Akustikrausch - Ohrbassmus (original club mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akustikrausch - Ohrbassmus (original club mix)




Ohrbassmus (original club mix)
Ohrbassmus (original club mix)
Bass Bass, Bass Bass
Bass Bass, Bass Bass
Das ist die geile Jenny,
C'est la Jenny géniale,
Jenny ist heut im Club.
Jenny est au club aujourd'hui.
Sie ist total besoffen,
Elle est complètement ivre,
Wirft die Hände in die Luft.
Elle lève les mains en l'air.
Sie reibt sich an dich ran,
Elle se frotte contre toi,
Reibt dich wie ne Wunderlampe.
Elle te frotte comme une lampe magique.
Ihr kennt sie alle gut,
Vous la connaissez tous,
Jeder kennt die Discoschlampe.
Tout le monde connaît la fille disco.
Sie geht hinauf zum DJ,
Elle monte au DJ,
Wünscht sich was vom DJ Peter.
Elle souhaite quelque chose au DJ Peter.
Er tut ihr den Gefallen,
Il lui fait plaisir,
Die Bezahlung kriegt er später.
Il sera payé plus tard.
Er dreht den Bass auf max,
Il monte le son du basse au maximum,
Sodass die Box vibriert.
Au point que les enceintes vibrent.
Sie stellt sich genau davor, denn sie basstubiert.
Elle se place juste devant, car elle est en train de "basstubier".
Ref: Oh dieser Bass hat mich richtig heftig drangenommen,
Réf: Oh, cette basse m'a vraiment emporté,
Dj mach mal lauter dann wird es noch versauter.
DJ, mets le son plus fort, ça va être encore plus dégueulasse.
Ich find es geil, so geil mit dem Bass zu kommen.
Je trouve ça génial, tellement génial de se faire prendre par la basse.
Mit Bässen zum Orgasmus, das ist ein Ohrbassmus.
Avec des basses jusqu'à l'orgasme, c'est un Ohrbassmus.
Bass Bass
Bass Bass
Die Bässe dringen in euch ein.
Les basses pénètrent en vous.
Bass Bass
Bass Bass
Die Masse fängt jetzt an zu schreien.
La foule commence à crier.
Bass Bass
Bass Bass
Wir feiern eine Orgie hier.
On fait une orgie ici.
Alle Leute findens geil, und sie Basstubiert.
Tout le monde trouve ça génial, et elle est en train de "basstubier".
Ch: Das ist die geile Moni,
Ch: C'est la Moni géniale,
Moni ist nymphomanisch.
Moni est nymphomaniaque.
Stadtbekannte Hobbyhure,
Une pute connue de la ville,
Jeder durfte schonmal ran.
Tout le monde a pu la toucher.
Doch jetzt hat sie was neues,
Mais maintenant, elle a quelque chose de nouveau,
Sie hat es gleich gecheckt,
Elle l'a immédiatement compris,
Denn sie hat entdeckt,
Car elle a découvert,
Wie viel Porno in den Boxen steckt.
Combien de porno il y a dans les enceintes.
Sie sitzt allein im Auto,
Elle est seule dans sa voiture,
Sie kann sich auch selbst verwöhnen.
Elle peut aussi se faire plaisir.
Die Scheiben sind beschlagen,
Les vitres sont embuées,
Akustikrausch bringt sie zum Stöhnen.
Akustikrausch la fait gémir.
Sie dreht den Bass auf max,
Elle monte le son du basse au maximum,
Sodasss das Blech vibriert.
Au point que la tôle vibre.
Geile Beats auf volles Rohr, und sie basstubiert.
De la bonne musique à fond, et elle est en train de "basstubier".
Ref: Oh, dieser Bass hat mich richtig heftig rangenommen,
Réf: Oh, cette basse m'a vraiment emporté,
Dj mach mal lauter, dann wird es noch versauter.
DJ, mets le son plus fort, ça va être encore plus dégueulasse.
Ich find es geil, so geil mit dem Bass zu kommen.
Je trouve ça génial, tellement génial de se faire prendre par la basse.
Mit Bässen zum Orgassmus, das ist ein Ohrbassmus.
Avec des basses jusqu'à l'orgasme, c'est un Ohrbassmus.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Ohrbassmus
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Ohrbassmus
Wir benehm uns krass daneben,
On se comporte mal,
Wir benehm uns sonderbar.
On se comporte bizarrement.
Jeder treibts mit jedem,
Tout le monde couche avec tout le monde,
Heut ist jeder mal ein Pornostar.
Aujourd'hui, tout le monde est une star du porno.
Wir drehn den Bass auf max,
On monte le son du basse au maximum,
Die Boxen solln vibriern.
Les enceintes doivent vibrer.
Alle hörn Akustikrausch, und wir basstubiern,
Tout le monde écoute Akustikrausch, et on est en train de "basstubier",
Ref: Oh, dieser Bass hat mich richtig heftig rangenommen.
Réf: Oh, cette basse m'a vraiment emporté.
DJ mach mal lauter, dann wird es noch versauter.
DJ, mets le son plus fort, ça va être encore plus dégueulasse.
Ich find es geil, so geil mit dem Bass zu kommen.
Je trouve ça génial, tellement génial de se faire prendre par la basse.
Mit Bässen zum Orgasmus, das ist ein Ohrbassmus.
Avec des basses jusqu'à l'orgasme, c'est un Ohrbassmus.
Bass Bass
Bass Bass
Die Bässe dringen in euch ein.
Les basses pénètrent en vous.
Bass Bass
Bass Bass
Die Masse fängt jetzt an zu schrein.
La foule commence à crier.
Bass Bass
Bass Bass
Wir feiern eine Orgie hier.
On fait une orgie ici.
Alle Leute findens geil, und wir basstubiern.
Tout le monde trouve ça génial, et on est en train de "basstubier".





Writer(s): Andreas Wendorf, Thomas Preuss


Attention! Feel free to leave feedback.