Lyrics and translation Akwaboah - Mesan Agye Wo (I'll Take You Back)

Mesan Agye Wo (I'll Take You Back)

Yeee yeee yeeye
(Come back)
Adwendwen nkoa nti
Me see mend) biom mmaaa
Nndadaaa nti afei di33
Makoma nnda h) biom mmaaa
Anadwo nisuo nkoa ntiii
Mabr3 ne)d) ns3m ye aa a
Mabr3 ne)d) ns3m ye aa a

S3 wo san ba aa m3 san magye wo oo
I don't care the number of times you've broken my heart baby
I can never give you up
I love you so
I love you sooooo
Sooooo much more
S3 wosan ba m3 y3 wo atuu de nfiano amawo akwabaa
I will deny the truth and believe in a lie
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Mesan agye wo oo)
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Mesan agye wo oo)
Eyeei
Mmmmm

Mmmmm

Mmmmm

I could have jump into the ocean just for yooouu yh
I could take a shower in your sweat if I could

Nanso w'ama ma fon ay3 basaa

Woho adwendwen nkoaa
Na 3y'ab) me dam ye aa

Ah

Eduro anadwo aa meda aa menda
Woho anisuo nkoaa n'3f) me sone3 ee

S3 wo san ba aa m3 san magye wo oo
I won't care the number of times you break my heart baby
I can never give you up
I love you so
I love you sooooo
Sooooo much more
S3 wosan ba m3 y3 wo atuu de nfiano amawo akwabaa
I will deny the truth and believe in a lie
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Mesan agye wo oo)
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Mesan agye wo oo)
Wonsan wekye ba nkoaa di33 aa aa aa
(Mesan agye wo oo)
San wekye san wekye ba nkoaa di33 aa
(Mesan agye wo oo)
Babe eeeeeeeee
(Mesan agye wo oo)
Wo oo wo oo ooo oo oo ooo ooo
(Mesan agye wo oo)
Wosan wekye ba eeeeeeeee eeeeeeeee)d) mesan agye wo oo ooo ooo ooo
(Mesan agye wo oo)
Oli ak3 mensum)bo kpa kpa aa
(Mesan agye wo oo)
I need you I need you need you oo ooo ooh
()d) san bra san bra na mesan agye wo oo)
See baby why don't why don't come back to me
(Mesan agye wo oo))d) yewu)d) yewu san wekye b3 to me
(Mesan agye wo oo)
I said that why don't come back to me
Why don't you come back to me
Why don't you
Why don't you
Babe (mesan agye wo oo)
Eeee eeee)d) san bra san bra na

Je te reprendrai (Mesan Agye Wo)

Yeee yeee yeeye
(Reviens)
Adwendwen nkoa nti
Me see mend) biom mmaaa
Nndadaaa nti afei di33
Makoma nnda h) biom mmaaa
Anadwo nisuo nkoa ntiii
Mabr3 ne)d) ns3m ye aa a
Mabr3 ne)d) ns3m ye aa a

S3 wo san ba aa m3 san magye wo oo
Je m'en fiche pas, le nombre de fois où tu as brisé mon cœur, mon amour
Je ne peux jamais t'abandonner
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Tellement plus
S3 wosan ba m3 y3 wo atuu de nfiano amawo akwabaa
Je nierai la vérité et croirai un mensonge
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Je te reprendrai oo)
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Je te reprendrai oo)
Eyeei
Mmmmm

Mmmmm

Mmmmm

J'aurais pu sauter dans l'océan juste pour toi, ouiiii
Je pourrais prendre une douche dans ta sueur si je pouvais

Nanso w'ama ma fon ay3 basaa

Woho adwendwen nkoaa
Na 3y'ab) me dam ye aa

Ah

Eduro anadwo aa meda aa menda
Woho anisuo nkoaa n'3f) me sone3 ee

S3 wo san ba aa m3 san magye wo oo
Je m'en fiche pas du nombre de fois où tu brises mon cœur, mon amour
Je ne peux jamais t'abandonner
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Tellement plus
S3 wosan ba m3 y3 wo atuu de nfiano amawo akwabaa
Je nierai la vérité et croirai un mensonge
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Je te reprendrai oo)
S3 wosan wekye ba nkoaa di33 aa
(Je te reprendrai oo)
Wonsan wekye ba nkoaa di33 aa aa aa
(Je te reprendrai oo)
San wekye san wekye ba nkoaa di33 aa
(Je te reprendrai oo)
Ma chérie eeeeeeeee
(Je te reprendrai oo)
Wo oo wo oo ooo oo oo ooo ooo
(Je te reprendrai oo)
Wosan wekye ba eeeeeeeee eeeeeeeee)d) mesan agye wo oo ooo ooo ooo
(Je te reprendrai oo)
Oli ak3 mensum)bo kpa kpa aa
(Je te reprendrai oo)
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi oo ooo ooh
()d) san bra san bra na mesan agye wo oo)
Regarde, mon amour, pourquoi tu ne reviens pas vers moi ?
(Je te reprendrai oo))d) yewu)d) yewu san wekye b3 to me
(Je te reprendrai oo)
Je dis que pourquoi tu ne reviens pas vers moi ?
Pourquoi tu ne reviens pas vers moi ?
Pourquoi tu ne
Pourquoi tu ne
Ma chérie (je te reprendrai oo)
Eeee eeee)d) san bra san bra na