près de toi

Comment puis-je le décrire ? C’est une nouvelle sensation
Comment puis-je le décrire ? C’est une nouvelle sensation
Je suis perdu dans tes bras

Salut, que dois-je faire ? Salut, que dois-je faire ?
Je ne peux pas détacher mon regard de ton visage
Avec ton point rouge, tu es tellement belle
Avec ton point rouge, tu es tellement belle

Salut, que dois-je faire ? Salut, que dois-je faire ?
Je ne peux pas détacher mon regard de ton visage
Avec ton point rouge, tu es tellement belle
Avec ton point rouge, tu es tellement belle