Akustus - Run Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akustus - Run Hard




Run Hard
Courir fort
Run hard for my baby oh
Je cours fort pour mon bébé oh
I keep stamping and I know that I'm gonna break the ground
Je continue de frapper du pied et je sais que je vais briser le sol
Bobbly Bobbly hard for my girl to make her smile
Je cours fort pour ma fille pour la faire sourire
I know what she wants and my baby girl fine
Je sais ce qu'elle veut et ma petite fille est belle
But that don't scare me
Mais ça ne me fait pas peur
It motivates me yeah yeah
Ça me motive oui oui
Keeping me straight on my feet
Ça me tient debout
Make I dance to the beat
Je danse au rythme
I'll be spending the dollar on you
Je vais dépenser mon argent pour toi
I'll be winning all trophies for you
Je vais gagner tous les trophées pour toi
I'll be dancing abuge for you
Je vais danser abuge pour toi
I'll be showing you all the goods
Je vais te montrer tous les biens
Everyday I run hard
Tous les jours je cours fort
For my baby o
Pour mon bébé oh
She tell me say that I be the one
Elle me dit que je suis le seul
And I do believe her
Et je la crois
Ayaa ye
Ayaa ye
Ayaa Eh eh eh eh eh
Ayaa Eh eh eh eh eh
Let me know let me know let me know
Fais-le savoir fais-le savoir fais-le savoir
Let it show let it flow
Laisse-le montrer laisse-le couler
Let not it be like a movie show
Ne laisse pas ça être comme un film
Let it be like how the music flow
Laisse ça être comme la musique coule
Coz girl you dope I can't control
Parce que ma chérie tu es incroyable, je ne peux pas contrôler
Deep down my soul I feel you oh
Au fond de mon âme je te sens oh
They say you fine I can't deny
Ils disent que tu es belle, je ne peux pas le nier
So I know that
Alors je sais que
I'll be spending the dollar on you
Je vais dépenser mon argent pour toi
I'll be winning all trophies for you
Je vais gagner tous les trophées pour toi
I'll be dancing abuge for you
Je vais danser abuge pour toi
I'll be showing you all the goods
Je vais te montrer tous les biens
Everyday I run hard
Tous les jours je cours fort
For my baby o
Pour mon bébé oh
She tell me say that I be the one
Elle me dit que je suis le seul
And I do believe her
Et je la crois
Ayaa ye
Ayaa ye
Ayaa Eh eh eh eh eh
Ayaa Eh eh eh eh eh





Writer(s): Kwabena Opoku Bempah


Attention! Feel free to leave feedback.