Akwaboah - Try Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akwaboah - Try Me




Try Me
Essaie-moi
Akwaboah, ay, yeah (K Cee Beat)
Akwaboah, ay, yeah (K Cee Beat)
Let's talk over dinner
Parlons-en autour d'un dîner
Pour you some shots of Tequilla
Je te servirai quelques verres de Tequila
You know say I like your matter, ay
Tu sais que je t'apprécie, ay
Ɔse ɔmpɛ wo a
S'il te dit qu'il ne te veut pas
Forgette, na mewɔ ɔdɔ bi ma wo o
Oublie-le, j'ai un amour pour toi
Abi you know say I like your matter, yeah (matter, yeah, matter)
Tu sais que je t'apprécie, yeah (t'apprécie, yeah, t'apprécie)
Greatest goobye leads to the best of hello (hello)
Le plus beau des au revoir mène au meilleur des bonjour (bonjour)
Girl, I no dey lie, I can give you the best, oh
Chérie, je ne mens pas, je peux t'offrir ce qu'il y a de mieux, oh
If only you could (try me)
Si seulement tu pouvais (m'essayer)
Mm, if you could just (try me)
Mm, si tu pouvais juste (m'essayer)
Oh, girl, no-no (try me)
Oh, chérie, non-non (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Oh yeah (try me)
Oh yeah (m'essayer)
Mm, if you could just (try me)
Mm, si tu pouvais juste (m'essayer)
Oh, no-no (try me)
Oh, non-non (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Ooh-ooh (try me)
Ooh-ooh (m'essayer)
Ooh-ooh, ooh-ooh (if you could just try me)
Ooh-ooh, ooh-ooh (si tu pouvais juste m'essayer)
Ooh-ooh (try me)
Ooh-ooh (m'essayer)
Ooh-ooh, ooh-ooh (if you could just try me)
Ooh-ooh, ooh-ooh (si tu pouvais juste m'essayer)
Tell me what you want, and I'm gonna get it all done
Dis-moi ce que tu veux, et je m'en occuperai
Spend a couple million on you alone
Je dépenserai des millions juste pour toi
Mepɛ wohunu sɛneɛ me si teɛ
Je veux que tu voies à quel point mon amour est sincère
Nti obi asɛe w'akoma, atete no, apansam no a
Donc si quelqu'un a brisé ton cœur, l'a déchiré, l'a blessé
Mfie du koraa a, mɛpempam
Même s'il est en mille morceaux, je le réparerai
Mepɛ wohunu sɛneɛ me si teɛ
Je veux que tu voies à quel point mon amour est sincère
Oh, baby, look my way, look my way
Oh, bébé, regarde-moi, regarde-moi
My love is here to stay, here to stay
Mon amour est pour rester, pour rester
Greatest goobye leads to the best of hello (hello)
Le plus beau des au revoir mène au meilleur des bonjour (bonjour)
Girl, I no dey lie, I can give you the best, oh
Chérie, je ne mens pas, je peux t'offrir ce qu'il y a de mieux, oh
If only you could (try me)
Si seulement tu pouvais (m'essayer)
(Try me)
(M'essayer)
Try, try, try (try me)
Essaie, essaie, essaie (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Better (try me)
Mieux (m'essayer)
If you could try (try me)
Si tu pouvais essayer (m'essayer)
Oh, baby, just try (try me)
Oh, bébé, essaie juste (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Ooh-ooh (try me)
Ooh-ooh (m'essayer)
Ooh-ooh, ooh-ooh (if you could just try me)
Ooh-ooh, ooh-ooh (si tu pouvais juste m'essayer)
Ooh-ooh (try me)
Ooh-ooh (m'essayer)
Ooh-ooh, ooh-ooh (if you could just try me)
Ooh-ooh, ooh-ooh (si tu pouvais juste m'essayer)
Tell me what you want, and I'm gonna get it all done
Dis-moi ce que tu veux, et je m'en occuperai
Spend a couple million on you alone
Je dépenserai des millions juste pour toi
Mepɛ wohunu sɛneɛ me si teɛ, eh
Je veux que tu voies à quel point mon amour est sincère, eh
Nti obi asɛe w'akoma, atete no, apansam no a
Donc si quelqu'un a brisé ton cœur, l'a déchiré, l'a blessé
Mfie du koraa a, mɛpempam
Même s'il est en mille morceaux, je le réparerai
Mepɛ wohunu sɛneɛ me si teɛ
Je veux que tu voies à quel point mon amour est sincère
Mm, oh, baby, look my way, look my way
Mm, oh, bébé, regarde-moi, regarde-moi
My love is here to stay, here to stay
Mon amour est pour rester, pour rester
Try me
Essaie-moi
(Try me) yeah-yeah
(Essaie-moi) yeah-yeah
Try me
Essaie-moi
I can do better, better, better (I do better, oh yeah)
Je peux faire mieux, mieux, mieux (Je fais mieux, oh yeah)
Try me
Essaie-moi
If you could try (try me)
Si tu pouvais essayer (m'essayer)
Baby, just try (try me)
Bébé, essaie juste (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Try (try me, if you could try)
Essaie (m'essaie, si tu pouvais essayer)
Mm, if you could just (try me)
Mm, si tu pouvais juste (m'essayer)
Girl, oh no-no (try me)
Chérie, oh non-non (m'essayer)
I can do better, better, better
Je peux faire mieux, mieux, mieux
Oh (try me)
Oh (m'essayer)
Mm, if you could just (try me)
Mm, si tu pouvais juste (m'essayer)
Ooh, no-no (try me)
Ooh, non-non (m'essayer)
I can do better, better, better (Day Masters)
Je peux faire mieux, mieux, mieux (Day Masters)





Writer(s): Seth Miah


Attention! Feel free to leave feedback.