Lyrics and translation Akwaboah feat. TXT - Letter to my Spouse

Letter to my Spouse

Akwaboah, ay (KCee Beatz)
Ooh, ooh, ooh (TXT)
Ooh-ooh (yeah)

Uh
Mesu wo kosɛ-kosɛ
Menka sɛ wowu a fa me kɔ
Hwɛ sɛ ɛyaw, ayɛmhyehyeɛ ama mereto me hyeɛ
Ɛnkane yɛdidi bɔm', ɛnnɛ mete me deɛ
Ɛnkane, wo ti da so o, ɛnnɛ, w'akyi yi deɛ
Neɛ woseɛ sɛ ɛyɛ wo fɛ, mehyɛ koraa a ɛnyɛ wo fɛ
Yɛhyɛɛ aseɛ, w'aduane mmienu, m'aduane ne me ugh
Afei, ɛbaa no sɛn?
Hwɛ sɛ bukyia ɛreto ayampia ma dadesɛn

Sɛ merekasa a, ɛnyɛ kasa bi na ɛyɛ me dɛ o
Anaasɛ ntɔkwa bi na ɛyɛ a, mepɛ o
Mm, ɛnyɛ kasa bi na ɛyɛ me dɛ o
Mm-mm, anaasɛ ntɔkwa bi na ɛyɛ a, mepɛ o

Wo ho ara na ɛhia me nti
Ɛyɛ wo ho na ɛhia me ntia
Baby, wo ho ara na ɛhia me ntia
Ɛyɛ wo ho na ɛhia me ntia, ntia, ntia
Na ama me kasa ayɛ bebereebe yi

Sɛ wonni hɔ a
Mpaeɛ a mebɔ ara ne sɛ Awurade mfa wo nkɔ mmra dwoodwoo o
Me sunsum a me ne wo nanteɛ
Enti ɔdɔ ei, metu wo fo a ɛyɛ a tie
Nkyɛ sika wɔ abɔnten ma ɛkɔm nne wo mma
Mm, metu wo fo a, ɛyɛ a tie o, oh

Na wo ho ara na ɛhia me nti
Ɛyɛ wo ho na ɛhia me ntia
Baby, wo ho ara na ɛhia me ntia
Ɛyɛ wo ho na ɛhia me ntia, ntia, ntia
Na ama me kasa ayɛ bebereebe yi

Menim sɛ daa wofa m'akyi
I always pretend like I don't know
Meka nso a wose menagge
Enti m'asomdwoeɛ nti no, I don't wanna complain biom
Adwaman a worebɔ no nyɛ me ya sɛ
Woanhwɛ yie a na woakɔfa biribi abɛyɛ me
Ɛno na ɛyɛ a, medwene ho o
Na ama me kasa ayɛ bebereebe yi

Wo ho na ɛhia me ntia
Baby, ɔdɔ a medɔ woɔ ntia
Baby, wo ho ara na ɛhia me ntia, ntia, ntia
Na ama me kasa ayɛ bebereebe yi

Na ama me kasa ayɛ bebereebe yi
Na ama me kasa ayɛ tententen yi aah
Bebereebe yi
Wo ho hia me, yeah
Ɛyɛ ɔdɔ a medɔ wo yi ntia
Dɔ a medɔ wo yi, dɔ a medɔ wo yi, dɔ a medɔ wo yi
Mm-mm, hm

Lettre à mon épouse

Akwaboah, ay (KCee Beatz)
Ooh, ooh, ooh (TXT)
Ooh-ooh (oui)

Uh
Je te murmure des mots doux
Si tu meurs, emmène-moi avec toi
Regarde, c'est comme si la joie me poussait à t'épouser
Avant, on mangeait ensemble, maintenant je suis à moi
Avant, tu étais sur ma tête, maintenant, c'est ton dos
Ce que tu disais être agréable pour toi, même si je le trouve laid, je le fais pour toi
Nous avons commencé, tes deux plats, mon plat et mon estomac
Alors, comment est-ce arrivé ?
Regarde comment la tristesse me pousse à me noyer dans la solitude

Si je parle, ce n'est pas pour me plaindre
Ou pour me plaindre de quelque chose, je le fais pour toi
Mm, ce n'est pas pour me plaindre
Mm-mm, ou pour me plaindre de quelque chose, je le fais pour toi

C'est toi qui me manques
C'est toi qui me manques
Baby, c'est toi qui me manques
C'est toi qui me manques, ntia, ntia
Et c'est ce qui rend mes paroles confuses

Si tu n'es pas là
Ma prière est que le Seigneur ne t'emmène pas loin
Mon esprit qui marchait avec toi
Alors cet amour, mon vœu pour toi est que tu l'écoutes
Ne laisse pas l'argent mourir sur le terrain, il nourrira tes enfants
Mm, mon vœu pour toi, tu l'écoutes, oh

C'est toi qui me manques
C'est toi qui me manques
Baby, c'est toi qui me manques
C'est toi qui me manques, ntia, ntia
Et c'est ce qui rend mes paroles confuses

Je sais que tu es toujours là pour moi
Je fais toujours comme si je ne savais pas
Je parle et tu dis que je suis fou
Alors, pour ma paix intérieure, je ne veux plus me plaindre
La douleur que tu ressens ne me fait pas mal parce que
Si tu ne faisais pas attention, tu aurais fait quelque chose pour moi
C'est ce à quoi je pense
Et c'est ce qui rend mes paroles confuses

C'est toi qui me manques
Baby, c'est l'amour que je te porte
Baby, c'est toi qui me manques, ntia, ntia
Et c'est ce qui rend mes paroles confuses

Et c'est ce qui rend mes paroles confuses
Et c'est ce qui rend mes paroles confuses
Confuses
Tu me manques, oui
C'est l'amour que je te porte
L'amour que je te porte, l'amour que je te porte, l'amour que je te porte
Mm-mm, hm