Lyrics and translation Akwaboah - Sex

Sex

Mm, ooh, yeah
Akwaboah, hey-ay-ay
Mm-mm, ooh

Deɛ woreyɛ no deɛ, ɛnyɛ me fɛ o
Ɛberɛ aso sɛ mɛka, mɛkasa
Mm, mɛka
Yɛfrɛ wo nso a, ɛyɛ a na womfa o
Ɛberɛ aso sɛ mɛka, mɛkasa
Mm, mɛkasa

Yɛchatte wo a
It takes so many hours to reply, 'fly'
Yɛtexte wo a
It takes so many days to reply (to reply)

If it's sex that you want, oh (make it clear)
Mm (make it clear)
E be lovin' wey you want, oh (ma menhunu, ma menhunu)
Me dɔ ei, me dɔ ei
Sex that you want, oh (make it clear, make it clear)
Mm, e be lovin' wey you want, oh (ma menhunu)

Ɛmma no nyɛ sɛ mereba abɛfrɛ wo aha w'adwene
W'adwene, w'adwene o (w'adwene o)
Ei, merebɛha w'adwene o, w'adwene o (w'adwene o)
Ɛmma no nyɛ sɛ mereba abɛfrɛ wo aha w'adwene
W'adwene, w'adwene (w'adwene o)
Mempɛ me ho asɛm nti no, ɛmma menha w'adwene
W'adwene, w'adwene o (w'adwene o)

Woayɛ w'adwen sɛ worepɛ obi abɔ bra a, let me know (know)
Yeah, woayɛ w'adwen sɛ worepɛ obi ahwɛ wo half-hour a
Let me know
Because abrabɔ no mu ayɛ hye dada
Me need no faker to be my lover
Ɛyɛ asɛm na merebisa
Mma memfa m'ani nto so, mma menkɔnya broken heart (heart)
That will be so sad, enti na merebisa sɛ

If it's sex that you want, oh (make it clear)
Mm (make it clear)
E be lovin' wey you want, oh (ma me nhunu, ma menhunu)
Me dɔ ei, me dɔ ei
Sex that you want, oh (make it clear, make it clear)
Mm, e be lovin' wey you want, oh (ma menhunu)

Ɛmma no nyɛ sɛ mereba abɛfrɛ wo aha w'adwene
W'adwene, w'adwene o (w'adwene o)
Ei, merebɛha w'adwene, w'adwene o (w'adwene o)
Ɛmma no nyɛ sɛ mereba abɛfrɛ wo aha w'adwene
W'adwene, w'adwene (w'adwene o)
Mempɛ me ho asɛm nti no, ɛmma menha w'adwene
W'adwene, w'adwene o (w'adwene o)

Mempɛ me ho asɛm nti, ɛmma mmɛdaadaa me o (w'adwene o)
Meredwene me ho o, meredwenen me ho o, meredwene me ho o
(W'adwene, w'adwene, w'adwene, w'adwene o)
Mempɛ me ho asɛm nti, ɛmma mmɛdaadaa me o
Ɛmmɛdaadaa me o (w'adwene o)
Mmɛka nsɛm kɛseɛ a wontumi nni so o (w'adwene o)
(W'adwene o) meredwene me ho o, oh, oh

Секс

Мм, ох, да
Akwaboah, эй-эй-эй
Мм-мм, ох

То, что ты делаешь, мне не нравится
Время пришло сказать, я скажу
Мм, скажу
Мы зовем тебя, а ты игнорируешь
Время пришло сказать, я скажу
Мм, я скажу

Мы пишем тебе в чате, а
Ты отвечаешь часами, "красавица"
Мы пишем тебе смс, а
Ты отвечаешь днями (отвечаешь)

Если ты хочешь секса (скажи прямо)
Мм (скажи прямо)
Или ты хочешь любви (дай мне знать, дай мне знать)
Моя любовь, эй, моя любовь, эй
Если ты хочешь секса (скажи прямо, скажи прямо)
Мм, или ты хочешь любви (дай мне знать)

Не думай, что я прихожу, чтобы играть с твоими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Эй, я не играю с твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Не думай, что я прихожу, чтобы играть с твоими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Я забочусь о себе, поэтому не позволю тебе играть с моими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)

Если ты решила, что хочешь кого-то для интима, дай мне знать (знать)
Да, если ты решила, что хочешь кого-то на полчаса,
Дай мне знать
Потому что в жизни стало слишком жарко
Мне не нужна притворщица в качестве возлюбленной
Это вопрос, который я задаю
Не хочу закрывать на это глаза, не хочу разбитого сердца (сердца)
Это будет так грустно, поэтому я и спрашиваю

Если ты хочешь секса (скажи прямо)
Мм (скажи прямо)
Или ты хочешь любви (дай мне знать, дай мне знать)
Моя любовь, эй, моя любовь, эй
Если ты хочешь секса (скажи прямо, скажи прямо)
Мм, или ты хочешь любви (дай мне знать)

Не думай, что я прихожу, чтобы играть с твоими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Эй, я не играю с твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Не думай, что я прихожу, чтобы играть с твоими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)
Я забочусь о себе, поэтому не позволю тебе играть с моими чувствами
Твоими чувствами, твоими чувствами (твоими чувствами)

Я забочусь о себе, поэтому не позволяй мне обманываться (твоими чувствами)
Я думаю о себе, я думаю о себе, я думаю о себе
(Твои чувства, твои чувства, твои чувства, твои чувства)
Я забочусь о себе, поэтому не позволяй мне обманываться
Не обманывай меня (твоими чувствами)
Ты будешь говорить большие слова, которые не сможешь сдержать (твоими чувствами)
(Твоими чувствами) я думаю о себе, о, о